1905 — Page 312

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PENSIONS

(L23)

Date from which the Pension has been paid. Service for which the Pension was granted. Amount of Emolument when last employed in Public Service. Present Age of Pensioner. Cause of Retirement.
4th Jan, 1891. Hongkong Police, 186.00 45
31st March, 1891. Do. 162.00 14
12th March, 1891. Do. 960.00 39
1st June, 1891. Do. 186.00 17
1st May, 1891. Do. 1,320.00
5th May, 1891. Do. 216.00 32
186.00 49
10th June, 1891. Do. 164.60 17
15th May, 1891. Do. 162.00 45
11th June, 1891. Do. 162.00
10th July, 1891. Do. 162.00 22
1st July, 1891. Do. 168.00 51
52
4th August, 1891. Do. 168.00 57
11th Aug, 1891. Do. 132.00 63 On Expiration of Term of Service.
12th Sept. 1891. Do. 186.00 51
1st Sept., 1891. Do. 210.00 38
17th October, 1891. Do. 186.00 59
14th October, 1891. Do. 150.00
31st October, 1891. Do.
10th Nov., 1891. Do. 189.00
1st January, 1892. Do. 186.00 54
51
45
1st January, 1892. Do. 186.00 53
3rd January, 1892. Do. 186.00
13th Jan. 1892. Do. 186.00 48
1st May, 1892. Do. 600.00 49 Injured on duty.
31st May, 1892. Do. 150.00 30
3rd Sept., 1892. Do. 1,500.00
16th Aug., 1892. Do. 186.00
2nd Oct. 1892. Do. 186.00 53 On Expiration of Term of Service.

† Reduced 50%.

• Died on 15th August 1895.

REMARKS

Edit History

2026-07-08 10:41:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PENSIONS (L23) Date from which the Pension has been paid. Service for which the Pension was granted. Amount of Emolument when last employed in Public Service. Present Age of Pensioner. Cause of Retirement. 4th Jan, 1891. Hongkong Police, 186.00 45 31st March, 1891. Do. 162.00 14 12th March, 1891. Do. 960.00 39 1st June, 1891. Do. 186.00 17 1st May, 1891. Do. 1,320.00 5th May, 1891. Do. 216.00 32 186.00 49 10th June, 1891. Do. 164.60 17 15th May, 1891. Do. 162.00 45 11th June, 1891. Do. 162.00 10th July, 1891. Do. 162.00 22 1st July, 1891. Do. 168.00 51 52 4th August, 1891. Do. 168.00 57 11th Aug, 1891. Do. 132.00 63 On Expiration of Term of Service. 12th Sept. 1891. Do. 186.00 51 1st Sept., 1891. Do. 210.00 38 17th October, 1891. Do. 186.00 59 14th October, 1891. Do. 150.00 31st October, 1891. Do. 10th Nov., 1891. Do. 189.00 1st January, 1892. Do. 186.00 54 51 45 1st January, 1892. Do. 186.00 53 3rd January, 1892. Do. 186.00 13th Jan. 1892. Do. 186.00 48 1st May, 1892. Do. 600.00 49 Injured on duty. 31st May, 1892. Do. 150.00 30 3rd Sept., 1892. Do. 1,500.00 † 16th Aug., 1892. Do. 186.00 2nd Oct. 1892. Do. 186.00 53 On Expiration of Term of Service. † Reduced 50%. • Died on 15th August 1895. REMARKS
Baseline (Original)
(L 23 ) PENSIONS. Date from which the Pension has been paid. Servico for which the Pension was granted. Wrb Der, 1890. Hongkong Police, Amonut of Emolument when last ! Present Age of compuyed in Public Service. Cause of Rotitement. 186.00 45 4th Jan, 1891. Do., 162.00 14 31st March, 1891. Do.. 960.00 39 12th March, 1891. Do., 186,00 17 1st June, 1891. Do., 1,320.00 1st May, 1891. Do.. 216,00 €2 186.00 49 5th May, 1891. Do., 164.60 17 10th June, 1891. Do., 162.00 45 15th May, 1891. Do., 162.00 11th June, 1891. | Do. 162.00 10th July, 1891. Da 162.00 22 51 52 1st July, 1891. Do.. 168.00 57 4th Angust, 1891. Do.. 132.00 63 On Expiration of Term of Service. Hth Aug, 1891. Do., 186.00 51 12h Sept. 1891. Do.. 210,00 38 1st Sept., 1891. Do., 186.00 59 j7th October, 1891. Do.. 150.09 14th Delabor, 1891. Do., Tal October, 1891. Do.. 1 189.00 10th Nov., 1891. ↑ Do.. 186.00 622222 54 51 45 let January, 1892. | Do.. 186,00 53 Brl Jaunary, 1892. Do.. 1 186 00 48 Iseli Jan. 1892. Do.. 600,00 49 Injured on 1st May,, 1892. Do., 150.00 30 Stul May, 1892. Do.. 1500,00 3th Sept., 1892. D. 186.00 16th Aug., 1892. Do., # 60) duty. On Ex- piration of Term of Service. ING,00) 53 2nd Ort. 1992. Do † Reduced 50 %. • Died on 15th August 1995. REMARKS,
2026-07-08 10:41:09 · Baseline
View content

(L 23 )

PENSIONS.

Date from which the Pension has been paid.

Servico for which the Pension was granted.

Wrb Der, 1890.

Hongkong Police,

Amonut of Emolument

when last

!

Present Age of

compuyed in Public Service.

Cause of Rotitement.

186.00

45

4th Jan, 1891.

Do.,

162.00

14

31st March, 1891.

Do..

960.00

39

12th March, 1891.

Do.,

186,00

17

1st June, 1891.

Do.,

1,320.00

1st May, 1891.

Do..

216,00

€2

186.00

49

5th May, 1891.

Do.,

164.60

17

10th June, 1891.

Do.,

162.00

45

15th May, 1891.

Do.,

162.00

11th June, 1891. |

Do.

162.00

10th July, 1891.

Da

162.00

22

51

52

1st July, 1891.

Do..

168.00

57

4th Angust, 1891.

Do..

132.00

63

On Expiration of Term of Service.

Hth Aug, 1891.

Do.,

186.00

51

12h Sept. 1891.

Do..

210,00

38

1st Sept., 1891.

Do.,

186.00

59

j7th October, 1891.

Do..

150.09

14th Delabor, 1891.

Do.,

Tal October, 1891.

Do..

1

189.00

10th Nov., 1891. ↑

Do..

186.00

622222

54

51

45

let January, 1892. |

Do..

186,00

53

Brl Jaunary, 1892.

Do..

1

186 00

48

Iseli Jan. 1892.

Do..

600,00

49

Injured on

1st May,, 1892.

Do.,

150.00

30

Stul May, 1892.

Do..

1500,00

3th Sept., 1892.

D.

186.00

16th Aug., 1892.

Do.,

#

60)

duty.

On Ex-

piration

of Term of Service.

ING,00)

53

2nd Ort.

1992.

Do

† Reduced 50 %.

• Died on 15th August 1995.

REMARKS,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.