1914 — Page 198

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(J 82)

Imports and Exports Office — Continued

Boiling Department — Continued

Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Annual Salary (Sterling)
23 Boilers (1 at $420, 1 at $240, 2 at $216 each, 1 at $144, 1 at $132, 1 at $120, 4 at $108 each, 4 at $96 each, 8 at $84 each) 2,976
3 Cooks (1 at $120, 1 at $72, 1 at $48) 240
2 Attendants (1 at $72, 1 at $60) 132

Packing Department

Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Annual Salary (Sterling)
Temporary Overseer, Cheng Lai-sang (1) 24th February, 1914 The Governor, by No. 868 of 1914 480
Temporary Assistant Overseer, Chan Wing-un (1) 24th February, 1914 The Governor, by No. 868 of 1914 420
19 Packers (1 at $210, 2 at $180 each, 2 at $168 each, 5 at $126 each, 3 at $108 each, 2 at $102 each, 1 at $96, 1 at $84, 2 at $72 each) 2,388
1 Cook 96

Tai Po Branch Office

Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Annual Salary (Sterling)
Temporary Supervisor, H. Anderson (1) 1st March, 1914 The Governor, by No. 868 of 1914 2,100
Temporary Shroff, Li Ki-nung (1) 1st March, 1914 The Governor, by No. 868 of 1914 480
Temporary Assistant Shroff, Ng Ming-si (1) 1st March, 1914 The Governor, by No. 868 of 1914 360
7 Packers (1 at $216, 1 at $168, 1 at $120, 2 at $60 each, 2 at $48 each) 720
1 Cook 120
1 Attendant 48

Remarks

(1) New establishment under Government Opium Monopoly.

Edit History

2026-07-12 05:03:34 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(J 82) Imports and Exports Office — Continued Boiling Department — Continued Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Annual Salary (Sterling) 23 Boilers (1 at $420, 1 at $240, 2 at $216 each, 1 at $144, 1 at $132, 1 at $120, 4 at $108 each, 4 at $96 each, 8 at $84 each) 2,976 3 Cooks (1 at $120, 1 at $72, 1 at $48) 240 2 Attendants (1 at $72, 1 at $60) 132 Packing Department Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Annual Salary (Sterling) Temporary Overseer, Cheng Lai-sang (1) 24th February, 1914 The Governor, by No. 868 of 1914 480 Temporary Assistant Overseer, Chan Wing-un (1) 24th February, 1914 The Governor, by No. 868 of 1914 420 19 Packers (1 at $210, 2 at $180 each, 2 at $168 each, 5 at $126 each, 3 at $108 each, 2 at $102 each, 1 at $96, 1 at $84, 2 at $72 each) 2,388 1 Cook 96 Tai Po Branch Office Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Annual Salary (Sterling) Temporary Supervisor, H. Anderson (1) 1st March, 1914 The Governor, by No. 868 of 1914 2,100 Temporary Shroff, Li Ki-nung (1) 1st March, 1914 The Governor, by No. 868 of 1914 480 Temporary Assistant Shroff, Ng Ming-si (1) 1st March, 1914 The Governor, by No. 868 of 1914 360 7 Packers (1 at $216, 1 at $168, 1 at $120, 2 at $60 each, 2 at $48 each) 720 1 Cook 120 1 Attendant 48 Remarks (1) New establishment under Government Opium Monopoly.
Baseline (Original)
(J 82) Annual OFFICE NAME. Date of Appointment. By whom appointed, Salary and under Asoval Salary io in what Instrument. Dollars. Sterling. IMPORTS AND EXPORTS OFFICE,-Continued. BOILING DEPARTMENT,—Continued. 23 Boilers, I at $420, I at $240, 2 at 8216 each, 1 at $144, 1 at $132, 1 at $120, 4 at $108 cach, 4 at $96 each and 8 at $84 each. Establishment. 2,976 3 Cooks, 1 at $120, 1 at $72 and 1 at $48. Do. 240 2 Attendants, 1 at $72 and 1 at $60. Do. 132 £ ... : PACKING DEPARTMENT :— Temporary Overseer, Cheng Lai-sang. (1) 24th February, 1914. The Governor, by No. 868 of 1914. 480 --- # Temporary Assistant Chan Wing-un. Overseer, (1) Do. Do. 420 19 Packers, 1 Cook, 1 at $210, 2 at 8180 each, 2 at $168 each, 5 at $126 each, 3 at $108 each, 2 at $102 each, 1 at $96, I at $84 and 2 at $72 each. Ada di m Establishment. 2,388 Do. 96 TAI PO BRANCH OFFICE :- Temporary Supervi- H. Anderson, (1) sor, 1st March, 1914. The Governor, by No. 868 of 1914. 2,100 Temporary Shroff, Li Ki-nung. (1) Do. Do. 480 ... Temporary Assistant Ng Ming-si Shroff, (1) Do. Do. 360 7 Packers, 1 at $216, 1 at $168, 1 at $120, 2 at $60 each and 2 at $48 each. Establishment. 720 140 1 Cook, | Attendant, Do. 120 Do. 48 REMARKS. (1) New establishment under Government Opium Monopoly.
2026-07-12 05:03:34 · Baseline
View content

(J 82)

Annual

OFFICE

NAME.

Date of Appointment.

By whom appointed,

Salary

and under

Asoval Salary

io

in

what Instrument.

Dollars.

Sterling.

IMPORTS AND EXPORTS OFFICE,-Continued.

BOILING DEPARTMENT,—Continued.

23 Boilers,

I at $420, I at $240, 2 at 8216 each, 1 at $144, 1 at $132, 1 at $120, 4 at $108 cach, 4 at $96 each and 8 at $84 each.

Establishment.

2,976

3 Cooks,

1 at $120, 1 at $72 and 1 at $48.

Do.

240

2 Attendants,

1 at $72 and 1 at $60.

Do.

132

£

...

:

PACKING DEPARTMENT :—

Temporary Overseer, Cheng Lai-sang. (1) 24th February,

1914.

The Governor, by No. 868 of 1914.

480

---

#

Temporary Assistant Chan Wing-un.

Overseer,

(1)

Do.

Do.

420

19 Packers,

1 Cook,

1 at $210, 2 at 8180 each, 2 at $168 each, 5 at $126 each, 3 at $108 each, 2 at $102 each, 1 at $96, I at $84 and 2 at $72 each.

Ada di m

Establishment.

2,388

Do.

96

TAI PO BRANCH OFFICE :-

Temporary Supervi- H. Anderson,

(1)

sor,

1st March, 1914.

The Governor, by No. 868 of 1914.

2,100

Temporary Shroff, Li Ki-nung.

(1)

Do.

Do.

480

...

Temporary Assistant Ng Ming-si

Shroff,

(1)

Do.

Do.

360

7 Packers,

1 at $216, 1 at $168, 1 at $120, 2 at $60 each and 2 at $48 each.

Establishment.

720

140

1 Cook,

| Attendant,

Do.

120

Do.

48

REMARKS.

(1) New establishment under Government Opium Monopoly.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.