1901 — Page 148

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

HARBOUR MASTER'S OFFICE

Name Appointment By Whom Appointed, and under what Instrument Date Salary in Dollars Salary is paid
R. Murray Rumsey Harbour Master, Marine Magistrate, Emigration and Customs Officer Ret. Com., R.N. 2nd May, 1888
Basil R. H. Taylor Assistant 22nd September, 1899
J. L. de S. Alves 1st Clerk S. of S. Desp. No. 185 of 22nd July, 1898 1st August, 1898 2,400.00
A. P. Guterres 2nd do. Do. Do. 2,100.00
A. C. Botelho 3rd do. Do. Do. 1,500.00
A. C. Botelho, Jr. 4th do. The Governor, by Confidential C.S.O. 23 of 1901 1st April, 1901 960.00
C. A. Remedios 5th do. S. of S. Desp. No. 82 of 1901 1st February, 1901 600.00
Chau Yuk Shan 6th do. The Governor, by C.S.O. 3357 (VIII) 19th December, 1901 480.00
Edward Jones 1st Boarding Officer S. of S. Desp. No. 190 (1&2) 11th July, 1889 2,220.00
E. J. Mengens 2nd do. Do. 1st August, 1889 2,040.00
M. McIver Inspector of Junks and Cargo Boats The Governor, by C.S.O. 796 of 1897 1st June, 1897 1,320.00
F. C. Collaço Assistant do. Do. Do. 1,200.00
T. Rozario Temporary do. The Governor, by C.S.O. 3259 of 1901 16th November, 1901
F. M. Franco Assist. Do. in charge of Sham-shui-po Station 480.00
R. L. Rochn Signalman at Victoria Peak The Governor, by C.S.O. 1286 of 1899 10th July, 1899 1,140.00
S. Soomterami Indian Interpreter The Governor, by C.S.O. 1902 of 1893 1st September, 1893 480.00
M. Ralifoek Indian & Malay Interpreter & 7th Clerk The Governor, by C.S.O. 2603 of 1897 1st December, 1897 740.00

Brought forward.......... | 314,293.96

Carried forward........$ | 341,593.96

REMARKS

(1) From 1st January to 26th June, 1901, Commander Rumsey drew half salary while on leave. Mr. Basil Taylor drew half the salary of the Harbour Master and half of his own. Mr. E. Jones drew half the salary of the Assistant Harbour Master and half of his own. Mr. E. Mengens drew half the salary of the 1st Boarding Officer and half of his own. Mr. M. McIver drew half the salary of the 2nd Boarding Officer and half of his own. Mr. F. Collaço drew half the salary of the Inspector of Junks and half of his own, and Mr. M. Rabfeek drew half the salary of the Assistant Inspector of Junks and half of his own.

Edit History

2026-07-08 05:53:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
HARBOUR MASTER'S OFFICE Name Appointment By Whom Appointed, and under what Instrument Date Salary in Dollars Salary is paid R. Murray Rumsey Harbour Master, Marine Magistrate, Emigration and Customs Officer Ret. Com., R.N. 2nd May, 1888 Basil R. H. Taylor Assistant 22nd September, 1899 J. L. de S. Alves 1st Clerk S. of S. Desp. No. 185 of 22nd July, 1898 1st August, 1898 2,400.00 A. P. Guterres 2nd do. Do. Do. 2,100.00 A. C. Botelho 3rd do. Do. Do. 1,500.00 A. C. Botelho, Jr. 4th do. The Governor, by Confidential C.S.O. 23 of 1901 1st April, 1901 960.00 C. A. Remedios 5th do. S. of S. Desp. No. 82 of 1901 1st February, 1901 600.00 Chau Yuk Shan 6th do. The Governor, by C.S.O. 3357 (VIII) 19th December, 1901 480.00 Edward Jones 1st Boarding Officer S. of S. Desp. No. 190 (1&2) 11th July, 1889 2,220.00 E. J. Mengens 2nd do. Do. 1st August, 1889 2,040.00 M. McIver Inspector of Junks and Cargo Boats The Governor, by C.S.O. 796 of 1897 1st June, 1897 1,320.00 F. C. Collaço Assistant do. Do. Do. 1,200.00 T. Rozario Temporary do. The Governor, by C.S.O. 3259 of 1901 16th November, 1901 F. M. Franco Assist. Do. in charge of Sham-shui-po Station 480.00 R. L. Rochn Signalman at Victoria Peak The Governor, by C.S.O. 1286 of 1899 10th July, 1899 1,140.00 S. Soomterami Indian Interpreter The Governor, by C.S.O. 1902 of 1893 1st September, 1893 480.00 M. Ralifoek Indian & Malay Interpreter & 7th Clerk The Governor, by C.S.O. 2603 of 1897 1st December, 1897 740.00 Brought forward.......... | 314,293.96 Carried forward........$ | 341,593.96 REMARKS (1) From 1st January to 26th June, 1901, Commander Rumsey drew half salary while on leave. Mr. Basil Taylor drew half the salary of the Harbour Master and half of his own. Mr. E. Jones drew half the salary of the Assistant Harbour Master and half of his own. Mr. E. Mengens drew half the salary of the 1st Boarding Officer and half of his own. Mr. M. McIver drew half the salary of the 2nd Boarding Officer and half of his own. Mr. F. Collaço drew half the salary of the Inspector of Junks and half of his own, and Mr. M. Rabfeek drew half the salary of the Assistant Inspector of Junks and half of his own.
Baseline (Original)
OFFICE. I (I 54) From what Annual Date NAME. of By whom appointed, and under Fand Salary tho Appointment. what Instrument, in Dollars. Salary is paid. HARBOUR MASTER'S OFFICE:— Harbour Master, Marine Magistrate, Emigration and Customs Officer, R. Murray Rumsey, Ret. Coni., R.N. 2nd May, 1888. Assistant rlo., Basil R. H. Taylor. 22nd September, 1899. Brought forward.......... C. 314,293.96 S. of S. Desp. No. 73 (1) 6,000,00 of 1888. S. of S. Desp. No. 147 (1) 3,000.00 of 1899. 1st Clerk, J. L. de S. Alves, 1st August, 1898. S. of S. Desp. No. 185 of 22nd July, 1898, 2,400.00 2nd do., A. P. Guterres, Do. 2,100,00 3rd do., A. C. Botelho. Do. 1,500.00 ད- 4th do., A. C. Botelho, Jr. 1st April, 1901. The Governor, 960.00 by Confidential C.8.0. 23 of 1901. 5th do.. C. A. Remedios. 1st February, 1901. 8. of S. Desp, No. 82 of 1901. 600,00 6th do., Chau Yuk Shan, 19th December, 1901. The Governor, 480.00 by C.S.O. 3357 (VIII) 1st Bourding Officer, | Edward Jones, 2nd do, E. J. Mengens. 11th July, 1889. 1st August, 1889. Inspector of Junks and Cargo Bonts, M. Melver. Is June, 1897. of 1901. S. of S. Desp. No. 190 (1&2)2,220.00 of 1889. Do. The Governor, by C.S.0. 796 of 1897. (1&2)2,040.00 (1 & 2) 1,320.00 Assistaut do., F. C. Collaço. Do. 争草 Temporary don T. Rozario. 16th November, 1901. Assist. Do. in charge | F, M. Franco, of Sham-shui-po Stution, Signalman at Vic-| R. L. Rochn. toria Peak, 10th July, 1899. The Governor, by C.S.O. 3259 of 1901,! The Governor, (1&2) 1,200.00 480.00 1,1.10.00 by C.S.O. 1286 of 1899, 1st March, 1898. The Governor, 840.00 by C.S.O. 331 of 1898. Indian Interpreter, S. Soomterami. 1st September, 1893. The Governor, 480.00 by C.S.O. 1902 of 1893, I Indian & Malay Inter- M. Ralifoek, pretor & 7th Clerk, 1st December, 1897. The Governor, by C.S.O. 2603 of 1897.. (1&2) 740,00 Carried forward........$ | 341,593.96 REMARKS. (1) From 1st January to 26th June, 1901, Commander Rumsey drew half salary while on leave. Mr. Basil Taylor drew half the salary of the Harbour Master und half of his own. Mr. E. Jones drew half the salary of the Assistant Harbour Master and half of his own. Mr. E. Mengens drew half the salary of the 1st Boarding Oficer and half of his own. Mr. M. McIver drew half the salary of the 2nd Boarding Officer and half of his own. Mr. F. Collaço drew half the salary of the Inspector of Juniks and half of his own, and Mr. M. Rabfeek drew half the salary of the Assistant Inspector of Junks and half of his own. Revenue of the Colony,
2026-07-08 05:53:56 · Baseline
View content

OFFICE.

I

(I 54)

From

what

Annual

Date

NAME.

of

By whom appointed, and under

Fand

Salary

tho

Appointment.

what Instrument,

in Dollars.

Salary

is

paid.

HARBOUR MASTER'S OFFICE:—

Harbour Master,

Marine Magistrate, Emigration and Customs Officer,

R. Murray Rumsey,

Ret. Coni., R.N.

2nd May, 1888.

Assistant

rlo.,

Basil R. H. Taylor.

22nd September, 1899.

Brought forward..........

C.

314,293.96

S. of S. Desp. No. 73 (1) 6,000,00

of 1888.

S. of S. Desp. No. 147 (1) 3,000.00

of 1899.

1st Clerk,

J. L. de S. Alves,

1st August, 1898.

S. of S. Desp. No. 185 of

22nd July, 1898,

2,400.00

2nd do.,

A. P. Guterres,

Do.

2,100,00

3rd

do.,

A. C. Botelho.

Do.

1,500.00

ད-

4th

do.,

A. C. Botelho, Jr.

1st April, 1901.

The Governor,

960.00

by Confidential C.8.0.

23 of 1901.

5th

do..

C. A. Remedios.

1st February, 1901.

8. of S. Desp, No. 82 of 1901.

600,00

6th

do.,

Chau Yuk Shan,

19th December, 1901.

The Governor,

480.00

by C.S.O. 3357 (VIII)

1st Bourding Officer, | Edward Jones,

2nd

do,

E. J. Mengens.

11th July, 1889.

1st August, 1889.

Inspector of Junks

and Cargo Bonts,

M. Melver.

Is June,

1897.

of 1901.

S. of S. Desp. No. 190 (1&2)2,220.00

of 1889.

Do.

The Governor,

by C.S.0. 796 of 1897.

(1&2)2,040.00

(1 & 2) 1,320.00

Assistaut

do.,

F. C. Collaço.

Do.

争草

Temporary don

T. Rozario.

16th November, 1901.

Assist. Do. in charge | F, M. Franco,

of Sham-shui-po Stution,

Signalman at Vic-| R. L. Rochn.

toria Peak,

10th July, 1899.

The Governor, by C.S.O. 3259 of 1901,!

The Governor,

(1&2) 1,200.00

480.00

1,1.10.00

by C.S.O. 1286 of 1899,

1st March, 1898.

The Governor,

840.00

by C.S.O. 331 of 1898.

Indian Interpreter,

S. Soomterami.

1st September, 1893.

The Governor,

480.00

by C.S.O. 1902 of 1893,

I

Indian & Malay Inter- M. Ralifoek,

pretor & 7th Clerk,

1st December, 1897.

The Governor, by C.S.O. 2603 of 1897..

(1&2) 740,00

Carried forward........$ |

341,593.96

REMARKS.

(1) From 1st January to 26th June, 1901, Commander Rumsey drew half salary while on leave. Mr. Basil Taylor drew half the salary of the Harbour Master und half of his own. Mr. E. Jones drew half the salary of the Assistant Harbour Master and half of his own. Mr. E. Mengens drew half the salary of the 1st Boarding Oficer and half of his own. Mr. M. McIver drew half the salary of the 2nd Boarding Officer and half of his own. Mr. F. Collaço drew half the salary of the Inspector of Juniks and half of his own, and Mr. M. Rabfeek drew half the salary of the Assistant Inspector of Junks and half of his own.

Revenue of the Colony,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.