1902 — Page 126

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Names of Officers

T—Continued.

(J25a)

LIST OF OFFICERS

OFFICE Page in the Book in which his office is described.
Trimingham, N. P. 8
Tsang Cheung 50
Tsang Chung 80
Tsang Fuk 64
Tsang Kau 30
Tsang Kam Fook 32
Tsang Kit-fan 23
Tsang Lui-shi 53
Tsang Shiu Kau 70
Tsang Wai In 78
Tsau Tak Chiu 30
Tse Ching-fing 60
Tse Hini-ü 70
Tse Ka-hin 21
Tse Lit 81
Tse Sik-leung 84/57
Tsoi Hin Ting 76
Tutcher, E. 78
Tutelier, W. J. 70

Continued

OFFICE Page in the Book in which his office is described.
Umra 114
Ü Hung Kai 88/92
UI Cha 21
UI Kai, (U Wong Shi) ...
Ù II 34
U Lap 54
U Shin Tseung 88
U Pat 33
U Shui Kwai 34
U Tsui 116
Uttam Singh 30

Edit History

2026-07-08 07:51:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Names of Officers T—Continued. (J25a) LIST OF OFFICERS OFFICE Page in the Book in which his office is described. Trimingham, N. P. 8 Tsang Cheung 50 Tsang Chung 80 Tsang Fuk 64 Tsang Kau 30 Tsang Kam Fook 32 Tsang Kit-fan 23 Tsang Lui-shi 53 Tsang Shiu Kau 70 Tsang Wai In 78 Tsau Tak Chiu 30 Tse Ching-fing 60 Tse Hini-ü 70 Tse Ka-hin 21 Tse Lit 81 Tse Sik-leung 84/57 Tsoi Hin Ting 76 Tutcher, E. 78 Tutelier, W. J. 70 Continued OFFICE Page in the Book in which his office is described. Umra 114 Ü Hung Kai 88/92 UI Cha 21 UI Kai, (U Wong Shi) ... Ù II 34 U Lap 54 U Shin Tseung 88 U Pat 33 U Shui Kwai 34 U Tsui 116 Uttam Singh 30
Baseline (Original)
Names of Officers T—Continued. (J 25a) LIST OF OFFICERS. OFFICE, Page in the Book in which bis office is described. Trimingham, N. 8. P. Assistant Engineer, Public Works Department. J 32 Tsang Cheung, Shroff, Post Office. 50 # Tsaug Chung, 2nd Assistant, Queen's College. 80 "7 Tsang Fuk, 1st Chinese Clerk and Interpreter, Registrar Genoral's Office. 04 " 30 Tsung Kau, Tsang Kam Fook, Store Boy, Public Works Department. Chinese Assistant Lighthouse Keeper, Green Island, Harbon" Master's Office. A Tsang Kit-fan, 4th Clerk, Treasury. Tsang Lui-shi, Needlework Teacher, Belilios Public School. Trang Shiủ Kau, Shroff, Harbour Master's Office. "} Tsang Wai In, Hakka Interpreter, Loud Court (New Territories). " Tsau Tak Chiu, 1st Telegraphist, Observatory. Tse Ching-fing, 10th Assistant, Queen's College. 60 30 " 9 2 3 23 53 70 78 A 08 30 Tse IIni-ü, Extra Clerk, Laud Court (New Territories). 11 2 70 Tse Ka-hin, Chiveso Muster, Government Schools. 81 21 Tse Lit, Tse Sik-leung, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Dept. Chinese Master, Government Schools. 124 57 84 J! Tsoi Hin Ting, Clerk and Interpreter (Tai Po Branch), Laud Court (New Territories). 76 Tutcher, E. 1st Assistant, Belilios Public School. 78 Tutelier, W. J. Assistant Superintendent, Botanical and Afforestation Dept. 70 "} U Umra, Ü Hung Kai, UI Cha, Assistunt Warder, Gaul. Chinese Writer, Registrar General's Office. 114 JY ان 2ud Apothecary's Assistant, & Public Vaccinator, Civil Hospital. 88 & 92 * 21 UI Kai, (U Wong Shi), | Probationer, Civil Hospital. DU ** Ù II, Office Attendant, Registrar General's Office. 34 U Lap, Messenger, Registrar General's Office. 54 ** Cn Shin Tseung, Assistant Clerk, Civil Hospital, 88 U Pat, U Shui Kwai, Assistant Foreman, Public Works Department. Clerk, Post Office. 33 34 か U Tsui, Uttam Singh, | Assistant Warder, Gaol. Messenger, Treasury. * - གྷ ཟྭ ༤ 116 30
2026-07-08 07:51:51 · Baseline
View content

Names of Officers

T—Continued.

(J 25a)

LIST OF OFFICERS.

OFFICE,

Page in the Book in which bis office is described.

Trimingham, N. 8. P.

Assistant Engineer, Public Works Department.

J

32

Tsang Cheung,

Shroff, Post Office.

50

#

Tsaug Chung,

2nd Assistant, Queen's College.

80

"7

Tsang Fuk,

1st Chinese Clerk and Interpreter, Registrar Genoral's Office.

04

"

30

Tsung Kau,

Tsang Kam Fook,

Store Boy, Public Works Department.

Chinese Assistant Lighthouse Keeper, Green Island, Harbon"

Master's Office.

A

Tsang Kit-fan,

4th Clerk, Treasury.

Tsang Lui-shi,

Needlework Teacher, Belilios Public School.

Trang Shiủ Kau,

Shroff, Harbour Master's Office.

"}

Tsang Wai In,

Hakka Interpreter, Loud Court (New Territories).

"

Tsau Tak Chiu,

1st Telegraphist, Observatory.

Tse Ching-fing,

10th Assistant, Queen's College.

60

30

"

9 2 3 23

53

70

78

A

08

30

Tse IIni-ü,

Extra Clerk, Laud Court (New Territories).

11

2

70

Tse Ka-hin,

Chiveso Muster, Government Schools.

81

21

Tse Lit,

Tse Sik-leung,

Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Dept.

Chinese Master, Government Schools.

124

57

84

J!

Tsoi Hin Ting,

Clerk and Interpreter (Tai Po Branch), Laud Court (New

Territories).

76

Tutcher, E.

1st Assistant, Belilios Public School.

78

Tutelier, W. J.

Assistant Superintendent, Botanical and Afforestation Dept.

70

"}

U

Umra,

Ü Hung Kai,

UI Cha,

Assistunt Warder, Gaul.

Chinese Writer, Registrar General's Office.

114

JY

ان

2ud Apothecary's Assistant, & Public Vaccinator, Civil Hospital.

88 & 92

*

21

UI Kai, (U Wong Shi), | Probationer, Civil Hospital.

DU

**

Ù II,

Office Attendant, Registrar General's Office.

34

U Lap,

Messenger, Registrar General's Office.

54

**

Cn Shin Tseung,

Assistant Clerk, Civil Hospital,

88

U Pat,

U Shui Kwai,

Assistant Foreman, Public Works Department.

Clerk, Post Office.

33

34

U Tsui,

Uttam Singh,

| Assistant Warder, Gaol.

Messenger, Treasury.

*

-

གྷ ཟྭ ༤

116

30

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.