1910 — Page 458

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

No. 5.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS AND CARGOES OF VESSELS ENTERED EACH PORT IN THE COLONY OF HONGKONG IN THE YEAR 1910

With Cargoes | In Ballast | With Cargoes | Foreign | Total | British | In Ballast | With Cargoes | Total

--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---

Vessels | Tons | Crews | Cargoes Discharged | Cargoes Transit | Vessels | Tons | Crews | Vessels | Tons | Crews | Cargoes Discharged | Cargoes Transit | Vessels | Tons | Crews | Vessels | Tons | Crews | Cargoes Discharged | Cargoes Transit | Vessels | Tons | Crews | Vessels | Tons | Crews | Vessels | Tons | Crews | Cargoes Discharged | Cargoes Transit | Vessels | Tons | Crews | Cargoes Discharged | Cargoes Transit

Port British With Cargoes British In Ballast British Total Foreign With Cargoes Foreign In Ballast Foreign Total Grand Total
Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit Vessels Tons Crews Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit Vessels Tons Crews Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit
Aberdeen 140 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Cheung Chau ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Deep Bay ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Hunghom ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Long Ket ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Saikung ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Yaumati ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Shaukiwan ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Stanley ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Tai O ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Tai Po ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Victoria 5,074 5,040,482 204,419 1,949,000 1,919,000 5,074 5,640,187 264,410 10,148 10,680,669 468,829 3,868,000 3,838,000 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Total 5,374 6,080,180 282,804 1,949,000 1,949,000 6,371 6,100,180 262,804 11,745 12,180,360 545,608 3,898,000 3,898,000 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

---

Additional Tabular Data (Fragmentary)

Category Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit
... 275 6,043 1,350 6,000 ...
... 10 478 102 ... ...
... 3 83 26 ... ...
... 381 1,214 1,048 ... ...
... 7 186 50 ... ...
... 50 13,506 3,162 43,000 14,000
... 41 241,406 250,013 2,069,000 2,000,000
... 320 4,738,408 4,848,770 ... ...
... 32 800 208 5,000 ...
... 24 248 81 ... ...
... 18 1,663 275 ... ...
... 100 10,881 1,980 43,000 14,000
... 6 307 124 2,599,000 2,081,000
... 17 351 87,300 1,910,000 1,010,000
... 3,078 833,980 104,518 ... ...
... 3,059 648,130 ... ... ...
... 307 7,812 1,558 5,000 ...
... 21 726 183 ... ...
... 4 101 20 ... ...
... 1,238 83,230 13,781 43,000 14,000
... 571 30,025 5,142 4,548,000 4,810,000
... 13 583 152 3,979,000 3,079,000
... 73 1,900 414 ... ...
... 11,012 5,372,388 306,024 ... ...
... 14,130 5,407,200 327,213 ... ...

---

Summary Totals

Item Value 1 Value 2
Total Vessels 11,432,568 11,557,380
Total Crews 589,728 610,017
Cargoes Discharged 4,548,000 4,810,000
Cargoes Transit 3,979,000 3,079,000

TOTAL

TOTAL, IN BALLAST

Edit History

2026-07-11 15:36:38 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

No. 5.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS AND CARGOES OF VESSELS ENTERED EACH PORT IN THE COLONY OF HONGKONG IN THE YEAR 1910

With Cargoes | In Ballast | With Cargoes | Foreign | Total | British | In Ballast | With Cargoes | Total

--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---

Vessels | Tons | Crews | Cargoes Discharged | Cargoes Transit | Vessels | Tons | Crews | Vessels | Tons | Crews | Cargoes Discharged | Cargoes Transit | Vessels | Tons | Crews | Vessels | Tons | Crews | Cargoes Discharged | Cargoes Transit | Vessels | Tons | Crews | Vessels | Tons | Crews | Vessels | Tons | Crews | Cargoes Discharged | Cargoes Transit | Vessels | Tons | Crews | Cargoes Discharged | Cargoes Transit

Port British With Cargoes British In Ballast British Total Foreign With Cargoes Foreign In Ballast Foreign Total Grand Total
Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit Vessels Tons Crews Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit Vessels Tons Crews Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit
Aberdeen 140 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Cheung Chau ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Deep Bay ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Hunghom ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Long Ket ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Saikung ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Yaumati ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Shaukiwan ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Stanley ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Tai O ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Tai Po ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Victoria 5,074 5,040,482 204,419 1,949,000 1,919,000 5,074 5,640,187 264,410 10,148 10,680,669 468,829 3,868,000 3,838,000 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Total 5,374 6,080,180 282,804 1,949,000 1,949,000 6,371 6,100,180 262,804 11,745 12,180,360 545,608 3,898,000 3,898,000 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

---

Additional Tabular Data (Fragmentary)

Category Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit
... 275 6,043 1,350 6,000 ...
... 10 478 102 ... ...
... 3 83 26 ... ...
... 381 1,214 1,048 ... ...
... 7 186 50 ... ...
... 50 13,506 3,162 43,000 14,000
... 41 241,406 250,013 2,069,000 2,000,000
... 320 4,738,408 4,848,770 ... ...
... 32 800 208 5,000 ...
... 24 248 81 ... ...
... 18 1,663 275 ... ...
... 100 10,881 1,980 43,000 14,000
... 6 307 124 2,599,000 2,081,000
... 17 351 87,300 1,910,000 1,010,000
... 3,078 833,980 104,518 ... ...
... 3,059 648,130 ... ... ...
... 307 7,812 1,558 5,000 ...
... 21 726 183 ... ...
... 4 101 20 ... ...
... 1,238 83,230 13,781 43,000 14,000
... 571 30,025 5,142 4,548,000 4,810,000
... 13 583 152 3,979,000 3,079,000
... 73 1,900 414 ... ...
... 11,012 5,372,388 306,024 ... ...
... 14,130 5,407,200 327,213 ... ...

---

Summary Totals

Item Value 1 Value 2
Total Vessels 11,432,568 11,557,380
Total Crews 589,728 610,017
Cargoes Discharged 4,548,000 4,810,000
Cargoes Transit 3,979,000 3,079,000

TOTAL

TOTAL, IN BALLAST

Baseline (Original)

With CARGOES.

INBALLAST.

With CarddeS.

FOREIGN.

TOTALL

BRITISII.

In Ballast.

With CargobB.

TOTAL

(T8)

No. 5.-TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS and CARGOES of VESSELS ENTERED

EACH PORT in the COLONY of HONGKONG in the YEAR 1910.

Vessels,

Tona,

Crews,..

(Discharged,

Cargoes, Trausit.....

Vessels,

Топа

Crews,.

Vesacks,

Толя,

H

---

L

***

NAMES OF PORTS,

Aberdeen.

Cheung Chau.

Deep Bay.

Hunghom.

Long Ket.

Saikung.

Yaumati.

HR

:

++

HA

HI

⠀

---

----

卜中國

*

:.

140

***

***

Shaukiwan

:

:

Stanley.

Tai 0.

Tai Po

--

Victoria.

TOTL

-

5,074

5,074

5,040,482|| 5,640,187.

204,419 264,410

1,949,000 || 1,919,000

2,089,000 || 2,000,000

300

300

119,098

410,000

18,385

18,385

5,374

6,371

0,080,180 || 6,100,180

282,804 262,804

---

1,949,000 1,949,000

Crows,

---

Discharged,

Cargoes,

Transit,..

144

Vessels,

275

10

Tons,

6,043

478

A3

:

81,583 20,041

Стопа,..

1,350

102

26

:

| Discharged, -

6,000

E

:.

---

1,214

381

7 50

186 1,048

13,506

3,162

41

320

241,406

250,013

43,000 14,000

2,069,000 2,000,000

8,234

10,180

4,738,408 4,848,770

Салдова, і

Transil,..

--

1

2,500,000' 2,001,0) 910,000 1,910,000

Vessels,

32

II

24

100

6

17

3,078

3,059

Топа,

800

248

18

1,663

10,881

307

351

833,980

648,130

Crows,..

208

81

ادر

3

275

1,980

E

124

04,518

87,300

¡Vessels,

307

21

4

1,238

5T1

13

73

11,012

14,130

+

:

TODS,

7,812 726

101

+

:

83,230 30,025

++

583 1,900

5,372,388 5,407,200

Crewe,

1,558 183

20

---

13,781

I

5,142

152

4-14

306,024

327,213

Discharged,

4,000!

10

:

||43,000) 14,000 14.000

++

2,599,000 2,081,000

Cargues,

Transit,...

+

1,910,000 1,010,000

Vessels,

275

10

3

381

Tops,

6,943

478

83

AH

1,214

$1,563 20,041 180 1,048

7

50

13,308 10,378,890 10,180,252

15,254

Crows,

1,350

102

20

13,500

3,102

41 320

5015,825

524,332

Cargocs,

(Discharged,

Transit,

---

5,000

43,000 14,000

**

4,548,000 4,610,000

:

:

:

:

:

8,979,000 3,979,000

· Vossels,

Тода,

32

609

248

CrewBy-

208

Vesxols,

307

Tons,

7,842 726

Crows,

Cargoes,

Discharged,

Transit.....

1,556

5,000

183

---

24

11

190

0

17

3,078

4,250

:

:

18

#

:

:

1,853

397 10,891

351

1,053,078 1,088,128

•

to to o

3

275

1,238

1,060

111 194

p

82,008

85,685

13 571

73

17,288

19,513

· 101

83,256 30,925

583 1,399

11,432,568 11,557,380

20

13,781

6,142

152

-414

589,728

610,017

•

43,000

14,000

M

--

4,548,000 4,810,000

---

3,979,000 3,079,000

-

TOTAL.

TOTAL,

IN BALLAST.

2026-07-11 15:36:38 · Baseline
View content

With CARGOES.

INBALLAST.

With CarddeS.

FOREIGN.

TOTALL

BRITISII.

In Ballast.

With CargobB.

TOTAL

(T8)

No. 5.-TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS and CARGOES of VESSELS ENTERED

EACH PORT in the COLONY of HONGKONG in the YEAR 1910.

Vessels,

Tona,

Crews,..

(Discharged,

Cargoes, Trausit.....

Vessels,

Топа

Crews,.

Vesacks,

Толя,

H

---

L

***

NAMES OF PORTS,

Aberdeen.

Cheung Chau.

Deep Bay.

Hunghom.

Long Ket.

Saikung.

Yaumati.

HR

:

++

HA

HI

⠀

---

----

卜中國

*

:.

140

***

***

Shaukiwan

:

:

Stanley.

Tai 0.

Tai Po

--

Victoria.

TOTL

-

5,074

5,074

5,040,482|| 5,640,187.

204,419 264,410

1,949,000 || 1,919,000

2,089,000 || 2,000,000

300

300

119,098

410,000

18,385

18,385

5,374

6,371

0,080,180 || 6,100,180

282,804 262,804

---

1,949,000 1,949,000

Crows,

---

Discharged,

Cargoes,

Transit,..

144

Vessels,

275

10

Tons,

6,043

478

A3

:

81,583 20,041

Стопа,..

1,350

102

26

:

| Discharged, -

6,000

E

:.

---

1,214

381

7 50

186 1,048

13,506

3,162

41

320

241,406

250,013

43,000 14,000

2,069,000 2,000,000

8,234

10,180

4,738,408 4,848,770

Салдова, і

Transil,..

--

1

2,500,000' 2,001,0) 910,000 1,910,000

Vessels,

32

II

24

100

6

17

3,078

3,059

Топа,

800

248

18

1,663

10,881

307

351

833,980

648,130

Crows,..

208

81

ادر

3

275

1,980

E

124

04,518

87,300

¡Vessels,

307

21

4

1,238

5T1

13

73

11,012

14,130

+

:

TODS,

7,812 726

101

+

:

83,230 30,025

++

583 1,900

5,372,388 5,407,200

Crewe,

1,558 183

20

---

13,781

I

5,142

152

4-14

306,024

327,213

Discharged,

4,000!

10

:

||43,000) 14,000 14.000

++

2,599,000 2,081,000

Cargues,

Transit,...

+

1,910,000 1,010,000

Vessels,

275

10

3

381

Tops,

6,943

478

83

AH

1,214

$1,563 20,041 180 1,048

7

50

13,308 10,378,890 10,180,252

15,254

Crows,

1,350

102

20

13,500

3,102

41 320

5015,825

524,332

Cargocs,

(Discharged,

Transit,

---

5,000

43,000 14,000

**

4,548,000 4,610,000

:

:

:

:

:

8,979,000 3,979,000

· Vossels,

Тода,

32

609

248

CrewBy-

208

Vesxols,

307

Tons,

7,842 726

Crows,

Cargoes,

Discharged,

Transit.....

1,556

5,000

183

---

24

11

190

0

17

3,078

4,250

:

:

18

#

:

:

1,853

397 10,891

351

1,053,078 1,088,128

•

to to o

3

275

1,238

1,060

111 194

p

82,008

85,685

13 571

73

17,288

19,513

· 101

83,256 30,925

583 1,399

11,432,568 11,557,380

20

13,781

6,142

152

-414

589,728

610,017

•

43,000

14,000

M

--

4,548,000 4,810,000

---

3,979,000 3,079,000

-

TOTAL.

TOTAL,

IN BALLAST.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.