1910 — Page 68

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Return Descriptive of Every Building Belonging to the Colony, with Annual

No. NAME OF BUILDING NAMES AND TITLES OF OCCUPIERS NATURE OF OCCUPATION
1 Government House, Entrance Lodge H.E. Farling A.D.C., A.D.C. Constable & Military Guard
2 Botanical and Forestry Department S.T. Dunn, Superintendent, B. & F. Department Quarters for Superintendent
3 Gardeners' Cottages Chinese Gardeners Government Offices, Residential Quarters, Office, Herbarium, &c., and Servants' Quarters
5 Volunteer Head Quarters W. Higby, Corps Sergeant Major; Public Officer Offices and Quarters, Armoury, Military Stores, Drill Hall, Club and Quarters
6 Court House Additional Government Offices; Officers and Chinese Servants Offices and Quarters
7 Land Office and Office of Registrar, Supreme Court, 23 Queen's Road 2 Fire-proof Rooms
10 Post Office Coolie in charge
11 Clock Tower Town Clock and Fire Bell
12 Old Harbour Master's Office Li Shun Wing (Lessee) Shops and Stores
13 New Harbour Master's Office Harbour Department; A.E. Davey, 2nd Boarding Officer, 5 Messengers, 3 Watchmen, 18 Boatmen, 1 Police Constable, 1 Telegraph Clerk on night duty Harbour Offices and Quarters
14 Quarters, Old Harbour Master's Office Stores, &c.
15 Magistracy C.A.D. Melbourne, 1st Clerk, Magistrates' Courts, and Quarters (part of year only)
18 Repository for Records Post, Money Order and Stamp Offices, and Treasury
17 Civil Hospital (A Block) C.D. De Haney and J. O'Regan (Ward-masters) and Patients Hospital
18 Civil Hospital (B Block) Patients Hospital
19 Civil Hospital (C Block) R. Chapman, Accountant and Storekeeper; W.B.A. Moore, Medical Officer, Chinese Staff and Patients Hospital, Quarters and Stores
20 Civil Hospital (Superintendent's Quarters) J. Bell and W.V.M. Koch, Superintendents Hospital, Quarters and Stores
Civil Hospital (Medical Staff Quarters and Laboratory) H.A. Moore, Medical Officer; T. Pierson; A.C. Franklin, Analyst; E. Baker, Matron; Sister Maker, A.L. Ukuham, I.H. Richards, M.A. Le, R. Gourley, H. Floan, X. Lyckman, M.O. Atik, M.S.A. Finucane, and T. Bark (during influenza period); Sister Whyte; Nurse Watling, M. Gourlay, M. Horner, C. Engraft, R. Hinchliffe, I. Lome, R. Murray, and M. Palmer, Probationer Nurses, for short periods during the year Quarters and Laboratory

Edit History

2026-07-11 11:14:13 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Return Descriptive of Every Building Belonging to the Colony, with Annual No. NAME OF BUILDING NAMES AND TITLES OF OCCUPIERS NATURE OF OCCUPATION 1 Government House, Entrance Lodge H.E. Farling A.D.C., A.D.C. Constable & Military Guard 2 Botanical and Forestry Department S.T. Dunn, Superintendent, B. & F. Department Quarters for Superintendent 3 Gardeners' Cottages Chinese Gardeners Government Offices, Residential Quarters, Office, Herbarium, &c., and Servants' Quarters 5 Volunteer Head Quarters W. Higby, Corps Sergeant Major; Public Officer Offices and Quarters, Armoury, Military Stores, Drill Hall, Club and Quarters 6 Court House Additional Government Offices; Officers and Chinese Servants Offices and Quarters 7 Land Office and Office of Registrar, Supreme Court, 23 Queen's Road 2 Fire-proof Rooms 10 Post Office Coolie in charge 11 Clock Tower Town Clock and Fire Bell 12 Old Harbour Master's Office Li Shun Wing (Lessee) Shops and Stores 13 New Harbour Master's Office Harbour Department; A.E. Davey, 2nd Boarding Officer, 5 Messengers, 3 Watchmen, 18 Boatmen, 1 Police Constable, 1 Telegraph Clerk on night duty Harbour Offices and Quarters 14 Quarters, Old Harbour Master's Office Stores, &c. 15 Magistracy C.A.D. Melbourne, 1st Clerk, Magistrates' Courts, and Quarters (part of year only) 18 Repository for Records Post, Money Order and Stamp Offices, and Treasury 17 Civil Hospital (A Block) C.D. De Haney and J. O'Regan (Ward-masters) and Patients Hospital 18 Civil Hospital (B Block) Patients Hospital 19 Civil Hospital (C Block) R. Chapman, Accountant and Storekeeper; W.B.A. Moore, Medical Officer, Chinese Staff and Patients Hospital, Quarters and Stores 20 Civil Hospital (Superintendent's Quarters) J. Bell and W.V.M. Koch, Superintendents Hospital, Quarters and Stores Civil Hospital (Medical Staff Quarters and Laboratory) H.A. Moore, Medical Officer; T. Pierson; A.C. Franklin, Analyst; E. Baker, Matron; Sister Maker, A.L. Ukuham, I.H. Richards, M.A. Le, R. Gourley, H. Floan, X. Lyckman, M.O. Atik, M.S.A. Finucane, and T. Bark (during influenza period); Sister Whyte; Nurse Watling, M. Gourlay, M. Horner, C. Engraft, R. Hinchliffe, I. Lome, R. Murray, and M. Palmer, Probationer Nurses, for short periods during the year Quarters and Laboratory
Baseline (Original)
(F2) Return descriptive of every Building belonging to the Colony, with Annual NAMES AND TITLES No. NAME OF BUILDING. OF Occupiers. Nature of OCCUPATION. 1 Goverumont House, Entrance Luige HL Farling Air Ed. It, LUGIA, Ltd. DUKO, OVETİ DAY, Constable & Military Guard, 2 Botanical and Quarters for Superintendent, Forestry S. T. Duun. Superintendent, B. & F. Dopertinent. Department, 8 Gardeners' Cottages. Chinese Gardeners, Government Offices,. Residential Quarters, Office, Herbarium, &o., banana Quarters, 5 and Servants' Quarters, 6 Volunteer Head Quarters, 7 Court House..................... Additional Government Offices | Oillees and Chinese Servants, - W. Higby, Corps Sergeant Major. Publir Ollieer, Offices and Quarters, Armoury, Military Stores, Drill Hall, Club and Quarters. Court House, Attorney General, Crown Solicitor & portion of the Post Odice. 8 Land Office and Office of Regis- trar, Supreme Court, 23, Quosu's Rond, 9 2 Fire-proof Rooms, 10 Post Office, 11 Clock Tower, Coolie in charge 12 Old Harbour Master's Office, Li Shun Wing (Lessee), 13 New Harbour Master's Office, . HarbourDepartment;A.E.Davey, 2nd Boarding Officer, 5 Mes- sengers, 3 Watchmen, 18 Boat- men, 1 Police Constable. 1 Telegraph Clerk on night duty, 14 Quartera, Old Harbour Master's Office, 15 Magistracy, 18 Repository for Records, Post, Money Order and Stamp Offices, and Trenstiry. Town Clock and Fire Bell, Shops and Stores, Harbour Dalies, und Quarters,.. Stores, &c...................... C. A. D. Melbourne, 1st Clerk, Magistrates' Courts, and Quarters, *****- (part of year only). Civil Hospital, (A. Block),..... C. D. De Haney and J. Hospital,................................................. 17 Civil Hospital, (B. Block), 18 Civil Hospital, (C. Blockį, 19 Civil Hospital, (Superintend- cut's Quarters), 20 O'Regan (Wani-masters) and Patients, Patients, R. Chapman, Accountant and Storekeeper; W. B. A. Moore,, Medical Officer, Chinese Staff and Patients, Hospital, ........................... Hospital, Quarters and Storos...---****** |J. Bell and W. V. M. Koch, Quarters,...................... Superintendents, Civil Hospital, (Medical Staff. H. A. Muore, Mrmol Offer : T. Pirosma, and Quarters, and Laboratory), A.C. Frankiii, Analyst:& E. Bækur, Matroni 3. Maker, A 1. Ukuham, &. I. H. Richards, M. A. Le, R. Gourley, H. floán, X. Lyckman. M. O. ATIK, M. 5. A. FiNumane, and T. Bark, (Burning Fluere); 3. Whyti, kad Xurm; HIRE. Watling M. Gourlin, M. Hooner. C Engrait- R. Hinblumets, 1. (lome, R. Murray, and M. d Palmer, Profmiloner Starins, så varžług perioda during tha jest. Quarters nod Laboratory,
2026-07-11 11:14:13 · Baseline
View content

(F2)

Return descriptive of every Building belonging to the Colony, with Annual

NAMES AND TITLES

No.

NAME OF BUILDING.

OF

Occupiers.

Nature of OCCUPATION.

1

Goverumont House,

Entrance Luige

HL Farling Air Ed. It, LUGIA, Ltd.

DUKO, OVETİ DAY,

Constable & Military Guard,

2

Botanical and

Quarters for Superintendent, Forestry

S. T. Duun. Superintendent, B.

& F. Dopertinent.

Department,

8

Gardeners' Cottages.

Chinese Gardeners,

Government Offices,.

Residential

Quarters, Office, Herbarium, &o., banana

Quarters,

5

and Servants' Quarters,

6

Volunteer Head Quarters,

7

Court House.....................

Additional Government Offices | Oillees and Chinese Servants, -

W. Higby, Corps Sergeant

Major.

Publir Ollieer,

Offices and Quarters,

Armoury, Military Stores, Drill Hall,

Club and Quarters.

Court House, Attorney General, Crown Solicitor & portion of the Post Odice.

8

Land Office and Office of Regis- trar, Supreme Court, 23, Quosu's Rond,

9

2 Fire-proof Rooms,

10

Post Office,

11

Clock Tower,

Coolie in charge

12

Old Harbour Master's Office,

Li Shun Wing (Lessee),

13

New Harbour Master's Office, . HarbourDepartment;A.E.Davey,

2nd Boarding Officer, 5 Mes- sengers, 3 Watchmen, 18 Boat- men, 1 Police Constable. 1 Telegraph Clerk on night duty,

14 Quartera, Old Harbour Master's

Office,

15

Magistracy,

18

Repository for Records,

Post, Money Order and Stamp Offices,

and Trenstiry.

Town Clock and Fire Bell,

Shops and Stores,

Harbour Dalies, und Quarters,..

Stores, &c......................

C. A. D. Melbourne, 1st Clerk, Magistrates' Courts, and Quarters, *****-

(part of year only).

Civil Hospital, (A. Block),..... C. D. De Haney and J. Hospital,.................................................

17

Civil Hospital, (B. Block),

18

Civil Hospital, (C. Blockį,

19

Civil Hospital, (Superintend-

cut's Quarters),

20

O'Regan (Wani-masters) and Patients,

Patients,

R. Chapman, Accountant and

Storekeeper; W. B. A. Moore,, Medical Officer, Chinese Staff and Patients,

Hospital, ...........................

Hospital, Quarters and Storos...---******

|J. Bell and W. V. M. Koch, Quarters,......................

Superintendents,

Civil Hospital, (Medical Staff. H. A. Muore, Mrmol Offer : T. Pirosma, and

Quarters, and Laboratory),

A.C. Frankiii, Analyst:& E. Bækur, Matroni 3. Maker, A 1. Ukuham, &. I. H. Richards, M. A. Le, R. Gourley, H. floán, X. Lyckman. M. O. ATIK, M. 5. A. FiNumane, and T. Bark, (Burning Fluere); 3. Whyti, kad Xurm; HIRE. Watling M. Gourlin, M. Hooner. C Engrait- R. Hinblumets, 1. (lome, R. Murray, and M. d Palmer, Profmiloner Starins, så varžług perioda during tha jest.

Quarters nod Laboratory,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.