1901 — Page 64

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(F4)

Return descriptive of every Building, exclusive of Gaols and Police Stations, belonging to the

NAMES AND TITLES

No. NAME OF BUILDING. No. of Occupiers. NATURE OF OCCUPATION.
28 Colonial Cemetery Chapel,
30 Colonial Cemetery Coolies' Qrs., Burial Ground Keepers,
31 Bungalow for Overseer of Colonial Cemetery, II. J. White, Caretaker,
33 Coolies' Quarters for Civil Hospital, Chinese Servants,
34 Slaughter-House, Victoria, ---Chan Pui,
Do., Kowloon,
35 House formerly Whitfeild Police Station, J. W. Osborne,
36 Mortuary Chapel, 229
Quarters, 2
Do., 283
Slaughter-Houses, 28
Bay View Hotel, Cheng, Kan, Choong Fat, and Store,
Government Store, and Quarters, Public Works Department,..
37 Governor's Peak Residence and Chinese Servants,
Aide-de-Camp's and Servants' Quarters,
38 Peak Signal Station, R. L. Rocha, Signalman, and 2 Chinese Assistants, Signalman and Assistant.................
39 Kowloon Signal Station, Signal Station, and Quarters,
North and South Pavilion Bungalows, Peak Club, The Peak Club, Club,
40 East and West Villas, Government Officers,
41 Hur, &c., the Observatory,
42 Observatory, Kowloon, Magnetic Dr. W. Doberck, Director of
Time Ball Tower and Shed for Typhoon Signals, Tsim-sha-tsui,
43 Tide Gauge Hut, Police Basin........ 5
44 Depôt for Explosives, Stone Cutters' Island, $ 23
45 Officers' Quarters for same, J. Livesey, in charge; and S Boatmen,
46 Overseer's Bungalow, Bowen Road Filter Beds, J. Ross,
47 Watchman's House, Pokfulam Reservoir, Caretaker,
Residence, Ground Floor Offices, First Floor Qrs,
48 Hut for Magnetic Instruments,
Electric Apparatus for dropping Time Ball, and Hut for Typhoon Signals.
49 Watchman's House, Tyrrin Reservoir, Do.
50 Watchman's House, Albany Filter Beds, Do.
51 Watchman's House, West Point Filter Beds, Caretaker, Do.
52 Watchman's House, Bonham Road, Caretaker, Do.
53 Watchman's House, Arbuthnot Rd., Caretaker, Do.
54 Pumping Station, Garden Road, A. W. J. Simmons, G. W. Kynoel, and Chinese Assistants,
55 Watchman's House, Shaukiwan Caretaker, Do.
56 Watchman's House, Aberdeen Waterworks, Do.
57 Vaccine Institute, 2
58 Harbour Master's Office, Aberdeen, 223
Shed for calves, and Operating Room,... 28% Portion lot to the Church Missionary Society for use as a Grant-in-Aid School,
59 Queen's College, Chinese Servants, College,
60 Belilios Public School, Do. School,
61 Saiyingpúu School, Do. Do.
62 Wanchai School, Do. Do.
63 Wongnaichung School, Do., and Teachers' Quarters, Do.,
64 Little Hongkong School,
65 Tanglungchau School, (E. Point). Chinese Teacher, School, and Teacher's Quarters,
66 Shaiwán School,
Shekò School, Chinese Teacher, School, and Teacher's Quarters,

Edit History

2026-07-08 05:02:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(F4) Return descriptive of every Building, exclusive of Gaols and Police Stations, belonging to the NAMES AND TITLES No. NAME OF BUILDING. No. of Occupiers. NATURE OF OCCUPATION. 28 Colonial Cemetery Chapel, 30 Colonial Cemetery Coolies' Qrs., Burial Ground Keepers, 31 Bungalow for Overseer of Colonial Cemetery, II. J. White, Caretaker, 33 Coolies' Quarters for Civil Hospital, Chinese Servants, 34 Slaughter-House, Victoria, ---Chan Pui, Do., Kowloon, 35 House formerly Whitfeild Police Station, J. W. Osborne, 36 Mortuary Chapel, 229 Quarters, 2 Do., 283 Slaughter-Houses, 28 Bay View Hotel, Cheng, Kan, Choong Fat, and Store, Government Store, and Quarters, Public Works Department,.. 37 Governor's Peak Residence and Chinese Servants, Aide-de-Camp's and Servants' Quarters, 38 Peak Signal Station, R. L. Rocha, Signalman, and 2 Chinese Assistants, Signalman and Assistant................. 39 Kowloon Signal Station, Signal Station, and Quarters, North and South Pavilion Bungalows, Peak Club, The Peak Club, Club, 40 East and West Villas, Government Officers, 41 Hur, &c., the Observatory, 42 Observatory, Kowloon, Magnetic Dr. W. Doberck, Director of Time Ball Tower and Shed for Typhoon Signals, Tsim-sha-tsui, 43 Tide Gauge Hut, Police Basin........ 5 44 Depôt for Explosives, Stone Cutters' Island, $ 23 45 Officers' Quarters for same, J. Livesey, in charge; and S Boatmen, 46 Overseer's Bungalow, Bowen Road Filter Beds, J. Ross, 47 Watchman's House, Pokfulam Reservoir, Caretaker, Residence, Ground Floor Offices, First Floor Qrs, 48 Hut for Magnetic Instruments, Electric Apparatus for dropping Time Ball, and Hut for Typhoon Signals. 49 Watchman's House, Tyrrin Reservoir, Do. 50 Watchman's House, Albany Filter Beds, Do. 51 Watchman's House, West Point Filter Beds, Caretaker, Do. 52 Watchman's House, Bonham Road, Caretaker, Do. 53 Watchman's House, Arbuthnot Rd., Caretaker, Do. 54 Pumping Station, Garden Road, A. W. J. Simmons, G. W. Kynoel, and Chinese Assistants, 55 Watchman's House, Shaukiwan Caretaker, Do. 56 Watchman's House, Aberdeen Waterworks, Do. 57 Vaccine Institute, 2 58 Harbour Master's Office, Aberdeen, 223 Shed for calves, and Operating Room,... 28% Portion lot to the Church Missionary Society for use as a Grant-in-Aid School, 59 Queen's College, Chinese Servants, College, 60 Belilios Public School, Do. School, 61 Saiyingpúu School, Do. Do. 62 Wanchai School, Do. Do. 63 Wongnaichung School, Do., and Teachers' Quarters, Do., 64 Little Hongkong School, 65 Tanglungchau School, (E. Point). Chinese Teacher, School, and Teacher's Quarters, 66 Shaiwán School, Shekò School, Chinese Teacher, School, and Teacher's Quarters,
Baseline (Original)
(F4) Return descriptive of every Building, exclusive of Guols and Police Stations, belonging. to the NAMES AND TITLES No. NAME OF BUILDING. OF Occt:piers. NATURE OF OCCUPATION. 28 Colonial Cemetery Chapel, 30 31 33 34 35 36 229 2 283 28 Colonial Cemetery Coulies' Qrs., | Burial Ground Keepers, Bungalow for Overseer of Colo- | II. J. White, Caretaker, uial Cemetery, Coolies' Quarters for Civil Hos- | Chinese Servants, pital, Slaughter-House, Victorin, ---Chan Pui, Do., Kowloon, House formerly Whitfeild Polico | J. W. Osborne, Station, Mortuary Chapel, Quarters, Do.. Slaughter-Houses, Bay View Hotel, Government Store, and Quarters, Cheng, Kan, Choong Fat, nud Store, Public Works Department,.. Wanchai, Governor's Peak Residence and Chinese Servants, { Chinese Watchman, Aide-de-Cump's and Ner- vants' Quarters, 37 Peak Sigual Station, 98 Kowloon Signal Station, R. L. Rocha. Signalman, and 2 Chinese Assistants, Signalman and Assistant................. Do., Signal Station, and Quarters, Do.. 39 North and South Pavilion Bun- The Peak Club, Club, galows, Peak, 40 East and West Villas, Government Officers, ... 41 Hur, &c., the Observatory, 42 Observatory, Kowloon, Magnetic | Dr. W. Doberek, Director of Time Ball Tower and Shed for Typhoon Signals, Tsim-sha- tsui, 43 44 Tide Gango Hut, Police Basin........ Depôt for Explosives, Stone 45 5 $ 23 Cutters' Island, Ollicers' Quarters for same, J. Livesey, in charge; and S Boatmen, 46 Overseer's Bungalow, Bowen J. Ross, Road Filter Beds, Watchman's House, Pokfulam | Caretaker, Reservoir, Residence, « Ground Floor Offices, First Floor Qrs,, Hut for Magnetic Instruments, Electric Apparatus for dropping Time Ball, and Hut for Typhoon Signals. Tide Gauge, Magazine for Gunpowder,............ Quarters, Quarters, Public Works Department, Y Quarters, Public Works Department, Do.. Do. Do.. Do Do. Do., Pumping Station, Do., Do., Pumping Station, Garden Rond, | A. W. J. Simmons, G. W. Kynoel, and Chinese Assistants, 55 Watelmun's House, Shaukiwan | Caretaker, Do., Quarters, Pullic Works Department, A. Do., 47 * 9 8 7N33 3 9 63 48 Watchman's Honse, Tytrin Re- Do. servoir, 49 Watelman's House, West Point Do. Filter Beds, 50 Watchman's House, Albany Do. Filter Beds, 51 52 Do. 53 Do. 54 Do., Bonhain Road, Caretaker, Do., Arbuthnot Rd., | Caretaker, Do. Do., Kowloon, Waterworks, 56 Watchman's House, Aberdeen Do. Do.. Waterworks, Vaccine Institute, Do. 58 Harbour Master's Office, Aher- deen, Shed for calves, and Operating Room,... Portion lot to the Church Missionary Society for use as a Grant-in-Aid School, 2 22328% Queen's College, Chinese Servants, College, 60 Belilios Public School, Do. School, Saiyingpúu School, Do. Do. 62 Wantsni School, Do. Wongnaichung School, Do., and Teachers' Quarters, Do., 64 Little Hongkong School, 65 Tanglungebau School, (E. Point). Chinese Teacher, Do B School, and Teacher's Quarters, A 66 26 Shaiwán School, Shekò School, Chinese Teacher, School, and Teacher's Quarters,
2026-07-08 05:02:30 · Baseline
View content

(F4)

Return descriptive of every Building, exclusive of Guols and Police Stations, belonging. to the

NAMES AND TITLES

No.

NAME OF BUILDING.

OF Occt:piers.

NATURE OF OCCUPATION.

28

Colonial Cemetery Chapel,

30

31

33

34

35

36

229 2 283 28

Colonial Cemetery Coulies' Qrs., | Burial Ground Keepers, Bungalow for Overseer of Colo- | II. J. White, Caretaker,

uial Cemetery,

Coolies' Quarters for Civil Hos- | Chinese Servants,

pital,

Slaughter-House, Victorin, ---Chan Pui,

Do.,

Kowloon,

House formerly Whitfeild Polico | J. W. Osborne,

Station,

Mortuary Chapel,

Quarters,

Do..

Slaughter-Houses,

Bay View Hotel,

Government Store, and Quarters, Cheng, Kan, Choong Fat, nud Store, Public Works Department,..

Wanchai,

Governor's Peak Residence and

Chinese Servants,

{

Chinese Watchman,

Aide-de-Cump's and Ner-

vants' Quarters,

37

Peak Sigual Station,

98

Kowloon Signal Station,

R. L. Rocha. Signalman, and

2 Chinese Assistants, Signalman and Assistant.................

Do.,

Signal Station, and Quarters,

Do..

39

North and South Pavilion Bun- The Peak Club,

Club,

galows, Peak,

40

East and West Villas,

Government Officers,

...

41

Hur, &c.,

the Observatory,

42

Observatory, Kowloon, Magnetic | Dr. W. Doberek, Director of

Time Ball Tower and Shed for

Typhoon Signals, Tsim-sha-

tsui,

43

44

Tide Gango Hut, Police Basin........ Depôt for Explosives, Stone

45

5 $ 23

Cutters' Island,

Ollicers' Quarters for same,

J. Livesey, in charge; and S

Boatmen,

46 Overseer's Bungalow, Bowen J. Ross,

Road Filter Beds,

Watchman's House, Pokfulam | Caretaker,

Reservoir,

Residence, «

Ground Floor Offices, First Floor Qrs,,

Hut for Magnetic Instruments, Electric Apparatus for dropping Time Ball, and Hut for Typhoon Signals.

Tide Gauge,

Magazine for Gunpowder,............

Quarters,

Quarters, Public Works Department,

Y

Quarters, Public Works Department,

Do..

Do.

Do..

Do

Do.

Do.,

Pumping Station,

Do., Do.,

Pumping Station, Garden Rond, | A. W. J. Simmons,

G. W. Kynoel, and Chinese

Assistants,

55 Watelmun's House, Shaukiwan | Caretaker,

Do.,

Quarters, Pullic Works Department, A.

Do.,

47

* 9 8 7N33 3 9 63

48

Watchman's Honse, Tytrin Re-

Do.

servoir,

49

Watelman's House, West Point

Do.

Filter Beds,

50

Watchman's

House, Albany

Do.

Filter Beds,

51

52

Do.

53

Do.

54

Do., Bonhain Road, Caretaker, Do., Arbuthnot Rd., | Caretaker, Do. Do., Kowloon,

Waterworks,

56

Watchman's House, Aberdeen

Do.

Do..

Waterworks,

Vaccine Institute,

Do.

58

Harbour Master's Office, Aher-

deen,

Shed for calves, and Operating Room,... Portion lot to the Church Missionary Society for use as a Grant-in-Aid

School,

2 22328%

Queen's College,

Chinese Servants,

College,

60

Belilios Public School,

Do.

School,

Saiyingpúu School,

Do.

Do.

62

Wantsni School,

Do.

Wongnaichung School,

Do., and Teachers' Quarters, Do.,

64

Little Hongkong School,

65

Tanglungebau School, (E. Point). Chinese Teacher,

Do

B

School, and Teacher's Quarters,

A

66

26

Shaiwán School,

Shekò School,

Chinese Teacher,

School, and Teacher's Quarters,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.