1914 — Page 247

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

RETURN OF OFFICERS

(J 131)

Office Name Amount of Salary Amount of Fees during the Year 1914 Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his Personal Residence; or what Allowances if any, for Rent, or Entertainment, or as Personal Allowance, or for any other purpose. Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Military or Naval Officer, state whether upon the active or the retired list. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the year 1914. Whether the Principal enjoys any, and what other, Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appointment under the Colonial Government. Remarks
... ... ... ... Quarters, $49 Language Allowance (Koglah and Chinese), $... Ration Allowance, and $2 Good Conduct Allowance. ... ... 1 month and 5 days. Uniform, Fuel and Light. 1st January, 1901. ...
... ... ... ... Do. and $260 Finger Print Allowance. Do. ... ... Do. 1st November, 1904. ...
... ... ... ... Quarters, $36 Language Allowance (Kozluk and Vilnero), $12 Ration Allowance, and $15 Good Conduct Allowance. ... ... 6 months. Do. 1st December, 1907. ...
... ... ... ... Quarters, $21 Language Allowance, $19 Ration Allowance and $... Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... Quarters, $18 Language Allowance (English and Chinese), $12 Ration Allowance, and $... Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... Quarters, $24 Language Allowance (...), $11 Ration Allowance, and $21 Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... Quarters, $19 Language Allowance (Chinese), $15 Good Conduct Allowance, ... Interpreter Allowance. ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... Quarters, $17 Language Allowance (Chinese), $34 Ration Allowance and $... Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... Quarters, $... Baton Allowance and $... Good Conduct Allowance. Do. ... ... ... ... ...
... ... ... ... Quarters, $12 Language Allowance (Chinese), $... Garul Compensation Allowance. ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... Quarters, $12 Language Allowance (English), $11 Ration Allowance & $29 Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... Quarters, $31 Language Allowance (English), $17 Ration Allowance and $9 Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... Quarters, $12 Language Allowance (Bagish), $18 Ration Allowance. ... ... 18 days. (8) Promoted on 21st October. ... ...
... ... ... ... ... ... ... 3 months and ... Do. 2nd July, 1910. ...
... ... ... ... ... ... ... 23 days. Do. 23rd September, 1907. ...
... ... ... ... ... ... ... ... Do. 4th September, 1903. ...
... ... ... ... ... ... ... ... Do. 16th April, 1907. ...
... ... ... ... ... ... ... ... Do. 23rd September, 1907. ...
... ... ... ... ... ... ... ... Do. 3rd March, 1909. ...
... ... ... ... ... ... ... ... Do. 14th September, 1909. ...
... ... ... ... ... ... ... ... Do. 3rd May, 1909. ...
... ... ... ... ... ... ... ... Do. 10th March, 1910. ...
... ... ... ... ... ... ... ... Do. 2nd July, 1910. ...
... ... ... ... ... ... ... ... Do. 27th August, 1910. ...

Edit History

2026-07-12 05:27:57 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
RETURN OF OFFICERS (J 131) Office Name Amount of Salary Amount of Fees during the Year 1914 Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his Personal Residence; or what Allowances if any, for Rent, or Entertainment, or as Personal Allowance, or for any other purpose. Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Military or Naval Officer, state whether upon the active or the retired list. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the year 1914. Whether the Principal enjoys any, and what other, Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appointment under the Colonial Government. Remarks ... ... ... ... Quarters, $49 Language Allowance (Koglah and Chinese), $... Ration Allowance, and $2 Good Conduct Allowance. ... ... 1 month and 5 days. Uniform, Fuel and Light. 1st January, 1901. ... ... ... ... ... Do. and $260 Finger Print Allowance. Do. ... ... Do. 1st November, 1904. ... ... ... ... ... Quarters, $36 Language Allowance (Kozluk and Vilnero), $12 Ration Allowance, and $15 Good Conduct Allowance. ... ... 6 months. Do. 1st December, 1907. ... ... ... ... ... Quarters, $21 Language Allowance, $19 Ration Allowance and $... Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Quarters, $18 Language Allowance (English and Chinese), $12 Ration Allowance, and $... Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Quarters, $24 Language Allowance (...), $11 Ration Allowance, and $21 Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Quarters, $19 Language Allowance (Chinese), $15 Good Conduct Allowance, ... Interpreter Allowance. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Quarters, $17 Language Allowance (Chinese), $34 Ration Allowance and $... Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Quarters, $... Baton Allowance and $... Good Conduct Allowance. Do. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Quarters, $12 Language Allowance (Chinese), $... Garul Compensation Allowance. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Quarters, $12 Language Allowance (English), $11 Ration Allowance & $29 Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Quarters, $31 Language Allowance (English), $17 Ration Allowance and $9 Good Conduct Allowance. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Quarters, $12 Language Allowance (Bagish), $18 Ration Allowance. ... ... 18 days. (8) Promoted on 21st October. ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3 months and ... Do. 2nd July, 1910. ... ... ... ... ... ... ... ... 23 days. Do. 23rd September, 1907. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Do. 4th September, 1903. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Do. 16th April, 1907. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Do. 23rd September, 1907. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Do. 3rd March, 1909. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Do. 14th September, 1909. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Do. 3rd May, 1909. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Do. 10th March, 1910. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Do. 2nd July, 1910. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Do. 27th August, 1910. ...
Baseline (Original)
Froto Amount of what Fees during Fand the the Year 1914, Salary is in Dollars. paid. Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his Personal Residence ; or what Allowances if any, for Rent, or Entertainment. or as Personal Allowance, or for any other purpose. (J 131) Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdoid. If the Office be held by a Military or Naval Officer, state whether apon the activo or the retired list. Period during which the Officer has been Absent from the Colony sud give the Total Amount of Pay during the year ¦ and Allowances or of Pension of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office, 1914. Whether the Principal enjoys any, and what other, Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appoint- ment under the Colonial Government. Rovenac of the Colony. 3 Quarters, $49 Langungg Allowater (Koglah and Chinew), dit Ballon Allowater, and $2) Good Conduct Allowance. 1 month and 5 days. Uniform, Fuel and Light. 1st January, 1901. Do. and 260 Finger Print Allowance, Do. 1st November, 1904. Quarters. #36 Language Allowaneu (Kozluk wid Vilnero), 812 Katlon AT- Huwanee, and 815 Ongl Conduct Allowance. 6 mouths. Do. AN 1st December, 1907. Quarues #21 Language Allowance, 819 Batión Allowance aud de Good Conduct Alomantee. Quarter 18 Langtingo Allowance (English and Chinese), 812 Batlon AT- lowance, and a Good Conduct Allowance, Qumrcors. $24 Lampaspo Allon Anorihlase), 81 funtion Alluwaner, und B21 Good Conduct Allow Quarter $19 Languera A Bomanes (Chinese 1815 (od Conduct Allow. useu Arul Intrus Allowano. Quarters 817 Language Allowance (Clabuenč4, 834 Nation Allawngen and Eve Good Candoot Alone AUCU, Quartora, A B1: Batlow Allownoge mud & Good Conduct Allowanowe, Do. I Quarles $12 Katkuu Allowance (Chinese), & Į #Garul Compes Allow- Now, Quarives 812 Langum Allowane EogR=5). #11 Ration Allowance & 29 Good Conduct Allowaber. Quarter #31 Language Allowanen (English, $17 Ratio Allowance and 89 Good Cotalnet. Allowage Quartet. 812 Languag Allowance (Bagish) i $18 Reston Allowandt, (8) Promoted on 21st October. I LANG 18 day. Do. 3 months and Do. 23 days. REMARKS, Do. Do. Do. 2nd July, 1910. 23rd September, 1907. 4th September. 1903. 16th April, 1907. 23rd September, 1007. Da. 3rd March, AAAAA 1909. Do. 14th September, 1909. Do. 3rd May, 1909. Do. 10th March, 1910. Do. 2nd July, 1910. Do. 27th August, 1910.
2026-07-12 05:27:57 · Baseline
View content

Froto

Amount of

what Fees during

Fand

the

the Year 1914,

Salary

is

in Dollars.

paid.

Whether

the Principal be allowed a House

or Quarters for his Personal Residence ; or what Allowances if any, for Rent, or Entertainment. or as Personal Allowance, or for any other purpose.

(J 131)

Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdoid.

If the Office be held by a Military or Naval Officer, state whether apon the activo or the retired list.

Period during which the Officer has been Absent from the Colony

sud give the Total Amount of Pay during the year ¦

and Allowances or of Pension of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office,

1914.

Whether the Principal enjoys any, and what other, Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns.

Date of

First Appoint-

ment under the Colonial Government.

Rovenac of the Colony.

3

Quarters, $49 Langungg Allowater (Koglah and Chinew), dit Ballon Allowater, and $2) Good

Conduct Allowance.

1 month and 5 days.

Uniform, Fuel and Light.

1st January, 1901.

Do. and 260 Finger

Print Allowance,

Do.

1st November, 1904.

Quarters. #36 Language Allowaneu (Kozluk wid Vilnero), 812 Katlon AT- Huwanee, and 815 Ongl Conduct Allowance.

6 mouths.

Do.

AN

1st December, 1907.

Quarues #21 Language Allowance, 819 Batión Allowance aud de Good Conduct Alomantee.

Quarter 18 Langtingo Allowance (English and Chinese), 812 Batlon AT- lowance, and a Good Conduct Allowance,

Qumrcors. $24 Lampaspo Allon Anorihlase), 81 funtion Alluwaner, und B21 Good Conduct Allow

Quarter $19 Languera A Bomanes (Chinese 1815 (od Conduct Allow. useu Arul

Intrus Allowano.

Quarters 817 Language Allowance (Clabuenč4, 834 Nation Allawngen and Eve Good Candoot Alone AUCU,

Quartora,

A

B1: Batlow Allownoge mud & Good

Conduct Allowanowe,

Do.

I

Quarles $12 Katkuu

Allowance (Chinese), & Į #Garul Compes Allow-

Now,

Quarives 812 Langum Allowane EogR=5). #11 Ration Allowance & 29 Good Conduct Allowaber.

Quarter #31 Language Allowanen (English, $17 Ratio Allowance and 89 Good Cotalnet.

Allowage

Quartet. 812 Languag Allowance (Bagish) i $18 Reston Allowandt,

(8) Promoted on 21st October.

I

LANG

18 day.

Do.

3 months and

Do.

23 days.

REMARKS,

Do.

Do.

Do.

2nd July,

1910.

23rd September, 1907.

4th September. 1903.

16th April,

1907.

23rd September, 1007.

Da.

3rd March,

AAAAA

1909.

Do.

14th September,

1909.

Do.

3rd May,

1909.

Do.

10th March, 1910.

Do.

2nd July, 1910.

Do.

27th August,

1910.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.