1905 — Page 164

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(J48)

OFFICE NAME Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling
PUBLIC WORKS DEPARTMENT,—Continued.
Overseers (Second Class),—Continued.
Overseer, Henry John Hudson 26th February, 1901 The Governor, by C.S.O. No. 2379 of 1904 180
Do., John Mooney 19th September, 1901 The Governor, by C.S.O. No. 2379 of 1904
Do., Philip Ryan 17th June, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 5266 of 1904 1,800
Do., Harold Edward Hendy 13th June, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 9714 of 1904 1,500
Do., William Hibberdine Mauuers 25th July, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 3554 of 1905 1,680
The Governor, by C.S.O. No. 5285 of 1905 180
FOREMEN.
Foreman of Works, Albert Henry Nimmo 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 224 of 1903 600
Hill District,
Assistant Foreman, Vicente de Paulo Porturia 1st January, 1901 The Governor, by C.O.D. No. 224 of 1903 540
Do., Cornelius Grant 1st January, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 2947 of 1904 480
Do., Ab Hing 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 180
Do., Lee Sing 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 480
Do., Chan Sing 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 480
Do., Chan A Ping 18th October, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 9793 of 1903 480
Do., Tsui Cheong 27th March, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 2086 of 1905 480
Do., Chong Leung 27th April, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 2987 of 1905 480
Do., A Tan 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 344
Do., William Lee Kong 1st June, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 8702 of 1905 420
Do., Tse May Dunn 1st February, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 2987 of 1905 480
Do., Yee Ting (2) 19th September, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 9793 of 1903 360
Do., Tom Hong 1st June, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 8232 of 1903 420
Do., Yen Ping 1st July, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 8232 of 1903 420
Do., Chan Ching 3rd July, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905 420
Do., Yee Tsan Hi (3) 4th July, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905 420
Do., Lai A Hing 13th November, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905 420
Do., Mok Wa Lim (4) 22nd September, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 4193 of 1904 360
Do., Ip Chuu 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 360
Do., Yep Sung 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 360

(1) Retired on pension on 30th April.

(2) Dismissed on 31st March.

(3) Dismissed on 20th October.

(4) Discharged on completion of works.

Edit History

2026-07-08 09:05:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(J48) OFFICE NAME Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling PUBLIC WORKS DEPARTMENT,—Continued. Overseers (Second Class),—Continued. Overseer, Henry John Hudson 26th February, 1901 The Governor, by C.S.O. No. 2379 of 1904 180 Do., John Mooney 19th September, 1901 The Governor, by C.S.O. No. 2379 of 1904 Do., Philip Ryan 17th June, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 5266 of 1904 1,800 Do., Harold Edward Hendy 13th June, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 9714 of 1904 1,500 Do., William Hibberdine Mauuers 25th July, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 3554 of 1905 1,680 The Governor, by C.S.O. No. 5285 of 1905 180 FOREMEN. Foreman of Works, Albert Henry Nimmo 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 224 of 1903 600 Hill District, Assistant Foreman, Vicente de Paulo Porturia 1st January, 1901 The Governor, by C.O.D. No. 224 of 1903 540 Do., Cornelius Grant 1st January, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 2947 of 1904 480 Do., Ab Hing 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 180 Do., Lee Sing 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 480 Do., Chan Sing 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 480 Do., Chan A Ping 18th October, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 9793 of 1903 480 Do., Tsui Cheong 27th March, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 2086 of 1905 480 Do., Chong Leung 27th April, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 2987 of 1905 480 Do., A Tan 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 344 Do., William Lee Kong 1st June, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 8702 of 1905 420 Do., Tse May Dunn 1st February, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 2987 of 1905 480 Do., Yee Ting (2) 19th September, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 9793 of 1903 360 Do., Tom Hong 1st June, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 8232 of 1903 420 Do., Yen Ping 1st July, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 8232 of 1903 420 Do., Chan Ching 3rd July, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905 420 Do., Yee Tsan Hi (3) 4th July, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905 420 Do., Lai A Hing 13th November, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905 420 Do., Mok Wa Lim (4) 22nd September, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 4193 of 1904 360 Do., Ip Chuu 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 360 Do., Yep Sung 1st January, 1904 The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904 360 (1) Retired on pension on 30th April. (2) Dismissed on 31st March. (3) Dismissed on 20th October. (4) Discharged on completion of works.
Baseline (Original)
(J 48 ) Aunnal Anumi Dute By whom appointed, Salary Salary OFFICE. NAME. of and under in in Appointment. what Instrument. Dollars. Sterling. PUBLIC WORKS DEPARTMENT,—Continued. Overseers (Second ('lass),—Continued. M Overseer, Henry John Hudson. Do., John Mooney, 26th February, 1901. 19th September, 1901. The Governor, by C.S.O. No. 2379 of 1904. 180 Do., Philip Ryan. Do., Harold Edward Hendy. Do. Willian Hibberdine Mauuers. 17th June, 1905. 13th June, 1905. 25th July, 1905. The Governor, by ¡C.S.O. No. 5266 of 1904. The Governor, by C.5.0. No. 9714 of 1904. The Governor, by C.S.O. No. 3554 of 1905, The Governor, by ¡C.S.O. No. 5285 of 1905. 1,800 1,500 1,680 180 FOREMEN. Foreman of Works, Albert Henry Nimmo. 1st January, 19041. The Governor, by C.S.O. No. 224 of 1903. 600 Hill District, Assistant Foreman, Do., Vicente de Paulo Porturia. Cornelius Grant. 1st January, 1905. 1st January, 1901. Do., Ab Hing. 1st January, 1904. Do., Lee Sing. 1st January, 1904. The Governor, by C.S.O. No. 2947 of 1904. The Governor, by C.O.D. No. 22+ of 1903. The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904. The Governor, by 540 480 180 480 C.S.O. No. 384 of 1904. Do.. Do.. Chan Sing. Chan A Ping. 1st January, 1904. 18th October, The Governor, by 480 [C.S.O. No. 384 of 1904. The Governor, by 480 +1.0 Do.. Tsui Cheong. Do., Chong Leung. A Tan. (1) Do.. William Lee Kong. 1904. 27th March, 1905. 27th April, 1935. 1st January, 1904. 1st June, 1905. C.S.O. No.9793 of 1903. The Governor, by 480 Do.. Tse May Dunn, 1st February, 1905. C.S.O. No. 2086 of 1905. The Governor, by |C.S.O. No. 2987 of 1905. The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904. The Governor, by C.S.O. No. 8702 of 1905 The Governor, by 480 480 : 480 344 420 Yee Ting. (2) | 19th September, Do.. Tom Hong. Do., Yen Ping. Do., Chan Ching. Yee Tsan Hi. (3) Do.. Lai A Hing. 1904. 1st June, 1905. 1st July, 1905. 3rd July, 1935. 4th July, 1905. 13th November, 1905. C S.O. No. 9793 of 1903. The Governor, by C.S.O. No. 8232 of 1903. 360 The Governor, by C.S.O. No. 8232 of 1903. 420 ** The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905,Į 420 The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905. 420 The Goveruor, by 420 Do.. Mok Wa Lim. (4) 22nd September, Do., Ip Chuu. Do., Yep Sung. 1904. 1st January, 1904. 1st January, 1904. C.S,O. No. 4923 of 1905. The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905. The Governor, hy C.S.0. No. 4193 of 1904. The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904. The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1994. 420 420 ⠀ 360 KAP 360 (1) Betired on pension on 30th April. (2) Dismissed on 31st March. REMARKS. (3) Dismissed on 20th October. (4) Discharged on completion of works,
2026-07-08 09:05:10 · Baseline
View content

(J 48 )

Aunnal

Anumi

Dute

By whom appointed,

Salary

Salary

OFFICE.

NAME.

of

and under

in

in

Appointment.

what Instrument.

Dollars.

Sterling.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT,—Continued.

Overseers (Second ('lass),—Continued.

M

Overseer,

Henry John Hudson.

Do.,

John Mooney,

26th February, 1901. 19th September, 1901.

The Governor, by C.S.O. No. 2379 of 1904.

180

Do.,

Philip Ryan.

Do.,

Harold Edward Hendy.

Do.

Willian Hibberdine

Mauuers.

17th June, 1905. 13th June, 1905. 25th July, 1905.

The Governor, by ¡C.S.O. No. 5266 of 1904. The Governor, by C.5.0. No. 9714 of 1904. The Governor, by C.S.O. No. 3554 of 1905, The Governor, by ¡C.S.O. No. 5285 of 1905.

1,800

1,500

1,680

180

FOREMEN.

Foreman of Works, Albert Henry Nimmo.

1st January, 19041.

The Governor, by C.S.O. No. 224 of 1903.

600

Hill District,

Assistant Foreman,

Do.,

Vicente de Paulo

Porturia. Cornelius Grant.

1st January, 1905.

1st January, 1901.

Do.,

Ab Hing.

1st January, 1904.

Do.,

Lee Sing.

1st January, 1904.

The Governor, by C.S.O. No. 2947 of 1904. The Governor, by C.O.D. No. 22+ of 1903. The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904. The Governor, by

540

480

180

480

C.S.O. No. 384 of 1904.

Do..

Do..

Chan Sing.

Chan A Ping.

1st January, 1904. 18th October,

The Governor, by

480

[C.S.O. No. 384 of 1904.

The Governor, by

480

+1.0

Do..

Tsui Cheong.

Do.,

Chong Leung.

A Tan.

(1)

Do..

William Lee Kong.

1904. 27th March, 1905. 27th April, 1935. 1st January, 1904. 1st June, 1905.

C.S.O. No.9793 of 1903.

The Governor, by

480

Do..

Tse May Dunn,

1st February, 1905.

C.S.O. No. 2086 of 1905. The Governor, by |C.S.O. No. 2987 of 1905. The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904. The Governor, by C.S.O. No. 8702 of 1905 The Governor, by

480

480

:

480

344

420

Yee Ting.

(2) | 19th September,

Do..

Tom Hong.

Do.,

Yen Ping.

Do.,

Chan Ching.

Yee Tsan Hi.

(3)

Do..

Lai A Hing.

1904. 1st June, 1905. 1st July, 1905. 3rd July, 1935. 4th July, 1905. 13th November, 1905.

C S.O. No. 9793 of 1903. The Governor, by C.S.O. No. 8232 of 1903.

360

The Governor, by C.S.O. No. 8232 of 1903.

420

**

The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905,Į

420

The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905.

420

The Goveruor, by

420

Do..

Mok Wa Lim.

(4) 22nd September,

Do.,

Ip Chuu.

Do.,

Yep Sung.

1904. 1st January, 1904. 1st January, 1904.

C.S,O. No. 4923 of 1905. The Governor, by C.S.O. No. 4923 of 1905. The Governor, hy C.S.0. No. 4193 of 1904. The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1904. The Governor, by C.S.O. No. 384 of 1994.

420

420

360

KAP

360

(1) Betired on pension on 30th April. (2) Dismissed on 31st March.

REMARKS.

(3) Dismissed on 20th October. (4) Discharged on completion of works,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.