1918 — Page 102

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

LIST OF OFFICERS

Name of Officer Office Page
Yeung Mo-kit Chinese Midwife, New Territories 78
Yeung Pui Foreman, Cemeteries, Sanitary Department 87
Young Pui-chong 5th Grade Clerk, Imports and Exports Office 11
Yeung Shiu-hok 6th Grade Clerk, Police Department 41
Yeung Shun-mat 5th Grade Clerk, Police Department 57
Yeung Sing-u 3rd Grade Clerk, Treasury 19
Yeung Tuin 5th Grade Foreman, Public Works Department 57
Yeung Wah-tong 5th Grade Usher and Process Server, Magistracy 31
Yeung Wan-kwong 5th Grade Postal Clerk, Post Office 79
Yik Tat-hing Pupil Teacher, Education Department 114
Yin Sun-chi 5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 13
Ying Man-fong 6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs 51
Ying Wing-tsik 3rd Grade Assistant Master, Wautsai English School 27
Yi Tsoi 8th Grade Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury 127
Yuen Lai-sang 6th Grade Telegraphist, Royal Observatory 27
Yuen Shing Postman, 1st Class, Post Office 94
Yuen Tim 5th Grade Foreman, Public Works Department 132
Yung Kai-ü 4th Grade Clerk and Shroff, Sanitary Department 28
Yung Kwai-saug 5th Grade Clerk and Shroff, Harbour Department 103
Yung On 5th Grade Postal Clerk, Post Office 31
Yung Sau-wu Pupil Teacher, Belilios Public School 48
Yung Yuk-tong 2nd Grade Clerk, Public Works Department 129
Zafeir Gul Assistant Warder, Prison 114
Zardad Temporary Warder, Prison 81

Edit History

2026-07-12 16:06:43 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
LIST OF OFFICERS Name of Officer Office Page Yeung Mo-kit Chinese Midwife, New Territories 78 Yeung Pui Foreman, Cemeteries, Sanitary Department 87 Young Pui-chong 5th Grade Clerk, Imports and Exports Office 11 Yeung Shiu-hok 6th Grade Clerk, Police Department 41 Yeung Shun-mat 5th Grade Clerk, Police Department 57 Yeung Sing-u 3rd Grade Clerk, Treasury 19 Yeung Tuin 5th Grade Foreman, Public Works Department 57 Yeung Wah-tong 5th Grade Usher and Process Server, Magistracy 31 Yeung Wan-kwong 5th Grade Postal Clerk, Post Office 79 Yik Tat-hing Pupil Teacher, Education Department 114 Yin Sun-chi 5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 13 Ying Man-fong 6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs 51 Ying Wing-tsik 3rd Grade Assistant Master, Wautsai English School 27 Yi Tsoi 8th Grade Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury 127 Yuen Lai-sang 6th Grade Telegraphist, Royal Observatory 27 Yuen Shing Postman, 1st Class, Post Office 94 Yuen Tim 5th Grade Foreman, Public Works Department 132 Yung Kai-ü 4th Grade Clerk and Shroff, Sanitary Department 28 Yung Kwai-saug 5th Grade Clerk and Shroff, Harbour Department 103 Yung On 5th Grade Postal Clerk, Post Office 31 Yung Sau-wu Pupil Teacher, Belilios Public School 48 Yung Yuk-tong 2nd Grade Clerk, Public Works Department 129 Zafeir Gul Assistant Warder, Prison 114 Zardad Temporary Warder, Prison 81
Baseline (Original)
Name of Officer. 97b (J 23b) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his office is described. Y- Continued. Yeung Mo-kit, Yeung Pui,......... Young Pui-chong, Yeung Shiu-hok, Yeung Shun-mat, Yeung Sing-u, Yeung Tuin, Yeung Wah-tong, Yeung Wan-kwong, Yik Tat-hing, Yin Sun-chi, Ying Man-fong, Ying Wing-tsik, Yi Tsoi, Yuen Lai-sang, Yuen Shing, Yuen Tim, Yung Kai-ü, Yung Kwai-saug, Yung On, Yung Sau-wu, Yung Yuk-tong, Chinese Midwife, New Territories..... Foreman, Cemeteries, Sanitary Department.... 5th Grade Clerk, Imports and Exports Office 6th Grade Clerk. Police Department 5th Grade Clerk, Police Department 3rd Grade Clerk, Treasury... 5th Grade Foreman, Public Works Department 5th Grade Usher and Process Server, Magistracy 5th Grade Postal Clerk, Post Office Pupil Teacher, Education Department 5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs 3rd Grade Assistant Master, Wautsai English School.... 8th Grade Notice Server, und Collector of Village Rates, Treasury 6th Grade Telegraphist, Royal Observatory.. Postman, 1st Class, Post Office 5th Grade Foreman, Public Works Department 4th Grade Clerk and Shroff, Sanitary Department - 5th Grade Clerk and Shroff, Harbour Department 5th Grade Postul Clerk, Post Office Pupil Teacher, Belilios Public School 2nd Grade Clerk, Public Works Department Zafeir Gul, Zardad, N Assistant Warder, Prison Temporary Warder, Prison J 78 87 11 41 " 57 19 57 >> 31 79 114 13 51 27 127 27 94 132 } 28 >>> 103 31 48 D 129 " 114 + 81 37 31 J 127 17 106 117 >> 69 83
2026-07-12 16:06:43 · Baseline
View content

Name of Officer.

97b

(J 23b)

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in which his office is described.

Y- Continued.

Yeung Mo-kit, Yeung Pui,......... Young Pui-chong, Yeung Shiu-hok, Yeung Shun-mat, Yeung Sing-u, Yeung Tuin, Yeung Wah-tong,

Yeung Wan-kwong, Yik Tat-hing, Yin Sun-chi,

Ying Man-fong,

Ying Wing-tsik, Yi Tsoi,

Yuen Lai-sang, Yuen Shing, Yuen Tim,

Yung Kai-ü,

Yung Kwai-saug, Yung On, Yung Sau-wu, Yung Yuk-tong,

Chinese Midwife, New Territories..... Foreman, Cemeteries, Sanitary Department.... 5th Grade Clerk, Imports and Exports Office 6th Grade Clerk. Police Department

5th Grade Clerk, Police Department 3rd Grade Clerk, Treasury...

5th Grade Foreman, Public Works Department 5th Grade Usher and Process Server, Magistracy 5th Grade Postal Clerk, Post Office

Pupil Teacher, Education Department

5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway

6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs

3rd Grade Assistant Master, Wautsai English School.... 8th Grade Notice Server, und Collector of Village Rates,

Treasury

6th Grade Telegraphist, Royal Observatory.. Postman, 1st Class, Post Office

5th Grade Foreman, Public Works Department 4th Grade Clerk and Shroff, Sanitary Department - 5th Grade Clerk and Shroff, Harbour Department 5th Grade Postul Clerk, Post Office

Pupil Teacher, Belilios Public School

2nd Grade Clerk, Public Works Department

Zafeir Gul,

Zardad,

N

Assistant Warder, Prison

Temporary Warder, Prison

J

78

87

11

41

"

57

19

57

>>

31

79

114

13

51

27

127

27

94

132

}

28

>>>

103

31

48

D

129

"

114

+

81

37

31

J

127

17

106

117

>>

69

83

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.