1910 — Page 301

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Page 174

EDUCATION—Continued

YAUMATI SCHOOL—Continued

Office Name Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Annual Salary (Sterling) Remarks
Messenger Wan Tai Senvur 14th April 1902 The Governor by C.S.O. No. 6791 of 1902 96 (1)
Coolie Young Hec
Head Master William Curwen 1st May 1910 The Governor by No. 1730 of 1910 390 (2)
2nd Grade Assistant Master Ng Fung-chan 22nd February 1909 The Governor by No. 3266 of 1908 1,320
3rd Grade Assistant Master Lam King-fan 10th January 1908 The Governor by C.S.O. No. 4367 of 1906 1,080 104 (3)
3rd Grade Assistant Master Ün Chun-Wa 1st May 1910 The Governor by No. 2289 of 1910 960
3rd Grade Assistant Master Pun U Sam 20th April 1904 The Governor by C.S.O. No. 7574 of 1904 1,200 (4)
3rd Grade Assistant Master Kwong 1st February 1910 The Governor by No. 8421 of 1909 960 (2)
4th Grade Assistant Master Kwong 10th January 1908 The Governor by C.S.O. No. 4367 of 1906 (5)
4th Grade Assistant Master Lo Yak-lun 1st February 1910 The Governor by No. 8421 of 1909 720 (2)
4th Grade Assistant Master Kwok King-slan 13th July 1909 The Governor by C.S.O. No. 1853 of 1908 660 (6)
4th Grade Assistant Master Li Tat-choung 14th April 1910 The Governor by No. 8421 of 1909 720 (2)(7)
4th Grade Assistant Master Ho Wa-ching 1st September 1910 The Governor by No. 3450 of 1910 720 (2)
5th Grade Assistant Master Lo Yuk-Jun 1st January 1906 The Governor by C.S.O. No. 214 of 1906 660 (5)
5th Grade Assistant Master Mak Ling-fui 1st February 1910 The Governor by No. 8421 of 1909 660 (2)(8)

REMARKS

(1) Transferred to Queen's College on 1st May.

(2) New appointment.

(3) Resigned on 31st January.

(4) Resigned on 30th April.

(5) Promoted.

(4) This post was originally 4th Grade.

(7) Transferred to Prosa East School.

(*) Promoted and transferred to Mong Kok School on 1st August.

Edit History

2026-07-11 13:53:35 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Page 174 EDUCATION—Continued YAUMATI SCHOOL—Continued Office Name Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Annual Salary (Sterling) Remarks Messenger Wan Tai Senvur 14th April 1902 The Governor by C.S.O. No. 6791 of 1902 96 — (1) Coolie Young Hec — — — — — Head Master William Curwen 1st May 1910 The Governor by No. 1730 of 1910 390 — (2) 2nd Grade Assistant Master Ng Fung-chan 22nd February 1909 The Governor by No. 3266 of 1908 1,320 — — 3rd Grade Assistant Master Lam King-fan 10th January 1908 The Governor by C.S.O. No. 4367 of 1906 1,080 104 (3) 3rd Grade Assistant Master Ün Chun-Wa 1st May 1910 The Governor by No. 2289 of 1910 960 — — 3rd Grade Assistant Master Pun U Sam 20th April 1904 The Governor by C.S.O. No. 7574 of 1904 1,200 — (4) 3rd Grade Assistant Master Kwong 1st February 1910 The Governor by No. 8421 of 1909 960 — (2) 4th Grade Assistant Master Kwong 10th January 1908 The Governor by C.S.O. No. 4367 of 1906 — — (5) 4th Grade Assistant Master Lo Yak-lun 1st February 1910 The Governor by No. 8421 of 1909 720 — (2) 4th Grade Assistant Master Kwok King-slan 13th July 1909 The Governor by C.S.O. No. 1853 of 1908 660 — (6) 4th Grade Assistant Master Li Tat-choung 14th April 1910 The Governor by No. 8421 of 1909 720 — (2)(7) 4th Grade Assistant Master Ho Wa-ching 1st September 1910 The Governor by No. 3450 of 1910 720 — (2) 5th Grade Assistant Master Lo Yuk-Jun 1st January 1906 The Governor by C.S.O. No. 214 of 1906 660 — (5) 5th Grade Assistant Master Mak Ling-fui 1st February 1910 The Governor by No. 8421 of 1909 660 — (2)(8) REMARKS (1) Transferred to Queen's College on 1st May. (2) New appointment. (3) Resigned on 31st January. (4) Resigned on 30th April. (5) Promoted. (4) This post was originally 4th Grade. (7) Transferred to Prosa East School. (*) Promoted and transferred to Mong Kok School on 1st August.
Baseline (Original)
(J 174 ) Angual OFFICE. NAME, Date of of By whom appointed, Salkry Annual. Salary and under in in Appointment. what Instrumentt. Dollars. Sterling, EDUCATION,—Continued, YAUMATI SC¤oot,—Continued. Messenger, Coolie, WANTRAI Senvur. Establishment. 96 Du H4 A Young Hec. (1) 14th April, 1902. The Governor, by 255 ¡C.S.0, No. 6791 of 1902. Head Master, William Curwen. (2) 1st May, 1910. The Governor, by No. 1730 of 1910. 390 2nd Grade Assistant | Ng Fung-chan, Master, 22nd Februry, 1909. The Governor, by No. 3266 of 1908. 1,320 Lam King-fan. (3) 10th January, 1908. The Governor by JC.5.0. No. 4367 of 1906, 1,080 104 3rd Du Ün Chun-Wa. 1st May, 1910. The Governor, by | No.2289.of 1910. 960 Pun Û Sam. (4) 20th April, 1904. The Governor, by C.5,0, No.7574 of 1904. 1,200 3rd Do.. to Kwong. (2) 1st February, 1910. The Governor, by No. 8421 of 1909. 960 I ( Kwong. (5): 10th January, 1908. The Governor, by |C.8.O. No. 4367 of 1906. *10 4th Do., · Lo Yak-lun, (2) 1st February, The Governor, by 720 1910. No. 8421 of 1909. Kwok King-slan, (6) J 13th July, 1909. The Governor, by ¡0.8.0.No. 1853 of 1908. 660 Li Tat-choung. (2)(7) 4th Do., 14th April, 1910. Do. 720 Ho Wa-ching. (2) 1st September, 1910. The Governor, by No. 3450 of 1910, 720 Lo Yuk-Jun. ,{5) ‚(5) 1st January, 1906. The Governor, by C.S.0, No. 21 4 of 1906, 660 5th Dua Mak l'ing-fui. (2) (8) 1st February, 1910. The Governor, by No. 8421 of 1909. 660 (1) Transferred to Queen's College on 1st May. (9). Now appointment. (B) Nevigneil on 81st January. (4) Besigned on 3015 April. REMARKS. (5) Promotel. (4) Thismissed on 11th April. The post was originally 4th Grade. (7) Transferred to Proșă East Schoul (*) Promoted and transferred 10 Mongkok School on 1st Augus
2026-07-11 13:53:35 · Baseline
View content

(J 174 )

Angual

OFFICE.

NAME,

Date of of

By whom appointed,

Salkry

Annual. Salary

and under

in

in

Appointment.

what Instrumentt.

Dollars.

Sterling,

EDUCATION,—Continued,

YAUMATI SC¤oot,—Continued.

Messenger,

Coolie,

WANTRAI Senvur.

Establishment.

96

Du

H4

A

Young Hec.

(1)

14th April, 1902.

The Governor, by

255

¡C.S.0, No. 6791 of 1902.

Head Master,

William Curwen. (2)

1st May, 1910.

The Governor, by No. 1730 of 1910.

390

2nd Grade Assistant | Ng Fung-chan,

Master,

22nd Februry, 1909.

The Governor, by No. 3266 of 1908.

1,320

Lam King-fan.

(3) 10th January,

1908.

The Governor by JC.5.0. No. 4367 of 1906,

1,080

104

3rd

Du

Ün Chun-Wa.

1st May, 1910.

The Governor, by |

No.2289.of 1910.

960

Pun Û Sam.

(4) 20th April,

1904.

The Governor, by C.5,0, No.7574 of 1904.

1,200

3rd

Do..

to Kwong.

(2) 1st February,

1910.

The Governor, by No. 8421 of 1909.

960

I

( Kwong.

(5): 10th January,

1908.

The Governor, by |C.8.O. No. 4367 of 1906.

*10

4th

Do.,

· Lo Yak-lun,

(2) 1st February,

The Governor, by

720

1910.

No. 8421 of 1909.

Kwok King-slan, (6)

J

13th July, 1909.

The Governor, by ¡0.8.0.No. 1853 of 1908.

660

Li Tat-choung. (2)(7)

4th

Do.,

14th April, 1910.

Do.

720

Ho Wa-ching.

(2) 1st September,

1910.

The Governor, by No. 3450 of 1910,

720

Lo Yuk-Jun.

,{5)

‚(5) 1st January,

1906.

The Governor, by C.S.0, No. 21 4 of 1906,

660

5th

Dua

Mak l'ing-fui. (2) (8) 1st February,

1910.

The Governor, by No. 8421 of 1909.

660

(1) Transferred to Queen's College on 1st May.

(9). Now appointment.

(B) Nevigneil on 81st January. (4) Besigned on 3015 April.

REMARKS.

(5) Promotel.

(4) Thismissed on 11th April. The post was originally 4th Grade. (7) Transferred to Proșă East Schoul

(*) Promoted and transferred 10 Mongkok School on 1st Augus

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.