1917 — Page 193

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Office Name Date of Appointment Salary ($) Allowances / Quarters Remarks
Lo Yan 1st April 1902 240
1st September 1906 204
1 at $108 (2 vacancies at $108 each)
824 at $186 each
1,860
Stoker, Bonham Road Pumping Station Chan Chin
Watchmen (3)
1st Class Indian Constables (10)
MISCELLANEOUS
Dredger
3rd Grade Dredger Master (Temporary) Alimat Appa Sauny 10th September 1918 130 Quarters, 1 at $12 Good Conduct Allowance No. 3685 of 1913
Engineer, 1st Class Chow Cam 1st November 1893 1,200 No. 1187 of 1895
Fireman, 2nd Class Fung Sing 1st August 1910 360
Sailors, Pontoon Crane and Block (4) 144 each Total 576
Barge Engineer
Bargemen (4) Chan Can 2 at $168 each, 2 at $120 each Total 240?
Custodian, Recreation Grounds (Temporary) John Lee 576
Lamp Trimmers (2), Telegraph Office Attendant, Office Boy 88 each
Watchman
Office Coolies (8) 109 each
Survey Coolies (13)
Caretaker, Bungalow, Tai Po
Labourer at Government Offices 108 each
Allowance. Quarters.
18th January 1915 £100 No. 1922 of 1904
72, 163, 169 Quarters
120
864 Quarters to 5; House Allowance $24 each to 3; Good Conduct Allowance: 3 at $36 each, 1 at $24, 1 at $12
House Allowance $24 each; Good Conduct Allowance: 4 at $36 each, 3 at $21 each, 3 at $12 each. Quarters.
108 $24 House Allowance, $36 Good Conduct Allowance
1,404, 144
REMARKS
(1) Designation altered to 4th Grade Watchman from 1st January.
(2) Died on 22nd April.
1st April 1902; 1st September 1906; 10th September 1913; 1st November 1893; 1st August 1910; 18th January 1915 Uniform
Reference Page
J 119 193

Edit History

2026-07-12 12:20:13 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Office Name Date of Appointment Salary ($) Allowances / Quarters Remarks Lo Yan 1st April 1902 240 1st September 1906 204 1 at $108 (2 vacancies at $108 each) 824 at $186 each 1,860 Stoker, Bonham Road Pumping Station Chan Chin Watchmen (3) 1st Class Indian Constables (10) MISCELLANEOUS Dredger 3rd Grade Dredger Master (Temporary) Alimat Appa Sauny 10th September 1918 130 Quarters, 1 at $12 Good Conduct Allowance No. 3685 of 1913 Engineer, 1st Class Chow Cam 1st November 1893 1,200 No. 1187 of 1895 Fireman, 2nd Class Fung Sing 1st August 1910 360 Sailors, Pontoon Crane and Block (4) 144 each Total 576 Barge Engineer Bargemen (4) Chan Can 2 at $168 each, 2 at $120 each Total 240? Custodian, Recreation Grounds (Temporary) John Lee 576 Lamp Trimmers (2), Telegraph Office Attendant, Office Boy 88 each Watchman Office Coolies (8) 109 each Survey Coolies (13) Caretaker, Bungalow, Tai Po Labourer at Government Offices 108 each Allowance. Quarters. 18th January 1915 £100 No. 1922 of 1904 72, 163, 169 Quarters 120 864 Quarters to 5; House Allowance $24 each to 3; Good Conduct Allowance: 3 at $36 each, 1 at $24, 1 at $12 House Allowance $24 each; Good Conduct Allowance: 4 at $36 each, 3 at $21 each, 3 at $12 each. Quarters. 108 $24 House Allowance, $36 Good Conduct Allowance 1,404, 144 REMARKS (1) Designation altered to 4th Grade Watchman from 1st January. (2) Died on 22nd April. 1st April 1902; 1st September 1906; 10th September 1913; 1st November 1893; 1st August 1910; 18th January 1915 Uniform Reference Page J 119 193
Baseline (Original)
Lo Yan. 1st April, Do. 240 1902. 1st September, Do. 204 1906. 1 ml $108, (2 vacancies at $108 ench). Do. 824 at $186 cucli. Do. 1,8G0 Stoker, Bonham Road Pumping, Chan Chin. Station, 3 Watchmen, 10 1st Class Indian Constables, MISCELLANEOUS :- Dredger. 130. Do. Quarters, 1 at $12 Good Conduct 3rd Grade Dredger Master, (Temporary }, Alimat Appa Sauny. Engineer, 1st Class, Chow Cam, Fireman, 2nd Class, Fung Sing. 10th September, 1918. 1st November, 1893. 1st August, 1910. No, 3685 of 1913. 1,200 No. 1187 of 1895. 360 Establishment. 164 4 Sailors, Pontoon Crane and Block | at $144 ench. Do. 576 Barge, Engineer, 4 Bargemen, Chan Can. Do. 240 2 at $168 each, and 2 at $120 each. Custodian, Recreation Grounds, John Lee. Do. 576 (Temporary), 2 Lamp Trimmers, Telegraphis, Office Attendant, Office Boy, at 888 cach. Watchman, 8 Office Coolies, nt $109 each. 13 Survey Coolies, Caretaker, Bungalow, Tai Po, Enbourer at Government Offices, nt $108 euch. (1) Designation altered to 4th Grade Watchman from 1st January. Allowance. Quarters. 18th January, No. 1922 of 1904. £100 1915. Establishment, $72 Do. 163 Do. 169 Quarters. Do. - Do. 120 ** Do. A D 864 | Quarters to 5; House Allowance $24 enel to 3; 3 nt $36 ench, 1 at $24, and 1 at $12, Good Conduct Allowance. House Allowance $24 ench: and Good Conduct Allowance to 4 at $36 each, 3 at $21 ench, anil 3 at 412 each. Quarters. 108 $24 House Allowance, and $36 Good Conduet Allowance. Do. 1,404 Do. 144 Do. REMARKS. (2) Dil on 22nd April, *** 1st April, 1902. 1st September, 1906. 10th September, 1913. 1st November, 1893. 1st Angust, 1910. 18th January, 1915. Uniform. (J 119) 193
2026-07-12 12:20:13 · Baseline
View content

Lo Yan.

1st April,

Do.

240

1902.

1st September,

Do.

204

1906.

1 ml $108, (2 vacancies at $108

ench).

Do.

824

at $186 cucli.

Do.

1,8G0

Stoker, Bonham Road Pumping, Chan Chin.

Station,

3 Watchmen,

10 1st Class Indian Constables,

MISCELLANEOUS :-

Dredger.

130.

Do.

Quarters, 1 at $12 Good Conduct

3rd Grade Dredger Master,

(Temporary },

Alimat Appa Sauny.

Engineer, 1st Class,

Chow Cam,

Fireman, 2nd Class,

Fung Sing.

10th September, 1918. 1st November, 1893. 1st August, 1910.

No, 3685 of 1913.

1,200

No. 1187 of 1895.

360

Establishment.

164

4 Sailors, Pontoon Crane and Block | at $144 ench.

Do.

576

Barge,

Engineer,

4 Bargemen,

Chan Can.

Do.

240

2 at $168 each, and 2 at $120

each.

Custodian, Recreation Grounds, John Lee.

Do.

576

(Temporary),

2 Lamp Trimmers, Telegraphis,

Office Attendant,

Office Boy,

at 888 cach.

Watchman,

8 Office Coolies,

nt $109 each.

13 Survey Coolies,

Caretaker, Bungalow, Tai Po,

Enbourer at Government Offices,

nt $108 euch.

(1) Designation altered to 4th Grade Watchman from

1st January.

Allowance.

Quarters.

18th January,

No. 1922 of 1904.

£100

1915.

Establishment,

$72

Do.

163

Do.

169

Quarters.

Do.

-

Do.

120

**

Do.

A

D

864 | Quarters to 5; House Allowance $24 enel to 3; 3 nt $36 ench,

1 at $24, and 1 at $12, Good Conduct Allowance.

House Allowance $24 ench: and Good Conduct Allowance to 4 at $36 each,

3 at $21 ench, anil 3 at 412 each. Quarters.

108 $24 House Allowance, and $36

Good Conduet Allowance.

Do.

1,404

Do.

144

Do.

REMARKS.

(2) Dil on 22nd April,

***

1st April, 1902. 1st September, 1906.

10th September,

1913.

1st November, 1893.

1st Angust,

1910.

18th January, 1915.

Uniform.

(J 119)

193

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.