1906 — Page 224

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(J102)

Office Name By whom appointed Date of Appointment Salary Annual Salary Instrument
POLICE,—Continued. FIRE BRIGADE,—Continued.
Firemen, Establishment. 13 Chinese at $136 2,028
Inspector of Dangerous Goods, William Withers, 7th January, 1905. 120 Do.
Assistant Do., Interpreters, 1 Chinese. 4 at $48 each. Do. 24 192 Do. Do.
FLOATING FIRE ENGINE.
Assistant Foreman and Engine Driver, Arthur Counsell. 8th April, 1905. 240 Du.
Engine Driver, Kwok Kam Fuk. 15th February, 1900. 300 Do.
Coxswain, Ho Luk. 22nd August, 1905. 264 Do.
Stoker, Lau Po. 1st January, 1900. 192 Do.
Boatman, Ho Kwai, 22nd August, 1905 120 Do.
Do., Chung Nam. 1st August, 1906. 120 Do.
Do., Lan Fo. 1st October, 1905. 120 Do.
Do., Lau Cheong, 1st August, 1906. 120 Do.
PRISON:-
Superintendent, Francis Joseph Badeley. The Governor, by C.O. Tel. of 27th May, 1902. 23rd April, 1902. 3,000
Assistant Superintendent, Robert Henry Arthur Craig. The Governor, by C.O.D. No. 259 of 1899. 13th May, 1899. 1,632
Clerk & Storekeeper, Henry John Watson. The Governor, by C.O.D. No. 1228 of 1899. 4th June, 1891.
Clerk, Yeung Kam Shing. The Governor, by C.S.O. No. 9514 of 1904. 5th April, 1904. 720

REMARKS.

(1) Resigned on 1st August. (2) Promoted.

Edit History

2026-07-08 20:28:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(J102) Office Name By whom appointed Date of Appointment Salary Annual Salary Instrument POLICE,—Continued. FIRE BRIGADE,—Continued. Firemen, Establishment. 13 Chinese at $136 2,028 Inspector of Dangerous Goods, William Withers, 7th January, 1905. 120 Do. Assistant Do., Interpreters, 1 Chinese. 4 at $48 each. Do. 24 192 Do. Do. FLOATING FIRE ENGINE. Assistant Foreman and Engine Driver, Arthur Counsell. 8th April, 1905. 240 Du. Engine Driver, Kwok Kam Fuk. 15th February, 1900. 300 Do. Coxswain, Ho Luk. 22nd August, 1905. 264 Do. Stoker, Lau Po. 1st January, 1900. 192 Do. Boatman, Ho Kwai, 22nd August, 1905 120 Do. Do., Chung Nam. 1st August, 1906. 120 Do. Do., Lan Fo. 1st October, 1905. 120 Do. Do., Lau Cheong, 1st August, 1906. 120 Do. PRISON:- Superintendent, Francis Joseph Badeley. The Governor, by C.O. Tel. of 27th May, 1902. 23rd April, 1902. 3,000 Assistant Superintendent, Robert Henry Arthur Craig. The Governor, by C.O.D. No. 259 of 1899. 13th May, 1899. 1,632 Clerk & Storekeeper, Henry John Watson. The Governor, by C.O.D. No. 1228 of 1899. 4th June, 1891. Clerk, Yeung Kam Shing. The Governor, by C.S.O. No. 9514 of 1904. 5th April, 1904. 720 REMARKS. (1) Resigned on 1st August. (2) Promoted.
Baseline (Original)
(J 102 ) Anunal Date By whom appointed, OFFICE. NAME. Salary Annual Salary of Appointment. and under in in what lustrument, Dollars. Sterling. POLICE,—Continued. FIRE BRIGADE,—Continued. £ Firemen, 13 Chinese at $136 Establishment. 2,028 onchi, Inspector of Dan- William Withers, 7th January, Do. 120 gerans Goods, 1905. Assistant Do,, 1 Chinese. Do. 24 Interpreters, 4 at $48 eaclı. Do. 192 FLOATING FIRE ENGINE. Assistant Foreman Arthur Counsell. 8th April, Du. 240 and Engine Driver, 1905. Engine Driver, Kwok Kam Fuk. 15th February, Do. 300 1900. Coxswain, Ho Luk. 22nd August, Do. 264 1905. Stoker, Lnu Po. 1st January, Do. 192 1900. Ho Kwai, (1) 22nd August, Do. 120 1905 Beaminti, Chung Nam. 1st August, Do. 120 1906. Lan Fo. (2) 1st October, 1905. Do. 120 Do., Lau Cheong, 1st August, 1906. Do. 120 *** PRISON:- Superintendent, Francis Joseph Badeley. 23rd April, 1902. The Governor, by C. O. Tel. of 27th May, 1902. Assistant Soperiu- tendent, Robert. Henry Arthur Craig. 13th May, 1899. The Governor, by |C.O.D. No. 259 of 1899. 3,000 C'lerk & Storekeeper, Henry John Watson. Clork, Yeang Kam Shing. 4th June, 1891. 5th April, 1904. The Governor, by C.O.D. No. 1228of1899. 1,632 The Governor, by C.S.O. No. 9.514 of 1904.) 720 REMARKS. (1) Resigned on 1st August. (2) Promoted.
2026-07-08 20:28:09 · Baseline
View content

(J 102 )

Anunal

Date

By whom appointed,

OFFICE.

NAME.

Salary

Annual Salary

of Appointment.

and under

in

in

what lustrument,

Dollars. Sterling.

POLICE,—Continued.

FIRE BRIGADE,—Continued.

£

Firemen,

13 Chinese at $136

Establishment.

2,028

onchi,

Inspector of Dan-

William Withers,

7th January,

Do.

120

gerans Goods,

1905.

Assistant Do,,

1 Chinese.

Do.

24

Interpreters,

4 at $48 eaclı.

Do.

192

FLOATING FIRE ENGINE.

Assistant Foreman

Arthur Counsell.

8th April,

Du.

240

and Engine Driver,

1905.

Engine Driver,

Kwok Kam Fuk.

15th February,

Do.

300

1900.

Coxswain,

Ho Luk.

22nd August,

Do.

264

1905.

Stoker,

Lnu Po.

1st January,

Do.

192

1900.

Ho Kwai,

(1)

22nd August,

Do.

120

1905

Beaminti,

Chung Nam.

1st August,

Do.

120

1906.

Lan Fo.

(2)

1st October, 1905.

Do.

120

Do.,

Lau Cheong,

1st August, 1906.

Do.

120

***

PRISON:-

Superintendent,

Francis Joseph

Badeley.

23rd April, 1902.

The Governor, by

C. O. Tel. of

27th May, 1902.

Assistant Soperiu-

tendent,

Robert. Henry Arthur

Craig.

13th May, 1899.

The Governor, by |C.O.D. No. 259 of 1899.

3,000

C'lerk & Storekeeper, Henry John Watson.

Clork,

Yeang Kam Shing.

4th June, 1891.

5th April, 1904.

The Governor, by C.O.D. No. 1228of1899.

1,632

The Governor, by C.S.O. No. 9.514 of 1904.)

720

REMARKS.

(1) Resigned on 1st August. (2) Promoted.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.