1916 — Page 223

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

(L 13) POLICE PENSIONS.

Name of Pensioner. | Amount. | Authority. | Date from which the Pension has been paid. | Amount of Emolument when last employed in Public Service. | Present Age of Pensioner. | Cause of Retirement. | C. | $ C.

--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---

Brought forward,... | $135,998.94 | | | | | | |

James Livingstone | 204.00 | | 10th March, 1874 | 720.00 | 78 | | |

Jumal Khan | 46.50 | | 4th Jan., 1877 | 186.00 | 76 | | |

Chundah Singh | 37.50 | | 14th April, 1878 | 186.00 | 78 | | |

Gundah Singh | 46.50 | Do. | | 186.00 | 84 | | |

Goolab Singh | 42.83 | Do. | | 186.00 | 69 | | |

Kalla Khan | 40.50 | | | | | | |

Choor Singh | 42.83 | | | | | | |

Moolah Singh | 37.50 | | | | | | |

Hakum Singh | 46.50 | | | | | | |

Lucca Singh | 46.50 | | | | | | |

Ordinance No. 9 of 1862 Do. 162.00 73
Do. 16th Oct., 1878 150.00 68
Do. 186.00

Uttam Singh | 46.50 | Do. | Do. | 186.00 | | | |

Chun Ut-hing | 30.22 | | 1st Nov., 1878 | 132.00 | | | |

John Freeman | 120.00 | | 1st May, 1879 | 480.00 | | | |

Robert Clare | 120.00 | | 1st Sept., 1879 | 480.00 | | | |

Kundasamy | 46.50 | | 25th April, 1880 | 186.00 | | | |

Lo Loi | 28.66 | | 15th Sept., 1881 | 108.00 | | | |

Laung On | 30.56 | | | | | | |

Jeremiah Foley | 200.00 | | | | | | |

Thomas Middle | 120.00 | | | | | | |

Kwok Ut | 55.00 | | | | | | |

Chutter Singh | 41.91 | | | | | | |

Ordinance No. 8 of 1869 1st Feb., 1882 96.00
2nd Mar., 1882 480.00
10th July, 1882 480.00

Sapooran Singh | 54.20 | | | | | | |

John Fleming | 153.00 | | 1st Jan., 1883 | | | | |

22nd Nov., 1883
4th Dec., 1883
1st Feb., 1884
132.00
150.00
210.00

Torab Beg | 46.50 | | | | | | |

Pall Singh | 16.50 | | | | | | |

Jewallah Singh | 46.50 | | | | | | |

Li Man-shing | 35.53 | | | | | | |

Nund Singh | 55.19 | | | | | | |

Ordinance No. 9 of 1862 10th April, 1884 186.00
Do. 186.00
3rd June, 1884 186.00
26th July, 1884 168.00
10th Nov., 1884 234.00

Mungall Singh | 45.82 | | 18th Nov., 1884 | 186.00 | | | |

Carried forward,... $137,912.69

On Expiration of Term of Service.

Edit History

2026-07-12 07:37:21 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(L 13) POLICE PENSIONS. Name of Pensioner. | Amount. | Authority. | Date from which the Pension has been paid. | Amount of Emolument when last employed in Public Service. | Present Age of Pensioner. | Cause of Retirement. | C. | $ C. --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- Brought forward,... | $135,998.94 | | | | | | | James Livingstone | 204.00 | | 10th March, 1874 | 720.00 | 78 | | | Jumal Khan | 46.50 | | 4th Jan., 1877 | 186.00 | 76 | | | Chundah Singh | 37.50 | | 14th April, 1878 | 186.00 | 78 | | | Gundah Singh | 46.50 | Do. | | 186.00 | 84 | | | Goolab Singh | 42.83 | Do. | | 186.00 | 69 | | | Kalla Khan | 40.50 | | | | | | | Choor Singh | 42.83 | | | | | | | Moolah Singh | 37.50 | | | | | | | Hakum Singh | 46.50 | | | | | | | Lucca Singh | 46.50 | | | | | | | Ordinance No. 9 of 1862 Do. 162.00 73 Do. 16th Oct., 1878 150.00 68 Do. 186.00 Uttam Singh | 46.50 | Do. | Do. | 186.00 | | | | Chun Ut-hing | 30.22 | | 1st Nov., 1878 | 132.00 | | | | John Freeman | 120.00 | | 1st May, 1879 | 480.00 | | | | Robert Clare | 120.00 | | 1st Sept., 1879 | 480.00 | | | | Kundasamy | 46.50 | | 25th April, 1880 | 186.00 | | | | Lo Loi | 28.66 | | 15th Sept., 1881 | 108.00 | | | | Laung On | 30.56 | | | | | | | Jeremiah Foley | 200.00 | | | | | | | Thomas Middle | 120.00 | | | | | | | Kwok Ut | 55.00 | | | | | | | Chutter Singh | 41.91 | | | | | | | Ordinance No. 8 of 1869 1st Feb., 1882 96.00 2nd Mar., 1882 480.00 10th July, 1882 480.00 Sapooran Singh | 54.20 | | | | | | | John Fleming | 153.00 | | 1st Jan., 1883 | | | | | 22nd Nov., 1883 4th Dec., 1883 1st Feb., 1884 132.00 150.00 210.00 Torab Beg | 46.50 | | | | | | | Pall Singh | 16.50 | | | | | | | Jewallah Singh | 46.50 | | | | | | | Li Man-shing | 35.53 | | | | | | | Nund Singh | 55.19 | | | | | | | Ordinance No. 9 of 1862 10th April, 1884 186.00 Do. 186.00 3rd June, 1884 186.00 26th July, 1884 168.00 10th Nov., 1884 234.00 Mungall Singh | 45.82 | | 18th Nov., 1884 | 186.00 | | | | Carried forward,... $137,912.69 On Expiration of Term of Service.
Baseline (Original)
(L 13 ) POLICE PENSIONS. Name of Pensioner. Amount. Authority. the Pension has been paid. Date from which Amount of Emolument when last employed in Public Service. Present Age of Pensioner. Cause of Retirement. C. $ C. Brought forward,... 135,998.94 James Livingstone, 204.00 110th March, 1874. 720.00 78 Jumal Khan, 46.50 4th Jan., 1877. 186.00 76 Chundah Singh,... 37.50 14th April, 1878. 186.00 78 10 10 20 -Gundah Singh, 46.50 Do. 186.00 84 Goolab Singh,.--... 42.83 Do. 186.00 69 Kalla Khan, 40.50 Choor Singh, 42.83 Moolah Singh, 37.50 Hakum Singh, 46.50 Lucca Singh, 46.50 Ordinance No. 9 of 1862. Do. 162.00 73 Do. 186.00 16th Oct., 1878. 150,00 68 Do. 186.00 Uttam Singh, 46.50 Do. Do. 186,00 186,00 Chun Ut-hing, 30.22 1st Nov., 1878, 132.00 John Freemau, 120,00 1st May, 1879. 480.00 Robert Clare................... 120.00 1st Sept., 1879. 480,00 Kundasamy, 46.50 25th April, 1880. 186.00 Lo Loi, 28.66 15th Sept., 1881. 108.00 Laung On... 30.56 Jeremiah Foley, · 200.00 Thomas Middle, 120.00 Kwok Ut, 55.00 Chutter Singh, 41.91 Ordinance No. 8 of 1869. 1st Feb., 1882. 96.00 2nd Mar., 1882. 480,00 10th July, 1882. 480.00 Sapooran Singh,......... 54.20 John Fleming, 153.00 1st Jan., 1883. 22nd Nov., 1883. 4th Dec., 1883. let Feb., 1884. 132.00 150.00 210.00 A $R * 2 2 8 5 2 8 8 3 2 F 8 8 70 70 74 78 78 65 67 70 68 69 74 540,00 71 63 68 67 Torab Beg, 46.50 Pall Singh, 16.50 Jewallah Singh, 46.50 Li Man-shing,... 35.53 Nund Singh, 55.19 Ordinance No. 9 of 1862, 10th April, 1884. 186.00 Do. 186,00 3rd June, 1884. 186.00 26th July, 1884. 168.00 10th Nov., 1884. 234.00 Mungall Singh, 45.82 18th Nov., 1884. 186.00 2 2 2 2 2 2 82 63 65 68 68 62 Carried forward,...$ 137,912,69 On Expiration of Term of Service.
2026-07-12 07:37:21 · Baseline
View content

(L 13 )

POLICE PENSIONS.

Name of Pensioner.

Amount.

Authority.

the Pension

has been paid.

Date from which

Amount of Emolument

when last employed in Public Service.

Present

Age of Pensioner.

Cause of Retirement.

C.

$ C.

Brought forward,...

135,998.94

James Livingstone,

204.00

110th March, 1874.

720.00

78

Jumal Khan,

46.50

4th Jan., 1877.

186.00

76

Chundah Singh,...

37.50

14th April, 1878.

186.00

78

10 10 20

-Gundah Singh,

46.50

Do.

186.00

84

Goolab Singh,.--...

42.83

Do.

186.00

69

Kalla Khan,

40.50

Choor Singh,

42.83

Moolah Singh,

37.50

Hakum Singh,

46.50

Lucca Singh,

46.50

Ordinance No. 9 of 1862.

Do.

162.00

73

Do.

186.00

16th Oct., 1878.

150,00

68

Do.

186.00

Uttam Singh,

46.50

Do.

Do.

186,00

186,00

Chun Ut-hing,

30.22

1st Nov., 1878,

132.00

John Freemau,

120,00

1st May, 1879.

480.00

Robert Clare...................

120.00

1st Sept., 1879.

480,00

Kundasamy,

46.50

25th April, 1880.

186.00

Lo Loi,

28.66

15th Sept., 1881.

108.00

Laung On...

30.56

Jeremiah Foley, ·

200.00

Thomas Middle,

120.00

Kwok Ut,

55.00

Chutter Singh,

41.91

Ordinance No. 8 of 1869.

1st Feb., 1882.

96.00

2nd Mar., 1882.

480,00

10th July, 1882.

480.00

Sapooran Singh,.........

54.20

John Fleming,

153.00

1st Jan., 1883.

22nd Nov., 1883.

4th Dec., 1883.

let Feb., 1884.

132.00

150.00

210.00

A $R * 2 2 8 5 2 8 8 3 2 F 8 8

70

70

74

78

78

65

67

70

68

69

74

540,00

71

63

68

67

Torab Beg,

46.50

Pall Singh,

16.50

Jewallah Singh,

46.50

Li Man-shing,...

35.53

Nund Singh,

55.19

Ordinance No. 9 of 1862,

10th April, 1884.

186.00

Do.

186,00

3rd June, 1884.

186.00

26th July, 1884.

168.00

10th Nov., 1884.

234.00

Mungall Singh,

45.82

18th Nov., 1884.

186.00

2 2 2 2 2 2

82

63

65

68

68

62

Carried forward,...$

137,912,69

On Expiration of Term of Service.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.