1918 — Page 185

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

OFFICE

EDUCATION—Continued

BELILIOS PUBLIC SCHOOL, Continued

  • Drawing Mistress
  • Pupil Teacher
  • Do.
  • Do.
  • Acting Pupil Teacher
  • Do.
  • 2 Caretakers
  • 1 Messenger
  • 2 Coolies

PRATA EAST SCHOOL

Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Absence from the Colony during 1918 Date of First Appointment
Helen Gourdin 1st November 1916 No. 8 in 86 of 1915 $300 Quarters and $36 Good Conduct Allowance 8 days 1st November 1916
Cheung Pui-in 16th April 1917 No. 784 of 1915 $72 Quarters and $36 Good Conduct Allowance ... 16th April 1917
Yung San-wn 17th June 1917 ... $60 ... ... 17th June 1917
Cheung Sui-ying 20th September 1917 ... $210 ... ... 20th September 1917
Fok Kum-yung 19th February 1918 ... $240 Quarters and $36 each Good Conduct Allowance ... 19th February 1918
Florence Lyon 20th September 1918 No. 1492 of 1910 $216 Quarters and $36 Good Conduct Allowance ... 20th September 1918

BELILIOS PUBLIC SCHOOL (Teaching Staff)

Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Absence from the Colony during 1918 Date of First Appointment
3rd Grade Assistant Master Lo Yuk-lum 1st November 1912 No. 3803 of 1911 $1,200 Quarters and $36 Good Conduct Allowance 16 days 1st October 1904
4th Grade Assistant Master Fung So 14th April 1913 No. 34 in 3803 of 1911 $900 Quarters and $36 Good Conduct Allowance ... 7th January 1909
5th Grade Assistant Master Lo Shu-bok 18th March 1917 No. 763 of 1917 $540 Quarters and $36 Good Conduct Allowance ... 1st January 1914
5th Grade Assistant Master Ngau Kwan-yue 1st January 1909 No. 4367 of 1906 $660 Quarters and $36 Good Conduct Allowance ... 21st February 1906
Caretaker ... ... Establishment $108 Quarters and $24 Good Conduct Allowance 7 days ...

ENGLISH SCHOOL FOR INDIANS

Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Absence from the Colony during 1918 Date of First Appointment
Head Master Hamilton Maxwell 7th September 1916 No. 643 of 1914 £300 ... ... 14th July 1903
3rd Class Assistant Master Reginald Joseph Birbeck 8th April 1909 No. 9303 of 1907 $320 ... ... 9th October 1899
3rd Class Assistant Master Bishen Singh 1st January 1913 No. 1 in 116 of 1907 $1,200 ... ... 7th September 1916

(J 106)

Edit History

2026-07-12 17:47:51 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

OFFICE

EDUCATION—Continued

BELILIOS PUBLIC SCHOOL, Continued

  • Drawing Mistress
  • Pupil Teacher
  • Do.
  • Do.
  • Acting Pupil Teacher
  • Do.
  • 2 Caretakers
  • 1 Messenger
  • 2 Coolies

PRATA EAST SCHOOL

Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Absence from the Colony during 1918 Date of First Appointment
Helen Gourdin 1st November 1916 No. 8 in 86 of 1915 $300 Quarters and $36 Good Conduct Allowance 8 days 1st November 1916
Cheung Pui-in 16th April 1917 No. 784 of 1915 $72 Quarters and $36 Good Conduct Allowance ... 16th April 1917
Yung San-wn 17th June 1917 ... $60 ... ... 17th June 1917
Cheung Sui-ying 20th September 1917 ... $210 ... ... 20th September 1917
Fok Kum-yung 19th February 1918 ... $240 Quarters and $36 each Good Conduct Allowance ... 19th February 1918
Florence Lyon 20th September 1918 No. 1492 of 1910 $216 Quarters and $36 Good Conduct Allowance ... 20th September 1918

BELILIOS PUBLIC SCHOOL (Teaching Staff)

Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Absence from the Colony during 1918 Date of First Appointment
3rd Grade Assistant Master Lo Yuk-lum 1st November 1912 No. 3803 of 1911 $1,200 Quarters and $36 Good Conduct Allowance 16 days 1st October 1904
4th Grade Assistant Master Fung So 14th April 1913 No. 34 in 3803 of 1911 $900 Quarters and $36 Good Conduct Allowance ... 7th January 1909
5th Grade Assistant Master Lo Shu-bok 18th March 1917 No. 763 of 1917 $540 Quarters and $36 Good Conduct Allowance ... 1st January 1914
5th Grade Assistant Master Ngau Kwan-yue 1st January 1909 No. 4367 of 1906 $660 Quarters and $36 Good Conduct Allowance ... 21st February 1906
Caretaker ... ... Establishment $108 Quarters and $24 Good Conduct Allowance 7 days ...

ENGLISH SCHOOL FOR INDIANS

Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Absence from the Colony during 1918 Date of First Appointment
Head Master Hamilton Maxwell 7th September 1916 No. 643 of 1914 £300 ... ... 14th July 1903
3rd Class Assistant Master Reginald Joseph Birbeck 8th April 1909 No. 9303 of 1907 $320 ... ... 9th October 1899
3rd Class Assistant Master Bishen Singh 1st January 1913 No. 1 in 116 of 1907 $1,200 ... ... 7th September 1916

(J 106)

Baseline (Original)

OFFICE.

EDUCATION,—Continued.

BELILIOS PUBLIC SCHOOL, Continued.

-

Drawing Mistress,

Pupil Toncher.

Do.,

Do.,

Acting Pupil Teacher,

Don

2 Curetakers,

1 Messenger,

2 Coolies,

PRATA EAST SCHOOL.,

NAME.

Date uť Appointment.

Authority.

Anutal Salary.

House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal,

or for

"y other purpose.

Absence from

the Colony during 1918.

Date of First Appointment.

Helen Gourdin.

Chenug Pui-in.

(1)

Yung San-wn.

1st November, 1916. 16th April, 1917. 17th June,

No. 8 in 86 of 1915,

$300

No. 784 of 1915,

8

GO

Do.

72

Cheung Sui-ying,

Fok Kum-yung.

20th September,

Florence Lyon.

at 108 cach,

1917.

19th February,

1918.

  1. Do.

Do.

60

No. 1492 of 1910,

210

Do.

Establishment,

240

216 Quarters, and $36 each Good Con-

duet Allowance.

******

Do.

-

108 | Quarters, and $36 Good Conduct

at $108 encli.

Do.

SE

216

Allowance. Quarters. 1 at $24 and 1 at $12.

Good Conduet Allowance.

N

1st November, 1916. 16th April,

  1. 17th June, 1917.

19th February,

1918.

20th September,

1918.

Du

3rd Grade Assistant Master,

4th Grade Assistant Master,

Lo Yuk-lum.

Fung So.

1st November,

1912.

No. 3803 of 1911.

1,200

16 days.

1st October, 1904.

14th April,

No. 34 in 3803 of 1911.

900

5th Grade Assistant Muster,

Lo Shu-bok.

  1. 18th March,

1917.

No. 763 of 1917.

540

Do.,

Ngau Kwan-yue.

1st Jummary, 1909.

No. 4367 of 1906.

660

*****

7th January,

1909.

1st January,

1914.

21st February,

1906.

Caretaker,

Establishment,

108

Quarters, and $24 Good Conduct

Allowance.

7 days,

ENGLISH SCHOOL, FOR INDIANS.

Hamiltou Maxwell.

(2)

7th September,

No. 643 of 1914.

£300

Head Master,

Reginald Josephi

(3)

Birbeck, M...

  1. 8th April, 1909.

No. 9303 of 1907.

320

3rd Class Assistant Mastor,

Bishen Singh.

1st January, 1913,

No. 1 in 116 of 1907.

$1,200

+

......

180

7th September, 1916, 14th July, 1903.

9th October,

1899.

( J 106 )

2026-07-12 17:47:51 · Baseline
View content

OFFICE.

EDUCATION,—Continued.

BELILIOS PUBLIC SCHOOL, Continued.

-

Drawing Mistress,

Pupil Toncher.

Do.,

Do.,

Acting Pupil Teacher,

Don

2 Curetakers,

1 Messenger,

2 Coolies,

PRATA EAST SCHOOL.,

NAME.

Date uť Appointment.

Authority.

Anutal Salary.

House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal,

or for

"y other purpose.

Absence from

the Colony during 1918.

Date of First Appointment.

Helen Gourdin.

Chenug Pui-in.

(1)

Yung San-wn.

1st November, 1916. 16th April, 1917. 17th June,

No. 8 in 86 of 1915,

$300

No. 784 of 1915,

8

GO

Do.

72

Cheung Sui-ying,

Fok Kum-yung.

20th September,

Florence Lyon.

at 108 cach,

1917.

19th February,

1918.

  1. Do.

Do.

60

No. 1492 of 1910,

210

Do.

Establishment,

240

216 Quarters, and $36 each Good Con-

duet Allowance.

******

Do.

-

108 | Quarters, and $36 Good Conduct

at $108 encli.

Do.

SE

216

Allowance. Quarters. 1 at $24 and 1 at $12.

Good Conduet Allowance.

N

1st November, 1916. 16th April,

  1. 17th June, 1917.

19th February,

1918.

20th September,

1918.

Du

3rd Grade Assistant Master,

4th Grade Assistant Master,

Lo Yuk-lum.

Fung So.

1st November,

1912.

No. 3803 of 1911.

1,200

16 days.

1st October, 1904.

14th April,

No. 34 in 3803 of 1911.

900

5th Grade Assistant Muster,

Lo Shu-bok.

  1. 18th March,

1917.

No. 763 of 1917.

540

Do.,

Ngau Kwan-yue.

1st Jummary, 1909.

No. 4367 of 1906.

660

*****

7th January,

1909.

1st January,

1914.

21st February,

1906.

Caretaker,

Establishment,

108

Quarters, and $24 Good Conduct

Allowance.

7 days,

ENGLISH SCHOOL, FOR INDIANS.

Hamiltou Maxwell.

(2)

7th September,

No. 643 of 1914.

£300

Head Master,

Reginald Josephi

(3)

Birbeck, M...

  1. 8th April, 1909.

No. 9303 of 1907.

320

3rd Class Assistant Mastor,

Bishen Singh.

1st January, 1913,

No. 1 in 116 of 1907.

$1,200

+

......

180

7th September, 1916, 14th July, 1903.

9th October,

1899.

( J 106 )

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.