1909 — Page 199

(J 82)

Annual

Date of

By whom appointed,

Salary

OFFICE.

NAME.

of

Appointment.

and under

Annual Salary

in

what Instrument,

Dollars.

in Sterling.

£

NEW TERRITORIES,—Continued,

DISTRICT OFFICE, (SOUTHERN DISTRICT).

Assistant Landd

Officer,

1 Geoffrey Norman

Orme.

(1)

18th November, 1908.

The Governor, by

420

No. 7035 of 1908.

Interpreter,

Wai Sun.

22nd October, 1906.

The Governor, by C.S.O. No. 5635 of 1906.

960

...

5th Grade Clerk,

Chan Tsz L ́n.

1st January,

1908.

The Governor, by No, 1926 of 1907.

540

Do.,

Lun Kai Iú.

Do.

Do.,

Yeung Shuk Ping.

25th January, 1907.

Do.

Establishment.

540

480

Temporary Clerk,

Ip Tin Shang.

(2)

7th August,

Do.

420

-

1906.

Do..

1 Demarcator,

Chong King Ip.

at $180.

1st October,

Do.

420

1909.

Do.

180

2 Messengers,

1 at $96 and I at $108.

Do.

204

**

1 Chinese Constable,!

2nd Class,

Do.

150

1 Puukah Coolie,

at $4 for 6 months,

Do.

24

ent,

Assistant Superin-

tendent,

Lyons.

Philip Peveril John Wodehouse. (3)

(1)

15th March, 1901.

POLICE :-

Captain Superintend- Francis Joseph Bade-

ent,

ley.

Deputy Superintend- Frederick William

22nd April, 1902.

The Governor, by C.O. Tel. of 27th May, 1902.

7,200

680

18th September, The Governor, by C.O. 1902. Tel.of 13th August,1902.

The Governor, by C.O.D. No. 37 of 1901.

500

Probationer,

Thomas Henry King.

(4)

17th December, 1904.

The Governor, by C.O.D. No. 288 of 1904.)

****

300-

Higher Grade Clerk George Ng Fuk Shang,

and Accountant,

7th March,

1899.

The Governor, by C.O.D. No. 82 of 1899.

2,520

3rd Grade Clerk and Sheik Golum Kadir.

Interpreter,

1st May, 1907.

The Governor, by C.O.D.No. 3504 of 1906.

1,080

4th Grade Clerk,

Ho Ping Pui.

15th August, 1905,

The Governor, by |C.S.O, No. 3681 of 1905.

840

Do.,

Chan Kwan Tsun,

Do.

Do.

840

HAR

REMARKS.

(1) Mr. Orme acted as Deputy Superintendent of Police from 1st January to 14th May sud drew half-pay of Deputy Superintendent of Police and half-pay of Assistant Land Officer from 6th February to 11th May," Mr. D. W. Tratman acted as Assistant Land Officer, New Territories (Southern District), from 1st June to 4th May and drew half-pay of Assistant Land Officer and half-pay as l'assed Cadet from 6th February to 11th May.

(2) Transferred to Sanitary Department.

(3) Mr. P. P. J. Wodehouse acted as and drew half initial pay in sterling of Deputy Superintendent and half-pay an Assistant Superintendent from 12th May to 20th October. (4) Mr. T. H. King acted as and drew half initial pay in sterling of Assistant Superintendent and balf-pay as Probationer from let January to 20th October.

(5) Appointed on 20th September.