1917 — Page 197

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

J 123

José Lourenço Alves, 1st Dorembur, 1918.

Name Date of Appointment Grade / Position Salary Allowances Remarks
Chan Fuk-chi 1st September 1914 Censorship Allowance 900 #365 Censorship Allowance (3) (9) 9 days
Lam Fo-chi 5th April 1913 Do. 840 (3) (N) 3 days
Lau Kam-yung Do. Do. 840 (8) (8)
Chan Hon 1st July 1913 Do. 810 (8)
Ho Sui-pui 5th February 1916
Wong Tsoi-fan 2nd April 1916 780 $180 Censorship Allowance (3) (8) 5 days
1st December 1900
1st September 1910
5th April 1911
1st July 1911
15th February 1912
2nd April 1916
Ching Ko-ming 22nd April 1916 Teacher of Postmen 780 880 Allowance as Teacher of Postmen, and $180 Censorship Allowance (N) (8) 2 days
1912
22nd April
Lai Tin-cheung 1st March 1917 720
Chan Chi-hing 4th November 1917 720
Chung Man-wing (10) (11)
Yeung Tu-ming 1st March 1913 669 12 in No. 3803 of 1911
4th November 1913 660 21 in No. 140 of 1913 (K)
14th May 1914 660 43 in No. 59 of 1909 (3) (8)
22nd May 1914 660 43 in No. 59 of 1918 (8)
Chan Kwok-fan 1st December 1914 660 24 in No. 86 of 1914 (3)(8)
5th Grade Postal Clerks
Lam Ling 1st January 1915 600 1 in No. 1740 of 1906 (3)
Leung Ching 1st March 1915 600 Do. (3)
1912
Mir Khan 1st March 1913 600 1st March 1913, 4th November 1913, 11th May 1914, 22nd May 1914, 1st December 1914, 10th February 1907, 1st March 1915, 1st June 1915, No. 436 of 1914 [(3) (8)]
Lo Pak-wai 600 $250.50 Censorship Allowance 18 in No. 86 of 1915 (3) (5)
Lo King 600 1 in No. 1740 of 1906 (8)
Tam Sik-bung 1st August 1913 600 No. 2673 of 1915 (8)
1st June 1915 Do.
1st August 1915

REMARKS

  1. Resigned on 31st January
  2. See Remark (6) in J. 121.
  3. See Remark (10) in J 121.
  4. Transferred to Imports and Exports Office on 19th March.
  5. Promoted to 3rd Grade Postal Clerks on 1st July.
  6. Resigned on 17th May.
  7. Promoted to 3rd Grade Postal Clerk on 10th July.
  8. See Remark (7) in J. 121.
  9. Invalided on 28th February.
  10. Promoted to 4th Grade Postal Clerk on 1st March.
  11. Promoted to 4th Grade Postal Clerk on 4th November.

Edit History

2026-07-12 12:24:00 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
J 123 José Lourenço Alves, 1st Dorembur, 1918. Name Date of Appointment Grade / Position Salary Allowances Remarks Chan Fuk-chi 1st September 1914 Censorship Allowance 900 #365 Censorship Allowance (3) (9) 9 days Lam Fo-chi 5th April 1913 Do. 840 (3) (N) 3 days Lau Kam-yung Do. Do. 840 (8) (8) Chan Hon 1st July 1913 Do. 810 (8) Ho Sui-pui 5th February 1916 Wong Tsoi-fan 2nd April 1916 780 $180 Censorship Allowance (3) (8) 5 days 1st December 1900 1st September 1910 5th April 1911 1st July 1911 15th February 1912 2nd April 1916 Ching Ko-ming 22nd April 1916 Teacher of Postmen 780 880 Allowance as Teacher of Postmen, and $180 Censorship Allowance (N) (8) 2 days 1912 22nd April Lai Tin-cheung 1st March 1917 720 Chan Chi-hing 4th November 1917 720 Chung Man-wing (10) (11) Yeung Tu-ming 1st March 1913 669 12 in No. 3803 of 1911 4th November 1913 660 21 in No. 140 of 1913 (K) 14th May 1914 660 43 in No. 59 of 1909 (3) (8) 22nd May 1914 660 43 in No. 59 of 1918 (8) Chan Kwok-fan 1st December 1914 660 24 in No. 86 of 1914 (3)(8) 5th Grade Postal Clerks Lam Ling 1st January 1915 600 1 in No. 1740 of 1906 (3) Leung Ching 1st March 1915 600 Do. (3) 1912 Mir Khan 1st March 1913 600 1st March 1913, 4th November 1913, 11th May 1914, 22nd May 1914, 1st December 1914, 10th February 1907, 1st March 1915, 1st June 1915, No. 436 of 1914 [(3) (8)] Lo Pak-wai 600 $250.50 Censorship Allowance 18 in No. 86 of 1915 (3) (5) Lo King 600 1 in No. 1740 of 1906 (8) Tam Sik-bung 1st August 1913 600 No. 2673 of 1915 (8) 1st June 1915 Do. 1st August 1915 REMARKS Resigned on 31st January See Remark (6) in J. 121. See Remark (10) in J 121. Transferred to Imports and Exports Office on 19th March. Promoted to 3rd Grade Postal Clerks on 1st July. Resigned on 17th May. Promoted to 3rd Grade Postal Clerk on 10th July. See Remark (7) in J. 121. Invalided on 28th February. Promoted to 4th Grade Postal Clerk on 1st March. Promoted to 4th Grade Postal Clerk on 4th November.
Baseline (Original)
( J 123 ) | José Lourenço Alves, 1st Dorembur, 1918. 1. 900 | #365 Consorship Allowanee, (3) (9) Chan Fuk-chi, 1st September, 1914. Do. SHOO (3) (8) 9 days. Lam fo-chi, 5th April, Do, 840 (3) (N) 3 days. 1913. Lau Kam-yung. Do. Do. 840 (8) (8) Chan Hon. 1st July, Do. 810 (8) 1913. Ho Sui-pui. 5th February, Do. 1916. Wong Tsoi-fan. 2nd April, Do. 780 | $180 Censorship Allowance, 780 5 days, (3) (8) 1st December, 1900. Ist September, 1910. 5th April, Do. 1st July, 1911. 15th February, 1912. (N) (8) 2nd April, 1916. Ching Ko-ming, 22nd April, Do. 1916. 780 880 Allowance as Tencher of Postanen, and $180 Censorship Allowance. 2 days. 22nd April, Lai Tin-cheung, 1st March, Do. 720 1917. Chan Chi-hing. 4th November, Do. 720 1917. I Lai Tin-cheung, Chan Chi-hing, Chung Man-wing. (10) (11) | Yenng Tu-ming. 1st Marel, 1913. 4th November, 1913. 14th May, 1914, 22nd May, 1914. 12 in No. 3803 of 1911. 669 امام 4 days, 21 in No. 140 of 1913, 660 (K) Na, 439% of 1909, 660 (3) (8) 43 in No. 59 of 1918. 660 (8) © Chan Kwok-fan. 1st December, 1914. 24 in No. 86 of 1914. 660 (3)(8) 5th Grade Postal Clerks, Lam Ling. Leung Chenng. Miro Khan. 1st Jaunary, 1 in No. 1740 of 1906. 600 (3) 1915. 1st March, 1915, Dur. 6.0 (3) 1912. 1st March, 4th November, 1913. 1st March, 1913. 4th November, 1913. 11th May, 1914. 22nd May, 1914. 1st December, 10th February, 1907. 1st March, 1915. 1st June, 1915. No. 436 of 1914. 600 [(3) (8) Lo Pak-wai, Lo King. Tam Sik-bung. Do. 18 in No. 86 of 1915. 600 | $250,50 Censorship Allowance. (3) (5) Do. I in No. 1740 of 1906. 600 (8) 1st August, 1913. No. 2673 of 1915. 600 (8) 1st June, 1915. Do. Do. + 1st August, 1915. REMARKS. (1) Resigned on 31st January, (2) See Remark (6) in J. 121. (3) See Remark (10) in J 121. (1) Transferred to Imports and Exports Offer on 19th March. (5) Promotrå to 3rd Grade Postal Clerks on 1st July, (i) Resigned on 17th May. (7) Promoted to 3rd Grade Postal Clerk an 10th July, (8) See Remark (7) in J. 121. (9) Invalidded on 28th February. (10) Promoted to 4th Grade Postal Clerk on 1st March, (11) Promoted to 4th Grade Postal Cleck on 4th November. 197
2026-07-12 12:24:00 · Baseline
View content

( J 123 )

| José Lourenço Alves,

1st Dorembur,

1918.

1.

900 | #365 Consorship Allowanee,

(3) (9)

Chan Fuk-chi,

1st September, 1914.

Do.

SHOO

(3) (8)

9 days.

Lam fo-chi,

5th April,

Do,

840

(3) (N)

3 days.

1913.

Lau Kam-yung.

Do.

Do.

840

(8) (8)

Chan Hon.

1st July,

Do.

810

(8)

1913.

Ho Sui-pui.

5th February,

Do.

1916.

Wong Tsoi-fan.

2nd April,

Do.

780 | $180 Censorship Allowance,

780

5 days,

(3) (8)

1st December, 1900.

Ist September, 1910. 5th April,

  1. Do.

1st July, 1911. 15th February,

1912.

(N) (8)

2nd April,

1916.

Ching Ko-ming,

22nd April,

Do.

1916.

780 880 Allowance as Tencher of Postanen, and $180 Censorship Allowance.

2 days.

  1. 22nd April,

Lai Tin-cheung,

1st March,

Do.

720

1917.

Chan Chi-hing.

4th November,

Do.

720

1917.

I

Lai Tin-cheung,

Chan Chi-hing,

Chung Man-wing.

(10)

(11)

| Yenng Tu-ming.

1st Marel, 1913. 4th November, 1913. 14th May, 1914, 22nd May, 1914.

12 in No. 3803 of 1911.

669

امام

4 days,

21 in No. 140 of 1913,

660

(K)

Na, 439% of 1909,

660

(3) (8)

43 in No. 59 of 1918.

660

(8)

© Chan Kwok-fan.

1st December, 1914.

24 in No. 86 of 1914.

660

(3)(8)

5th Grade Postal Clerks,

Lam Ling.

Leung Chenng.

Miro Khan.

1st Jaunary,

1 in No. 1740 of 1906.

600

(3)

1915.

1st March, 1915,

Dur.

6.0

(3)

1912.

1st March,

  1. 4th November, 1913. 1st March, 1913. 4th November, 1913. 11th May, 1914. 22nd May,

1914.

1st December,

  1. 10th February,

1907.

1st March,

1915.

1st June, 1915.

No. 436 of 1914.

600

[(3) (8)

Lo Pak-wai,

Lo King.

Tam Sik-bung.

Do.

18 in No. 86 of 1915.

600 | $250,50 Censorship Allowance.

(3) (5)

Do.

I in No. 1740 of 1906.

600

(8)

1st August, 1913.

No. 2673 of 1915.

600

(8)

1st June,

1915.

Do.

Do.

+

1st August,

1915.

REMARKS.

(1) Resigned on 31st January,

(2) See Remark (6) in J. 121.

(3) See Remark (10) in J 121.

(1) Transferred to Imports and Exports Offer on 19th March.

(5) Promotrå to 3rd Grade Postal Clerks on 1st July, (i) Resigned on 17th May.

(7) Promoted to 3rd Grade Postal Clerk an 10th July, (8) See Remark (7) in J. 121.

(9) Invalidded on 28th February.

(10) Promoted to 4th Grade Postal Clerk on 1st March, (11) Promoted to 4th Grade Postal Cleck on 4th November.

197

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.