1906 — Page 252

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

SANITARY DEPARTMENT,—Continued,

OFFICE.	NAME.	Date of Appointment.	By whom appointed, and under what Instrument.	Salary in Dollars.	Salary in Sterling.	REMARKS.
Clerk,	Kwok Fuk To.	4th February, 1904.	The Governor, by C.S.O. No. 850 of 1904.	720
	Cheng Chenk Hin.	8th February, 1903.	The Governor, by C.S.O. No. 499 of 1903.	660
	Chin Tau Wan.	27th August, 1904.	The Governor, by C.S.O.No. 6537 of 1904.	480		(1) Resigned on 14th July,
	Pang Kwok Sui.	20th January, 1906.	The Governor, by C.S.O.No. 6337 of 1904.	480		(2) Resigned on 12th January,
	Lam Shiu In.	14th March, 1906.	The Governor, by C.S.O.No. 6537 of 1904.	480		(3) Resigned on 1st March,
	Wong Un.	14th June, 1906.	The Governor, by C.S.O.No. 6537 of 1904.	480		(4) Resigned on 18th June,
	Lam Chiu long.	29th July, 1903.	The Governor, by C.S.O.No. 5731 of 1905.	480		(5) Resigned on 31st May,
	Tong Tsung Po.	17th July, 1906.	The Governor, by C.S.O. No. 996 of 1903.	480
	Ng Mai Kai.	20th August, 1905.	The Governor, by C.S.O.No. 4068 of 1903.	480		(6) Promoted.
	Wong Yau Ming.	4th July, 1906.	The Governor, by C.S.O. No. 850 of 1904,	600
4 Messengers.				Ini $108 and 4 at $96	492	Establishment.
Storekman,	Tsui Wai Long,	13th July, 1901.	Do.	108		...
Offing Coolie,					84
Medical Officer of Health,	Francis Willinto Clark, M.D. (Dubl.), D.P.H. (Cantab.), M.B.C.S., L.R.C.P. (Lond.), F.R. Met. Soc.	5th June, 1895.	The Governor, by C.O.D. No. 137 of 1895 and Govt. Not. No. 129 of 1897,	1,200		(7) Acted as and drew portion of half pay of Principal Civil Medical Officer and full pay as Medical Officer of Health from 1st January to 22nd September,
Assistant Medical Officer of Health, Sanitary Surveyor,	Wilfrid William Pearse, M.D., B.S. D.P.H. (Aberdeen), F.R. Met. Soc.	19th August, 1901.	The Governor, by C.S.O. No. 257 of 1901.	3,900
	Joseph James Byrne.	16th July, 1897. 1st January, 1906.	The Governor, by C.S.O. No. 1855 of 1897.	3,00	360
	Alfred Carter.		The Governor, by S.O. No. 6397 of 1904.

Edit History

2026-07-08 21:26:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

SANITARY DEPARTMENT,—Continued, OFFICE. NAME. Date of Appointment. By whom appointed, and under what Instrument. Salary in Dollars. Salary in Sterling. REMARKS. Clerk, Kwok Fuk To. 4th February, 1904. The Governor, by C.S.O. No. 850 of 1904. 720 Cheng Chenk Hin. 8th February, 1903. The Governor, by C.S.O. No. 499 of 1903. 660 Chin Tau Wan. 27th August, 1904. The Governor, by C.S.O.No. 6537 of 1904. 480 (1) Resigned on 14th July, Pang Kwok Sui. 20th January, 1906. The Governor, by C.S.O.No. 6337 of 1904. 480 (2) Resigned on 12th January, Lam Shiu In. 14th March, 1906. The Governor, by C.S.O.No. 6537 of 1904. 480 (3) Resigned on 1st March, Wong Un. 14th June, 1906. The Governor, by C.S.O.No. 6537 of 1904. 480 (4) Resigned on 18th June, Lam Chiu long. 29th July, 1903. The Governor, by C.S.O.No. 5731 of 1905. 480 (5) Resigned on 31st May, Tong Tsung Po. 17th July, 1906. The Governor, by C.S.O. No. 996 of 1903. 480 Ng Mai Kai. 20th August, 1905. The Governor, by C.S.O.No. 4068 of 1903. 480 (6) Promoted. Wong Yau Ming. 4th July, 1906. The Governor, by C.S.O. No. 850 of 1904, 600 4 Messengers. Ini $108 and 4 at $96 492 Establishment. Storekman, Tsui Wai Long, 13th July, 1901. Do. 108 ... Offing Coolie, 84 Medical Officer of Health, Francis Willinto Clark, M.D. (Dubl.), D.P.H. (Cantab.), M.B.C.S., L.R.C.P. (Lond.), F.R. Met. Soc. 5th June, 1895. The Governor, by C.O.D. No. 137 of 1895 and Govt. Not. No. 129 of 1897, 1,200 (7) Acted as and drew portion of half pay of Principal Civil Medical Officer and full pay as Medical Officer of Health from 1st January to 22nd September, Assistant Medical Officer of Health, Sanitary Surveyor, Wilfrid William Pearse, M.D., B.S. D.P.H. (Aberdeen), F.R. Met. Soc. 19th August, 1901. The Governor, by C.S.O. No. 257 of 1901. 3,900 Joseph James Byrne. 16th July, 1897. 1st January, 1906. The Governor, by C.S.O. No. 1855 of 1897. 3,00 360 Alfred Carter. The Governor, by S.O. No. 6397 of 1904.

Baseline (Original)

(J 130 ) Annunt Annual Date By whom appointed, Salary Salary OFFICE. NAME. of Appointment. and under what Instrument. in Dollars. in Sterling. SANITARY DEPARTMENT,—Continued, ㄓ Kwok Fuk To. (1) 4th February, 1904. The Governor, by |C.8.0. No. 850 of 1904. 720 Clerk, Cheng Chenk Hin. 8th February, 1903. The Governor, by |C.S.O. No. 499 of 1903. 660 Chin Tau Wan. (2) 27th August, 1904. The Governor, by 480 |C.S.O.No. 6537 of 1904. Pang Kwok Sui. (3) 20th January, 1906. The Governor, by |C.S.O.No. 6337 of 1904. 480 Do.. · Lam Shiu In. (4) 14th March, 1906. The Governor, by 'C.8.0.No. 6537 of 1904. 480 Wong Un. 14th June, 1906. The Governor, by 480 C.S.O.No. 6537 of 1904. Lam Cluu long. (5) 29th July, 1903. The Governor, by 480 |C.S.O.No. 5731 of 1905. Do.. Tong Tsung Po. 17th July, 1906. The Governor, by C.S.O. No. 996 of 1903. 480 + Ng Mai Kai. (6) 20 August, The Governor, by 480 1905. C.S.O.No. 4068 of 1903. Do.. Wong Yau Ming. 4th July, 1906. The Governor, by C.S.O. No. 850 of 1904, G00 : 4 Messengers. Ini $108 amd 4 at $96 oncli. Establishment. 492 O G Stureinan, + Tsni Wai Long, 13th July, 1901. Do. 108 ... Do. # 84 Offing Coolie, A Saxotary Staff. Medical Officer of | Francis Willinto Clock, Elenlth, M.D. (Dark), D.P.II. (Santal))) M.B.C.8., L.R.C.P, (L004), F.B. Bau. inst. 5th June, 1895. The Governor, by 1,200 (7) C.O.D. No. 137 of 1895) nud Govt. Not. No, 129 of 1897, Assistant Medical OMeor of Health, Saulary Surveyor, Wilfrid William l'carse, H.D., 6.30. D.V.H. (Abanketul, F.k. tygt. 1.4. (8) Joseph James Brynu. 19th August, 1901. The Governor, by C.S.0, No. 257 of 1901. 3,900 Du.. Alfred Carter. (9) 16th July, 1897. 1st January, 1906. The Governor, by ¡C.8.0. No. 1855 of 1897. 3,00 360 (1) Resigned on 14th July, (2) Besiruesi ou 12th January, (3) Resigned on 1st Murgh, (4) Pianistat on 18th June, (5) Resigned on Sist May, REMARKS, The Governor, by S.O. No, 6397 of 1904. (6) Promoted. (7) Acted as and drew portion of half pay of Principal Civil Malical Officer and full pay as Helical of Officer of Health from 1st January to 22nd September,

2026-07-08 21:26:39 · Baseline

View content

(J 130 )

Annunt

Annual

Date

By whom appointed,

Salary

OFFICE.

NAME.

of Appointment.

and under

what Instrument.

in Dollars.

Sterling.

SANITARY DEPARTMENT,—Continued,

ㄓ

Kwok Fuk To.

(1)

4th February, 1904.

The Governor, by |C.8.0. No. 850 of 1904.

720

Clerk,

Cheng Chenk Hin.

8th February, 1903.

The Governor, by |C.S.O. No. 499 of 1903.

660

Chin Tau Wan. (2)

27th August, 1904.

The Governor, by

480

|C.S.O.No. 6537 of 1904.

Pang Kwok Sui. (3)

20th January, 1906.

The Governor, by |C.S.O.No. 6337 of 1904.

480

Do..

· Lam Shiu In.

(4)

14th March, 1906.

The Governor, by 'C.8.0.No. 6537 of 1904.

480

Wong Un.

14th June, 1906.

The Governor, by

480

C.S.O.No. 6537 of 1904.

Lam Cluu long. (5)

29th July, 1903.

The Governor, by

480

|C.S.O.No. 5731 of 1905.

Do..

Tong Tsung Po.

17th July, 1906.

The Governor, by C.S.O. No. 996 of 1903.

480

Ng Mai Kai.

(6)

20 August,

The Governor, by

480

1905.

C.S.O.No. 4068 of 1903.

Do..

Wong Yau Ming.

4th July,

1906.

The Governor, by C.S.O. No. 850 of 1904,

G00

4 Messengers.

Ini $108 amd 4 at $96

oncli.

Establishment.

492

O G

Stureinan,

+ Tsni Wai Long,

13th July, 1901.

Do.

108

...

Do.

Offing Coolie,

Saxotary Staff.

Medical Officer of | Francis Willinto Clock,

Elenlth,

M.D. (Dark), D.P.II. (Santal))) M.B.C.8., L.R.C.P, (L004), F.B. Bau. inst.

5th June,

1895.

The Governor, by

1,200

(7)

C.O.D. No. 137 of 1895) nud Govt. Not. No,

129 of 1897,

Assistant Medical

OMeor of Health,

Saulary Surveyor,

Wilfrid William l'carse,

H.D., 6.30. D.V.H. (Abanketul, F.k. tygt. 1.4.

(8) Joseph James Brynu.

19th August, 1901.

The Governor, by C.S.0, No. 257 of 1901.

3,900

Du..

Alfred Carter.

(9)

16th July, 1897.

1st January,

1906.

The Governor, by ¡C.8.0. No. 1855 of 1897.

3,00

360

(1) Resigned on 14th July,

(2) Besiruesi ou 12th January, (3) Resigned on 1st Murgh, (4) Pianistat on 18th June, (5) Resigned on Sist May,

REMARKS,

The Governor, by S.O. No, 6397 of 1904.

(6) Promoted.

(7) Acted as and drew portion of half pay of Principal Civil Malical Officer and full pay as Helical of Officer of Health from 1st January to 22nd September,

1906 — Page 252

SANITARY DEPARTMENT,—Continued,

Edit History

Comments

Private Research Note