1901 — Page 98

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

LIST OF OFFICERS

OFFICE Page in the Book in which his office is described
Ch'an To-sui, Chinese Muster, Government Schools. C-Continued. 78
Chan T'sun Un, Clerk, Civil Hospital, and Clerk, Female Venereal Ward. 84 & 88
Chan Tung, Messenger, Treasury. 26
Ch'an U-ting, Chinese Master, Government Schools. 80
Chan Yip, Pressman, Stamp Office. 26
Chan Yuk Shao, 6th Clerk, Harbour Master's Office. 54
Chan Yung, Sailor, Steam-Tender Stanley, Harbour Master's Office. 62
Chapman, A., Assessor of Rates, Treasury. 26
Chapman, R., Accountant and Storekeeper, Civil Hospital. 81
Chatham, W., Director of Public Works, Public Works Department. 28
Chau King-nam, Chinese Master, Government Schools. 80
Chau Mui-kwai, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Dept. 110h
Chau Sik, Messenger, Sanitary Department. 110d
Chau U Chin, Interpreter to Assessor of Rates, Treasury. 26
Chau Wai Shan, Assistant Clerk, Sanitary Department. 110d
Cheng Cheuk-shang, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Dept. 110h
Cheng Chug, Survey Coolie, Public Works Department. 40
Cheng Fuk-shing, Tallyman, Sanitary Department. 110k
Cheng Hon Cheung, Clerk, Public Works Department. 30
Cheng Hoon, Store Boy, Public Works Department. 30
Cheng Kam Ming, Apothecary's Assistant, and Public Vaccinator, Civil Hospital. 84 & 80
Cheng Kan, Head Store-keeper, Public Works Department. 30
Cheng Ka-tsun, 1st Shroff, Treasury. 26
Cheng Kin, Messenger, Treasury. 26
Cheng Mok, Coolie at Shankiwan, Public Works Department. 30
Cheng Mung Tong, Translator, Land Office. 36
Chéong Choy, Watchman at Pokfulam Filter Beds, Public Works Department. 34
Cheung A-po, Survey Coolie, Public Works Department. 40
Cheung Cheuk, Office Attendant, Land Court (New Territories). 72
Cheung Hong, Extra Clerk, Land Court (New Territories). 72
Cheung Hing, Coolie, Saiyingpun School. 74
Cheung Hung, Coolie, Waglan Island, Harbour Master's Office. 60
Cheung Kim, Office Attendant, Registrar General's Office. 62
Cheung Kaw, Coolie at Sharkiwan, Public Works Department. 30
Cheung Kit, Office Coolie, Public Works Department. 38
Cheung Pok-tsai, Assistant Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury. 26

Edit History

2026-07-08 05:16:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
LIST OF OFFICERS OFFICE Page in the Book in which his office is described Ch'an To-sui, Chinese Muster, Government Schools. C-Continued. 78 Chan T'sun Un, Clerk, Civil Hospital, and Clerk, Female Venereal Ward. 84 & 88 Chan Tung, Messenger, Treasury. 26 Ch'an U-ting, Chinese Master, Government Schools. 80 Chan Yip, Pressman, Stamp Office. 26 Chan Yuk Shao, 6th Clerk, Harbour Master's Office. 54 Chan Yung, Sailor, Steam-Tender Stanley, Harbour Master's Office. 62 Chapman, A., Assessor of Rates, Treasury. 26 Chapman, R., Accountant and Storekeeper, Civil Hospital. 81 Chatham, W., Director of Public Works, Public Works Department. 28 Chau King-nam, Chinese Master, Government Schools. 80 Chau Mui-kwai, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Dept. 110h Chau Sik, Messenger, Sanitary Department. 110d Chau U Chin, Interpreter to Assessor of Rates, Treasury. 26 Chau Wai Shan, Assistant Clerk, Sanitary Department. 110d Cheng Cheuk-shang, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Dept. 110h Cheng Chug, Survey Coolie, Public Works Department. 40 Cheng Fuk-shing, Tallyman, Sanitary Department. 110k Cheng Hon Cheung, Clerk, Public Works Department. 30 Cheng Hoon, Store Boy, Public Works Department. 30 Cheng Kam Ming, Apothecary's Assistant, and Public Vaccinator, Civil Hospital. 84 & 80 Cheng Kan, Head Store-keeper, Public Works Department. 30 Cheng Ka-tsun, 1st Shroff, Treasury. 26 Cheng Kin, Messenger, Treasury. 26 Cheng Mok, Coolie at Shankiwan, Public Works Department. 30 Cheng Mung Tong, Translator, Land Office. 36 Chéong Choy, Watchman at Pokfulam Filter Beds, Public Works Department. 34 Cheung A-po, Survey Coolie, Public Works Department. 40 Cheung Cheuk, Office Attendant, Land Court (New Territories). 72 Cheung Hong, Extra Clerk, Land Court (New Territories). 72 Cheung Hing, Coolie, Saiyingpun School. 74 Cheung Hung, Coolie, Waglan Island, Harbour Master's Office. 60 Cheung Kim, Office Attendant, Registrar General's Office. 62 Cheung Kaw, Coolie at Sharkiwan, Public Works Department. 30 Cheung Kit, Office Coolie, Public Works Department. 38 Cheung Pok-tsai, Assistant Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury. 26
Baseline (Original)
Names of Officers. (16) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his office is described. Ch'an To-sui, C-Continued. Chineso Muster, Government Schools. I 78 Chan T'sun Un, Clerk, Civil Hospital, and Clerk, Female Venereal Ward. 84 & 88 >> Chan Tung, Messenger, Treasury. 26 Ch'an U-ting, Chinese Master, Government Schools. 80 Chan Yip, Pressman, Stamp Office. 26 " Chan Yuk Shao, 6th Clerk, Harbour Master's Office. 5+ "J Chan Yung, Chapman, A. Sailor, Steam-Tender Stanley, Harbour Master's Office. 62 " Assessor of Rates, Treasury. 26 Chapman, R. Chatham, W. Accountant and Storekeeper, Civil Hospital. 帅 2 81 Director of Public Works, Public Works Department. 28 " Chaŭ King-nam, Chinese Master, Government Schools. 80 F Chau Mui-kwai, Chau Sik, Chau U Chin, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Dept. Messenger, Sanitary Department. 110h A 110d Interpreter to Assessor of Rates, Treasury. 26 ཟ ** Chau Wai Shan, Assistant Clerk, Sanitary Department. 110d " Cheng Cheuk-shang, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Dept. 110h 21 Cheng Chug, Cheng Fuk-shing, Survey Coolie, Public Works Department. 40 "} Tallyman, Sanitary Department. 110k " Cheng Hon Cheung, Clerk, Public Works Department. 30 1 Cheng Hoon, Store Boy, Public Works Department. 30 11 Cheng Kam Ming, Apothecary's Assistant, and Public Vaccinator, Civil Hospital. 84 & SO » Cheng Kan, Cheng Ka-tsun, Head Store-keeper, Public Works Department. 30 " 1st Shroff, Treasury. 26 " Cheng Kin, Messenger, Treasury. 20 ** Cheng Mok, Coolie at Shankiwan, Public Works Department. ። Cheng Mung Tong, Translator, Land Office. * 223 36 70 Chéong Choy, Watchman at Pokfulam Filter Beds, Public Works Department. 34 H Cheung A-po, Survey Coolie, Public Works Department- 40 29 Cheung Cheuk, Office Attendant, Land Court (New Territories). 72 = Cheung Hong, Extra Clerk, Land Court (New Territories). 72 "} Cheung Hing, Coolie, Saiyingpun School. 74 * Cheung Hung, Coolie, Waglan Island, Harbour Master's Office. 60 * Cheung Kim, Office Attendant, Registrar General's Office. 62 # Cheung Kaw, Coolie at Sharkiwan, Public Works Department. 30 Cheung Kit, Office Cuolio, Public Works Department. 38 » A Cheung Pok-tsai, Assistant Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury. 26 呼
2026-07-08 05:16:44 · Baseline
View content

Names of Officers.

(16)

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in which his office is described.

Ch'an To-sui,

C-Continued.

Chineso Muster, Government Schools.

I

78

Chan T'sun Un,

Clerk, Civil Hospital, and Clerk, Female Venereal Ward.

84 & 88

>>

Chan Tung,

Messenger, Treasury.

26

Ch'an U-ting,

Chinese Master, Government Schools.

80

Chan Yip,

Pressman, Stamp Office.

26

"

Chan Yuk Shao,

6th Clerk, Harbour Master's Office.

5+

"J

Chan Yung,

Chapman, A.

Sailor, Steam-Tender Stanley, Harbour Master's Office.

62

"

Assessor of Rates, Treasury.

26

Chapman, R.

Chatham, W.

Accountant and Storekeeper, Civil Hospital.

2

81

Director of Public Works, Public Works Department.

28

"

Chaŭ King-nam,

Chinese Master, Government Schools.

80

F

Chau Mui-kwai,

Chau Sik,

Chau U Chin,

Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Dept.

Messenger, Sanitary Department.

110h

A

110d

Interpreter to Assessor of Rates, Treasury.

26

**

Chau Wai Shan,

Assistant Clerk, Sanitary Department.

110d

"

Cheng Cheuk-shang,

Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Dept.

110h

21

Cheng Chug,

Cheng Fuk-shing,

Survey Coolie, Public Works Department.

40

"}

Tallyman, Sanitary Department.

110k

"

Cheng Hon Cheung,

Clerk, Public Works Department.

30

1

Cheng Hoon,

Store Boy, Public Works Department.

30

11

Cheng Kam Ming,

Apothecary's Assistant, and Public Vaccinator, Civil Hospital.

84 & SO

»

Cheng Kan,

Cheng Ka-tsun,

Head Store-keeper, Public Works Department.

30

"

1st Shroff, Treasury.

26

"

Cheng Kin,

Messenger, Treasury.

20

**

Cheng Mok,

Coolie at Shankiwan, Public Works Department.

Cheng Mung Tong,

Translator, Land Office.

*

223

36

70

Chéong Choy,

Watchman at Pokfulam Filter Beds, Public Works Department.

34

H

Cheung A-po,

Survey Coolie, Public Works Department-

40

29

Cheung Cheuk,

Office Attendant, Land Court (New Territories).

72

=

Cheung Hong,

Extra Clerk, Land Court (New Territories).

72

"}

Cheung Hing,

Coolie, Saiyingpun School.

74

*

Cheung Hung,

Coolie, Waglan Island, Harbour Master's Office.

60

*

Cheung Kim,

Office Attendant, Registrar General's Office.

62

#

Cheung Kaw,

Coolie at Sharkiwan, Public Works Department.

30

Cheung Kit,

Office Cuolio, Public Works Department.

38

»

A

Cheung Pok-tsai,

Assistant Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury.

26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.