1916 — Page 188

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Staff Establishment List

Clerical, Overseer, Motor Driver, and Inspector Staff

Position Name Date of Appointment Salary Allowances Remarks
3rd Grade Clerk Chan To Sui 7th May [year?] 1,200 No. 19 in 3803 of 1911
5th Grade Clerk Chan Ip Man 2nd December 1912 660 No. 5250 of 1910
5th Grade Clerk Ng Hip 5th December 1914 660 No. 5 in 3803 of 1911
Overseer, 1st Class George William Kynoch 1st February 1911 270 $270 Conveyance Allowance, and Free Quarters No. 123 of 1900
Overseer, 1st Class John Henry Barrington 1st February 1911 270 $270 Conveyance Allowance, and Free Quarters No. 584 of 1904
Overseer, 1st Class Albert William James Simmons 16th July 1912 240 No. 574 of 1904
Overseer, 1st Class William Harold Edmonds 13th February 1911 210 $180 Conveyance Allowance, and Free Quarters No. 2762 of 1914
Overseer, 2nd Class Clifford John Trech 6th November 1911 210 No. 1 in 4890 of 1911
Overseer, 2nd Class John Theodore Ewing 130 $180 Conveyance Allowance No. 2784 of 1914
Motor Driver Severiano Francisco dos Santos 1,200 No. 8250 of 1910
3rd Grade Motor Driver Chan Sign
3rd Grade Motor Driver John Reis Castillo
3rd Grade House Service Inspector Daniel José dos Santos

Watchmen Staff

Position Name Date of Appointment Salary Allowances Remarks
5th Grade Watchman, Peak Reservoir David José Maria Fernandez 14th June 1912 1,200 No. 7 in 191 of 1912
Watchman at Tytam Reservoir Carlos Pintos 1st January 1915 1,080 No. 2 in 98 of 1914
Watchman at Kowloon Reservoir Edward Thompson 1st August 1915 1,080
Watchman, Aberdeen Joseph August Bowen 25th March 1911 660 Quarters No. 5614 of 1910
Watchman, Pokfulam Tsum Cheong 1st May 1897 £270 / $270 Conveyance Allowance, $180 Pony Allowance, and Free Quarters No. 690 of 1897
Watchman Tang San 7th January 1911 600 No. 4016 of 1905
Watchman Chan Hok 2nd April 1913 300
Watchman Chan Ping 1st December 1913 300
Watchman (Vacant.) 1st January 1908 240
Watchman 1st September 1903 168
Watchman 1st December 1913 168

Remarks

(J 117)

  1. Resigned on 31st August.
  2. Promoted to 4th Grade Clerk, Colonial Secretary's Office, on 29th May.
  3. Placed on permanent establishment on 1st May.
  4. Transferred to Correspondence Office on 23rd November. See Remark (2) in J. 113.
  5. Placed on permanent establishment on 1st February.
  6. Overseer of Water Works to Fire Brigade.

Edit History

2026-07-12 07:05:20 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

Staff Establishment List

Clerical, Overseer, Motor Driver, and Inspector Staff

Position Name Date of Appointment Salary Allowances Remarks
3rd Grade Clerk Chan To Sui 7th May [year?] 1,200 No. 19 in 3803 of 1911
5th Grade Clerk Chan Ip Man 2nd December 1912 660 No. 5250 of 1910
5th Grade Clerk Ng Hip 5th December 1914 660 No. 5 in 3803 of 1911
Overseer, 1st Class George William Kynoch 1st February 1911 270 $270 Conveyance Allowance, and Free Quarters No. 123 of 1900
Overseer, 1st Class John Henry Barrington 1st February 1911 270 $270 Conveyance Allowance, and Free Quarters No. 584 of 1904
Overseer, 1st Class Albert William James Simmons 16th July 1912 240 No. 574 of 1904
Overseer, 1st Class William Harold Edmonds 13th February 1911 210 $180 Conveyance Allowance, and Free Quarters No. 2762 of 1914
Overseer, 2nd Class Clifford John Trech 6th November 1911 210 No. 1 in 4890 of 1911
Overseer, 2nd Class John Theodore Ewing 130 $180 Conveyance Allowance No. 2784 of 1914
Motor Driver Severiano Francisco dos Santos 1,200 No. 8250 of 1910
3rd Grade Motor Driver Chan Sign
3rd Grade Motor Driver John Reis Castillo
3rd Grade House Service Inspector Daniel José dos Santos

Watchmen Staff

Position Name Date of Appointment Salary Allowances Remarks
5th Grade Watchman, Peak Reservoir David José Maria Fernandez 14th June 1912 1,200 No. 7 in 191 of 1912
Watchman at Tytam Reservoir Carlos Pintos 1st January 1915 1,080 No. 2 in 98 of 1914
Watchman at Kowloon Reservoir Edward Thompson 1st August 1915 1,080
Watchman, Aberdeen Joseph August Bowen 25th March 1911 660 Quarters No. 5614 of 1910
Watchman, Pokfulam Tsum Cheong 1st May 1897 £270 / $270 Conveyance Allowance, $180 Pony Allowance, and Free Quarters No. 690 of 1897
Watchman Tang San 7th January 1911 600 No. 4016 of 1905
Watchman Chan Hok 2nd April 1913 300
Watchman Chan Ping 1st December 1913 300
Watchman (Vacant.) 1st January 1908 240
Watchman 1st September 1903 168
Watchman 1st December 1913 168

Remarks

(J 117)

  1. Resigned on 31st August.
  2. Promoted to 4th Grade Clerk, Colonial Secretary's Office, on 29th May.
  3. Placed on permanent establishment on 1st May.
  4. Transferred to Correspondence Office on 23rd November. See Remark (2) in J. 113.
  5. Placed on permanent establishment on 1st February.
  6. Overseer of Water Works to Fire Brigade.
Baseline (Original)

3rd Grade Clerk,

5th Grade Clerk,

Do.,

Overseer, 181 Class,

Do.,

Do..

Di

Overseer, 2ud Cluss,

Do.,

Moter Kender,

3rd Grade Motor Remler,

Do.

Chan To Sui

Chan Ip Man.

Ng Hip.

George William Kynoeb.

John Henry Barrington.

Albert William James Simmons.]

William Harold Edmonds.

Clifford John Trechi. (5)

John Theodore Ewing.

| Severiano Francisco dos Santos,

Chan Sig-n.

John Reis Castillo.

3rd Grade House Service Inspector,| Daniel José dos Santos.

7th May,

2nd December,

1912.

5th December, 1914.

1st February, 1911.

Do.

16th July,

  1. 13th February, 1911. 6th November,

1911.

No. 19 in 3803 ọf 1911.

1,200

No. 5250 of 1910.

660

No. 5 in 3803 of 1911.

660

1st January, 1906.

No, 123 of 1900.

J

!

No. 584 of 1904.

1904.

270 | $270 Conveyance Allowance, and

Free Quarters,

1st January, 1910. 11th February,

1914.

No. 574 of 1904.

270

Do.

F

No. 2762 of 1914.

240

Do.

1

No 1 in 4890 of 1911.

210 | $180 Conveyance Allowance, and

Free Quarters.

No. 2784 of 1914.

No. 8250 of 1910.

210

Do.

130

$180 Convoyance Allowance.

Do.

j $1,200.

Do.

Do..

David José Maria Ferunndez,

5th Grado Watchman, Peak Reser | Carlos Pintos.

voir,

Watchman at Tytum Reservoir,

Watchman at Kowloon Reservoir,

Watchman, Aberdoen,

Watchman, Pokfulam,

Edward Thompson.

Joseph August Bowen.

Tsum Cheong.

14th June, 1912. 1st January,

  1. 2011: August, 1915. 25th March,
  1. 1st May, 1897. 7th January, 1911. 2nd April,

No. 7 in 191 of 1912.

1,200

Do.

No. 2 in 98 of 1914.

1,080

Do.

1,080

No. 5614 of 1910.

660

Quarters.

£270 | $270 Conveyance Allowance, $180 Pony Allowance, and Free Quarters.

1st June, 1901/ 13th Febranry, 1911.

1st November,

1909.

15th January,

1900.

29th March, 1901.

20th November,

1899.

  1. 2nd December,

1912.

17th October,

1914.

4th February, 1903. 17th April, 1903. 1st June, 1897. 1st September, 1897. 31st July, 1907. 25th Marelt,

M

Linge

9 months and 2 days.

31st December,

21 days.

7 days.

21 days.

No. 690 of 1897.

£ 110

Do.

  1. 10th July,

No. 4016 of 1905.

600

Do.

Establishment,

300

Do.

1913.

Tang San.

1st October,

Do.

300

Do.

1906.

Watchman,

Du..

Do..

Chnu Hok.

1st December,

Do.

300

Do

1913.

Chan Ping.

(Vacant.)

1st Jamary, 1908,

Do.

240

Do.

  1. 7th January, 1911.

2nd April,

1913.

1st September, 1903.

1st December, 1913.

1st January, 1908.

Do.

168

Do.

REMARKS.

( J 117 )

(1) Realgned on 31st August.

(2) Promoted to 4th Grade Clerk, Colonial Secretary's Office,

on 29th May.

(3) Placcil on permanent establishment on 1st May.

(4) Transferred to Correspondence Office on 23rd November.

See Remark (2) in J. 113.

(G) Placul on permanent establishment on 1st February.

• Overseer of Water Works to Fire Brigade.

2026-07-12 07:05:20 · Baseline
View content

3rd Grade Clerk,

5th Grade Clerk,

Do.,

Overseer, 181 Class,

Do.,

Do..

Di

Overseer, 2ud Cluss,

Do.,

Moter Kender,

3rd Grade Motor Remler,

Do.

Chan To Sui

Chan Ip Man.

Ng Hip.

George William Kynoeb.

John Henry Barrington.

Albert William James Simmons.]

William Harold Edmonds.

Clifford John Trechi. (5)

John Theodore Ewing.

| Severiano Francisco dos Santos,

Chan Sig-n.

John Reis Castillo.

3rd Grade House Service Inspector,| Daniel José dos Santos.

7th May,

2nd December,

1912.

5th December, 1914.

1st February, 1911.

Do.

16th July,

  1. 13th February, 1911. 6th November,

1911.

No. 19 in 3803 ọf 1911.

1,200

No. 5250 of 1910.

660

No. 5 in 3803 of 1911.

660

1st January, 1906.

No, 123 of 1900.

J

!

No. 584 of 1904.

1904.

270 | $270 Conveyance Allowance, and

Free Quarters,

1st January, 1910. 11th February,

1914.

No. 574 of 1904.

270

Do.

F

No. 2762 of 1914.

240

Do.

1

No 1 in 4890 of 1911.

210 | $180 Conveyance Allowance, and

Free Quarters.

No. 2784 of 1914.

No. 8250 of 1910.

210

Do.

130

$180 Convoyance Allowance.

Do.

j $1,200.

Do.

Do..

David José Maria Ferunndez,

5th Grado Watchman, Peak Reser | Carlos Pintos.

voir,

Watchman at Tytum Reservoir,

Watchman at Kowloon Reservoir,

Watchman, Aberdoen,

Watchman, Pokfulam,

Edward Thompson.

Joseph August Bowen.

Tsum Cheong.

14th June, 1912. 1st January,

  1. 2011: August, 1915. 25th March,
  1. 1st May, 1897. 7th January, 1911. 2nd April,

No. 7 in 191 of 1912.

1,200

Do.

No. 2 in 98 of 1914.

1,080

Do.

1,080

No. 5614 of 1910.

660

Quarters.

£270 | $270 Conveyance Allowance, $180 Pony Allowance, and Free Quarters.

1st June, 1901/ 13th Febranry, 1911.

1st November,

1909.

15th January,

1900.

29th March, 1901.

20th November,

1899.

  1. 2nd December,

1912.

17th October,

1914.

4th February, 1903. 17th April, 1903. 1st June, 1897. 1st September, 1897. 31st July, 1907. 25th Marelt,

M

Linge

9 months and 2 days.

31st December,

21 days.

7 days.

21 days.

No. 690 of 1897.

£ 110

Do.

  1. 10th July,

No. 4016 of 1905.

600

Do.

Establishment,

300

Do.

1913.

Tang San.

1st October,

Do.

300

Do.

1906.

Watchman,

Du..

Do..

Chnu Hok.

1st December,

Do.

300

Do

1913.

Chan Ping.

(Vacant.)

1st Jamary, 1908,

Do.

240

Do.

  1. 7th January, 1911.

2nd April,

1913.

1st September, 1903.

1st December, 1913.

1st January, 1908.

Do.

168

Do.

REMARKS.

( J 117 )

(1) Realgned on 31st August.

(2) Promoted to 4th Grade Clerk, Colonial Secretary's Office,

on 29th May.

(3) Placcil on permanent establishment on 1st May.

(4) Transferred to Correspondence Office on 23rd November.

See Remark (2) in J. 113.

(G) Placul on permanent establishment on 1st February.

• Overseer of Water Works to Fire Brigade.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.