1902 — Page 148

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC WORKS DEPT.

WATER WORKS—Continued

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling
Bonham Road Pumping Station Stoker Chow Chung 1st August, 1902 List of changes, 28th August, 1902 204.00
Bonham Rd. Pumping Station Watchman Chun He " List of changes, 28th August, 1902 96.00
Arbuthnot Rd. Pumping Station Filter Lo Yau 1st April, 1902 List of changes, 30th June, 1902 240.00
Arbuthnot Road Pumping Station Watchman Wong Shing 3rd September, 1902 List of changes, 25th September, 1902 96.00
Garden Road Pumping Station Filter Yau Seen, Wong Koon 11th December, 1902, 1st April, 1902 C.S.O. 195 of 1803, List of changes, 28th April, 1902 240.00, 96.00 £ s. d.

TELEGRAPHS

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling
Workman Wong Tak 1st November, 1901 C.S.O. 2931 of 1895, 508 of 1900, & 3024 of 1901 180.00
Do. Cheang Ah Fong 1st February, 1902 Do. 180.00
Do. Yau A Tam 1st March, 1902 Do. 180.00
Do. Vacant 36.00
Lamp Trimmer at Whitfield
Lamp Trimmer at Hongkong Leung Fai, Hui Sze, Wo Wong 24.00

CEMETERY

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling
Foreman Lui Kup 13th February, 1899 C.S.O. 259 of 1899, & C.S.O. Circular 9 of 1900 180.00
Gardener A-sin 9th May, 1902, 1st January, 1900 C.S.O. 1295 of 1902, C.S.O. Circular 9 of 1900 96.00, 96.00

MISCELLANEOUS

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling
Office Coolie Pang Afook 1st December, 1855 Authority for Personal Establishment, C.S.O. 232 of 1900 204.00
Do. Lam Ile 16th September, 1902 C.S.O. 2321 of 1902 108.00
Do. Ilo A Kong Do. Do. 108.00
Do. Leong Ki 23rd July, 1901 Do. 96.00
Do. Ng Kow 17th February, 1900 Do. 96.00
Labourer at Government Offices Chan Fo Sau 1st September, 1902 Authority for Personal Establishment 84.00
Office Boy Yeung Kam 23rd August, 1902 Do. 96.00

REMARKS

(1) Lo A Sin died on 5th May, 1902.

(2) Cheongkit resigned from 15th September, 1902.

Edit History

2026-07-08 07:57:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC WORKS DEPT. WATER WORKS—Continued OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling Bonham Road Pumping Station Stoker Chow Chung 1st August, 1902 List of changes, 28th August, 1902 204.00 Bonham Rd. Pumping Station Watchman Chun He " List of changes, 28th August, 1902 96.00 Arbuthnot Rd. Pumping Station Filter Lo Yau 1st April, 1902 List of changes, 30th June, 1902 240.00 Arbuthnot Road Pumping Station Watchman Wong Shing 3rd September, 1902 List of changes, 25th September, 1902 96.00 Garden Road Pumping Station Filter Yau Seen, Wong Koon 11th December, 1902, 1st April, 1902 C.S.O. 195 of 1803, List of changes, 28th April, 1902 240.00, 96.00 £ s. d. TELEGRAPHS OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling Workman Wong Tak 1st November, 1901 C.S.O. 2931 of 1895, 508 of 1900, & 3024 of 1901 180.00 Do. Cheang Ah Fong 1st February, 1902 Do. 180.00 Do. Yau A Tam 1st March, 1902 Do. 180.00 Do. Vacant 36.00 Lamp Trimmer at Whitfield Lamp Trimmer at Hongkong Leung Fai, Hui Sze, Wo Wong 24.00 CEMETERY OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling Foreman Lui Kup 13th February, 1899 C.S.O. 259 of 1899, & C.S.O. Circular 9 of 1900 180.00 Gardener A-sin 9th May, 1902, 1st January, 1900 C.S.O. 1295 of 1902, C.S.O. Circular 9 of 1900 96.00, 96.00 MISCELLANEOUS OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling Office Coolie Pang Afook 1st December, 1855 Authority for Personal Establishment, C.S.O. 232 of 1900 204.00 Do. Lam Ile 16th September, 1902 C.S.O. 2321 of 1902 108.00 Do. Ilo A Kong Do. Do. 108.00 Do. Leong Ki 23rd July, 1901 Do. 96.00 Do. Ng Kow 17th February, 1900 Do. 96.00 Labourer at Government Offices Chan Fo Sau 1st September, 1902 Authority for Personal Establishment 84.00 Office Boy Yeung Kam 23rd August, 1902 Do. 96.00 REMARKS (1) Lo A Sin died on 5th May, 1902. (2) Cheongkit resigned from 15th September, 1902.
Baseline (Original)
(J 42 ) Annual Annual Date By whom appointed, Salary Salary OFFICE. NAME. of and under in Appointment. what Instrument, Dollars, in Sterling. PUBLIC WORKS DEPT.,— —Continued. WATER WORKs,—Continued, c. £ s. d. Bonham Road Pump-| Chow Chung. ing Station Stoker, 1st August, 1902. List of changes, 28th August, 1902. 204.00 + Bonham Rd. Pumping Chun He. " List of changes, 28th 96.00 Station Watchman, Arbuthnot Rd. Pump- Lo Yau. August, 1902. 1st April, List of changes, 30th 240.00 ing Station Filter, Arbuthnot Road Wong Shing. Pumping Station Watchman, 1902. June, 1902. 3rd September, | List of changes, 25th 96.00 Watchman, 1902. September, 1902. Garden Rond Pump- Yau Seen, ing Station Filter, Wong Koon. 11th December, 1902. 1st April, 1902. C.S.O. 195 of 1803. 240.00 List of changes, 28th April, 1902. 96.00 TELEGRAPHS. Workman, Wong Tak. 1st November, 1901. C.S.O. 2931 of 1895, 508 of 1900, & 3024 180.00 *** of 1901. Do, Cheang Ah Fong. Do., Yau A Tam. 1st February, 1902. 1st March, 1902. Do. 180.00 .. Do. 180.00 Do. 180.00 : Do., Vacant. * Ja 36.00 Lamp Trimmer at Whitfield. Lamp Trimmer at Hongkong, Leung Fai CEMETERY. Hui Sze. : Wo Wong. 24.00 Foreman, 13th February, |C.S.O. 259 of 1899, 1899. 180.00 & C.S.O. Circular 9 of 1900. Gardener, Do.. ་ Lui Kup. (1) A-sin, 9th May, 1902. C.S.O. 1295 of 1902. 96.00 1st Jaunary, 1900. C.S.O. Circular 9 of 1900. 96.00 W MISCELLANEOUS. Office Coolie, Pang Afook. 1st December, Authority for Personal 204.00 1855. Establishment. C.S.O. 232 of 1900. Do., Lam Ile. (2) 16th September, 1902. C.S.O. 2321 of 1902. 108.00 Do., llo A Kong. Do. 108,00 Do., Leong Ki. 23rd July, 1901. Do. 96.00 Do. Ng Kow. 17th February, Do. 96.00 Labourer at Govern- | Chan Fo Sau (3) mont Offices, Office Boy, Yeung Kam (4) 1900. 1st September, 1902. 23rd August, Authority for Personal 84.00 Establishment. Do. 96.00 1902. REMARKS. (1) Lo A Sin died on 5th May, 1902, (2) Cheongkit resigned from 15th September, 1902. B
2026-07-08 07:57:51 · Baseline
View content

(J 42 )

Annual

Annual

Date

By whom appointed,

Salary

Salary

OFFICE.

NAME.

of

and under

in

Appointment.

what Instrument,

Dollars,

in Sterling.

PUBLIC WORKS DEPT.,— —Continued.

WATER WORKs,—Continued,

c.

£ s. d.

Bonham Road Pump-| Chow Chung.

ing Station Stoker,

1st August, 1902.

List of changes, 28th

August, 1902.

204.00

+

Bonham Rd. Pumping Chun He.

"

List of changes, 28th

96.00

Station Watchman,

Arbuthnot Rd. Pump- Lo Yau.

August, 1902.

1st April,

List of changes, 30th

240.00

ing Station Filter,

Arbuthnot Road

Wong Shing.

Pumping Station

Watchman,

1902.

June, 1902.

3rd September, | List of changes, 25th

96.00

Watchman,

1902.

September, 1902.

Garden Rond Pump- Yau Seen,

ing Station Filter,

Wong Koon.

11th December, 1902. 1st April, 1902.

C.S.O. 195 of 1803.

240.00

List of changes, 28th

April, 1902.

96.00

TELEGRAPHS.

Workman,

Wong Tak.

1st November, 1901.

C.S.O. 2931 of 1895, 508 of 1900, & 3024

180.00

***

of 1901.

Do,

Cheang Ah Fong.

Do.,

Yau A Tam.

1st February,

1902. 1st March, 1902.

Do.

180.00

..

Do.

180.00

Do.

180.00

:

Do.,

Vacant.

* Ja

36.00

Lamp Trimmer at

Whitfield.

Lamp Trimmer at

Hongkong,

Leung Fai

CEMETERY.

Hui Sze.

:

Wo Wong.

24.00

Foreman,

13th February, |C.S.O. 259 of 1899,

1899.

180.00

& C.S.O. Circular 9 of 1900.

Gardener,

Do..

Lui Kup. (1)

A-sin,

9th May, 1902.

C.S.O. 1295 of 1902.

96.00

1st Jaunary, 1900.

C.S.O. Circular 9 of

1900.

96.00

W

MISCELLANEOUS.

Office Coolie,

Pang Afook.

1st December, Authority for Personal

204.00

1855.

Establishment.

C.S.O. 232 of 1900.

Do.,

Lam Ile. (2)

16th September, 1902.

C.S.O. 2321 of 1902.

108.00

Do.,

llo A Kong.

Do.

108,00

Do.,

Leong Ki.

23rd July, 1901.

Do.

96.00

Do.

Ng Kow.

17th February,

Do.

96.00

Labourer at Govern- | Chan Fo Sau (3)

mont Offices,

Office Boy,

Yeung Kam (4)

1900. 1st September, 1902. 23rd August,

Authority for Personal

84.00

Establishment.

Do.

96.00

1902.

REMARKS.

(1) Lo A Sin died on 5th May, 1902,

(2) Cheongkit resigned from 15th September, 1902.

B

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.