| Office. | Name. | Date of Appointment. | By whom appointed, and under what Instrument. | Salary in Dollars. | Annual Salary in Sterling.. |
|---|---|---|---|---|---|
| Clerk and Interpreter, | Tsoi Hin Ting. | 2nd March, 1901. | The Governor by C.S.O. No. 2 of 1901 Extension. | 960 | |
| Do. | Chan Ja Shing. | 24th July, 1906. | The Governor, by C.S.O. No. 5635 of 1906, | 900 | |
| Do. | Wai Sou. | 22nd October, 1906. | Do. | 900 | |
| Ponti & Hlakka Interpreter I. D. 2nd Class, | Chü Ting Cheung, | 19th January, 1901. | The Governor, by C.S.O. No. 9845 of 1903, Extension, & C.S.O. No. 4450 of 1905, Extn. | 780 | |
| Shroff, | Muk Tai. | 22nd September, 1906. | The Governor, by C.S.O. No. 4042 of 1906. | 480 | |
| Copying Clerk, | Ko Wai III. | 19th January, 1904. | The Governor, by C.S.O. No. 9845 of 1903, Extension & C.S.O. No. 4450 of 1905. Extension. | 360 | |
| Do. | Lau Tsung. | 29th February, 1904. | Do. | 360 | |
| Do. | Mak Kam Lung. | 1st June, 1906. | The Governor, by C.S.O. No. 1739 of 1906. | 360 | |
| Temporary Copying Clerk, | Ng In Tung. | 13th June, 1904. | Establishment. | 420 | |
| Clerk, | Chau Tez Un. | 1st August, 1905. | Do. | 420 | |
| Do., | Lun Kai Io. | 15th November, 1905. | Do. | 420 | |
| Do., | Ip Tin Shang. | 7th August, 1906. | Do. | 120 | |
| Do., | Chan Fu Po. | 5th October, 1905. | Do. | 300 | |
| Do., | Chung Trung Cheung, | 19th May, 1906. | Do. | 300 | |
| Do., | Tang Shang. | 1st January, 1905. | Do. | 300 | |
| Do., | Wong Hoi Tung. | 1st November, 1905. | Do. | 300 | |
| Do., | Cheung Chi Yung. | 25th September, 1906. | Do. | 300 |
(1) Transferred to Sanitary Department. (2) Resigned on 21st October. (3) Promoted from Temporary Clerk. (4) Transferred to Treasury. (5) ... (6) ...
(J 84)
Annual
Date
By whom appointed,
Salary
Anunni Salary
OFFICE.
NAME.
of Appointment.
and under
in
what Instrument.
Dollars.
in Sterling..
LAND REGISTRY OFFICE,—Continued.
NEW TERRITORIES,—Continued,
$
£
Clerk and lnterpreter, Tsoi Hin Ting.
(1)
2nd March,
1901.
The Governor.by C.8.0. No. 2 of 1901 Extension.
960
Do.
Chan Ja Shing. (2)
24th July,
1996.
The Governor, by C.S.O. No. 5635 of 1906,
900
Do.
Wai Sou.
22ml October, 1906.
Do.
900
Ponti & Hlakka Iuter- Chü Ting Cheung,
preter I. D. 2nd Clase,
19th Jannory, 1901.
The Governor,by C.S.O. No. 9845 of 1903, Extension, & C.8.0.
780
No. 4450 of 1905, Extn.
Shroff,
Muk Tai.
(3) 22ul September,
1906.
The Governor, by C.S.O. No. 4042 of 1906.
480
Copying Clerk,
Ko Wai III.
19th January, 1904.
TheGovernor,hy C.5,0.| No. 9845 of 1903, Ex- tension & C.8.0. No. |1450 f 1905. Extension.
360
Du..
Lau Tsung.
. (4) 29th February,
190 1.
Do.
360
Du.
Mak Kam lung. (3)
1st June, 1906.
The Governor, by |C.8.0. No. 1739 of 1906.
360
++
Temporary Copying | Ng In Tung.
13th June, 1904.
Establishment.
420
Clerk,
Do..
Chau Tez Un.
1st August, 1905.
Do.
420
:
Do.,
Lun Kai Io.
15th November, 1905.
Do.
420
Do..
Ip Tin Shang.
7th August, 1906.
Do.
120
Du..
Chan Fu Po.
(5)
5th October,
Do.
300
1905.
Do..
Chung Trung Cheung,
19th May,
Da.
300
1906.
DR..
Tang Shang.
1st January,
Do.
300
1905.
Do.
Wong Hoi Tung. (6) 1st November,
Do.
300
***
1905.
Do.,
Cheung Chi Yung.
25th September,
1906.
Do.
300
+
(1) Transforrel to Sanitary Department. (2) Rosigned ou 21st October.
REMARKS.
(3) Promoted from Temporary Clurk. (4) Transferred to Treasury.
No comments yet.
Private notes are available after approval.