1910 — Page 179

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT—Continued

HARBOUR OFFICE—Continued

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed and under what instrument Annual Salary in Dollars Annual Salary in Sterling REMARKS
3rd Grade Clerk Fan Tsung Hling 15th August, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 5681 of 1905 1,200 — (1) (2)
4th Grade Clerk Chan Pui Sam 18th September, 1906 The Governor, by C.S.O. No. 6737 of 1906 900 — (1) (2)
5th Grade Clerk Fung Sz-foug 12th October, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 8268 of 1908 540 — (3)
6th Grade Clerk Chan Kai-tan 20th March, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 1564 of 1909 300 — (4)
6th Grade Clerk Cheng Ü Chren 6th May, 1910 The Governor, by C.S.O. No. 8268 of 1908 240 — (4)
5th Grade Clerk and Shroff So Uct-tai 14th October, 1906 The Governor, by C.S.O. No. 6787 of 1906 660 — —
5th Grade Clerk and Shroff Lai Wing Tak 9th March, 1908 The Governor, by C.S.O. No. 1272 of 1908 600 — —
5th Grade Writer Ip Toung — — 540 — —
6th Grade Writer Wong in-ting 12th October, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 8268 of 1908 300 — —
6th Grade Writer Wong Hau Nam 9th March, 1908 The Governor, by C.S.O. No. 1272 of 1908 360 — (5)
5th Grade Shroff Wang Pik Tung 14th November, 1910 The Governor, by C.S.O. No. 5895 of 1910 480 — —
4th Grade Telegraph Clerk Abdul Azur Ablus 5th May, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 816 of 1909 780 — —
4th Grade Telegraph Clerk Antonio Marin Costa 11th March, 1907 The Governor, by C.S.O. No. 4333 of 1906 900 — —
4th Grade Telegraph Clerk Carlos Henrique Chaves 10th May, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 816 of 1909 600 — (6)
5th Grade Telegraph Clerk Archibald João Agaleg 20th August, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 816 of 1909 480 — (7)
5th Grade Telegraph Clerk Sivuthan Anmuthy Laxman 18th February, 1910 The Governor, by C.S.O. No. 816 of 1909 480 — —
Boarding Officer Edward Jones 11th July, 1889 The Governor, by C.O.D. No. 190 of 1889 2,220 — (8)
2nd Boarding Officer Arthur Edward Davey 17th August, 1907 The Governor, by C.S.O. No. 5647 of 1907 265 — (9)

REMARKS

(1) See Remark (4) in J 50.

(2) See Remark (5) in J 50.

(3) See Remark (6) in J 50.

(4) Transferred to Imports and Exports Office on 6th May, 1910.

(5) Mr. Wong Hau Nam absconded on 23rd October and post amalgamated with post of Shroff, Gunpowder Depot, now changed to be a 5th Grade post on new appointment.

(6) See Remark (6) in J 50.

(7) See Remark (7) in J 50.

(8) See Remark (8) in J 50.

(9) See Remark (9) in J 50.

Edit History

2026-07-11 12:26:44 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT—Continued

HARBOUR OFFICE—Continued

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed and under what instrument Annual Salary in Dollars Annual Salary in Sterling REMARKS
3rd Grade Clerk Fan Tsung Hling 15th August, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 5681 of 1905 1,200 — (1) (2)
4th Grade Clerk Chan Pui Sam 18th September, 1906 The Governor, by C.S.O. No. 6737 of 1906 900 — (1) (2)
5th Grade Clerk Fung Sz-foug 12th October, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 8268 of 1908 540 — (3)
6th Grade Clerk Chan Kai-tan 20th March, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 1564 of 1909 300 — (4)
6th Grade Clerk Cheng Ü Chren 6th May, 1910 The Governor, by C.S.O. No. 8268 of 1908 240 — (4)
5th Grade Clerk and Shroff So Uct-tai 14th October, 1906 The Governor, by C.S.O. No. 6787 of 1906 660 — —
5th Grade Clerk and Shroff Lai Wing Tak 9th March, 1908 The Governor, by C.S.O. No. 1272 of 1908 600 — —
5th Grade Writer Ip Toung — — 540 — —
6th Grade Writer Wong in-ting 12th October, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 8268 of 1908 300 — —
6th Grade Writer Wong Hau Nam 9th March, 1908 The Governor, by C.S.O. No. 1272 of 1908 360 — (5)
5th Grade Shroff Wang Pik Tung 14th November, 1910 The Governor, by C.S.O. No. 5895 of 1910 480 — —
4th Grade Telegraph Clerk Abdul Azur Ablus 5th May, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 816 of 1909 780 — —
4th Grade Telegraph Clerk Antonio Marin Costa 11th March, 1907 The Governor, by C.S.O. No. 4333 of 1906 900 — —
4th Grade Telegraph Clerk Carlos Henrique Chaves 10th May, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 816 of 1909 600 — (6)
5th Grade Telegraph Clerk Archibald João Agaleg 20th August, 1909 The Governor, by C.S.O. No. 816 of 1909 480 — (7)
5th Grade Telegraph Clerk Sivuthan Anmuthy Laxman 18th February, 1910 The Governor, by C.S.O. No. 816 of 1909 480 — —
Boarding Officer Edward Jones 11th July, 1889 The Governor, by C.O.D. No. 190 of 1889 2,220 — (8)
2nd Boarding Officer Arthur Edward Davey 17th August, 1907 The Governor, by C.S.O. No. 5647 of 1907 265 — (9)

REMARKS

(1) See Remark (4) in J 50.

(2) See Remark (5) in J 50.

(3) See Remark (6) in J 50.

(4) Transferred to Imports and Exports Office on 6th May, 1910.

(5) Mr. Wong Hau Nam absconded on 23rd October and post amalgamated with post of Shroff, Gunpowder Depot, now changed to be a 5th Grade post on new appointment.

(6) See Remark (6) in J 50.

(7) See Remark (7) in J 50.

(8) See Remark (8) in J 50.

(9) See Remark (9) in J 50.

Baseline (Original)

(J 52)

Date

By whom appointed,

OFFICE.

NAME.

of

and under

I

Annual Salary

in

Appointment.

what lustrument.

Dollars.

Anunal Salary

ira Sterling

HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT,—Continued.

HARBOUR OFFICE,—Continued,

3rd Grade Clerk,

Fan Tsung Hling,

(1) (2)

15th August, 1905.

The Governor, by 10.8.0. No. 5681 of 1905.

1,200

• A

4th

Do..

Chan Pui Sam.

(1) (2)

18th September, 1906.

The Governor, by C.S.O. Na, 6737 of 1906.

900

5th

Do.

Fung Sz-foug.

(1) (2)

12th October,

1909.

The Governor, by III in No. 8268 of 1908,

540

10.

Chan Kai-tan.

(4)

20th March, 1909.

The Governor, by

300

No. 1564 of 1909,

6th

Do..

Cheng Ü Chren.

6th May, 1910.

The Governor, by

2.40

---

No. 8268 of 1908.

5th Grade Clerk and So Uct-tai.

Shroff,

14th October,

1906,

The Governor, by C.5.0. No.6787 of 1906.

660

Do.

Lai Wing Tak,

9th Marei, 1908.

The Governor, by No, 1272 of 1908.

I

600

I

5th Grade Writer,

Ip Toug.

Do.

Do.

540

6th Grade Writer,

Wong in-ting.

12th October,

1909.

The Governor, by

300

HII in No. 8268 of 1908.

Wong Hau Nam. (5)

9th March,

1908.

The Governor, by

360

No. 1272 of 1908.

5th Grade Shroff,

Wang Pik Tung.

14th November, |

1910.

The Governor, by

480

4

No. 5895 of 1910.

4th Grade Telegraphi | Abdul Azur Ablus.

Clerk,

5th May, 1909.

The Governor, by

780

***

No. 816 of 1909.

Do...

Antonio Marin Costa.

11th March,

1907.

The Governor, by

900

..

C.S,O. No. 4333 of 1906.

Carlos Henrique Chaves.

(6)

10th May, 1909.

The Governor, by C.S.O. No. 816 of 1909.

600

Archibald Joño

20th Angust,

Do.

480

5th

Do.,

Agaleg.

(7)

1909.

Sivuthan Anmuthy

Laxman.

18th February, 1910.

Do

480

Jai

Boarding Officer,

Edward Jones,

(8)

11th July, 1889.

The Governor, by ¡C.O.D. No. 190 of 1889.

2,220

2nd

do.,

Arthur Edward

Davey.

(9)

17th August, 1907.

The Governor, by No. 5647 of 1907.

265

REMARKS,

(1) See Remark (4) In J 50.

(2) Nea Remark (5) in J 50,

(3) See Remark (6) in J 50.

(4) Transferred to Imports and Exports Offley on 6th May,

(5) Mr. Wong Han Nam ubegonded an 23rd October and post amalgamated with post of Shroff, Gunpowder Depôt, nat

changed to be s štů Grude post on new appointment.

2026-07-11 12:26:44 · Baseline
View content

(J 52)

Date

By whom appointed,

OFFICE.

NAME.

of

and under

I

Annual Salary

in

Appointment.

what lustrument.

Dollars.

Anunal Salary

ira Sterling

HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT,—Continued.

HARBOUR OFFICE,—Continued,

3rd Grade Clerk,

Fan Tsung Hling,

(1) (2)

15th August, 1905.

The Governor, by 10.8.0. No. 5681 of 1905.

1,200

• A

4th

Do..

Chan Pui Sam.

(1) (2)

18th September, 1906.

The Governor, by C.S.O. Na, 6737 of 1906.

900

5th

Do.

Fung Sz-foug.

(1) (2)

12th October,

1909.

The Governor, by III in No. 8268 of 1908,

540

10.

Chan Kai-tan.

(4)

20th March, 1909.

The Governor, by

300

No. 1564 of 1909,

6th

Do..

Cheng Ü Chren.

6th May, 1910.

The Governor, by

2.40

---

No. 8268 of 1908.

5th Grade Clerk and So Uct-tai.

Shroff,

14th October,

1906,

The Governor, by C.5.0. No.6787 of 1906.

660

Do.

Lai Wing Tak,

9th Marei, 1908.

The Governor, by No, 1272 of 1908.

I

600

I

5th Grade Writer,

Ip Toug.

Do.

Do.

540

6th Grade Writer,

Wong in-ting.

12th October,

1909.

The Governor, by

300

HII in No. 8268 of 1908.

Wong Hau Nam. (5)

9th March,

1908.

The Governor, by

360

No. 1272 of 1908.

5th Grade Shroff,

Wang Pik Tung.

14th November, |

1910.

The Governor, by

480

4

No. 5895 of 1910.

4th Grade Telegraphi | Abdul Azur Ablus.

Clerk,

5th May, 1909.

The Governor, by

780

***

No. 816 of 1909.

Do...

Antonio Marin Costa.

11th March,

1907.

The Governor, by

900

..

C.S,O. No. 4333 of 1906.

Carlos Henrique Chaves.

(6)

10th May, 1909.

The Governor, by C.S.O. No. 816 of 1909.

600

Archibald Joño

20th Angust,

Do.

480

5th

Do.,

Agaleg.

(7)

1909.

Sivuthan Anmuthy

Laxman.

18th February, 1910.

Do

480

Jai

Boarding Officer,

Edward Jones,

(8)

11th July, 1889.

The Governor, by ¡C.O.D. No. 190 of 1889.

2,220

2nd

do.,

Arthur Edward

Davey.

(9)

17th August, 1907.

The Governor, by No. 5647 of 1907.

265

REMARKS,

(1) See Remark (4) In J 50.

(2) Nea Remark (5) in J 50,

(3) See Remark (6) in J 50.

(4) Transferred to Imports and Exports Offley on 6th May,

(5) Mr. Wong Han Nam ubegonded an 23rd October and post amalgamated with post of Shroff, Gunpowder Depôt, nat

changed to be s štů Grude post on new appointment.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.