1900 — Page 194

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

SANITARY DEPARTMENT,—Continued.

Office Name Date of Appointment Annual Salary in Dollars By whom appointed, and under what Instrument Salary is paid
Insp. of Nuisances Lo Kam-tun 9th January, 1896 540.00 The Governor, by C.S.O. Letter No. 33 of 1896
Chinese Interpreters attached to the Inspectors of Nuisances Ng Pik U 20th March, 1899 (15) & (3) 300.00 The Governor, by C.S.O. 247 of 1899
Cheng Cheuk-shang 4th September, 1900 (13) & (3) 264.00 The Governor, by C.S.O. 1957 of 1900
Lo Kau-kwai 1st December, 1899 (15) & (3) 300.00 The Governor, by C.S.O. 2439 of 1899
Ng Yui Ki 1st September, 1897 (15) & (3) 324.00 The Governor, by C.S.O. 1821 of 1897
Yu Tsun-bing 23rd August, 1900 (14) & (3) 264.00 The Governor, by C.S.O. 1831 of 1900
Lam Ki 26th October, 1899 (13) & (3) 300.00 The Governor, by C.S.O. 2489 of 1899
Watchman, Peak District Leung Kwan-shek 6th April, 1898 (15) & (3) 312.00 The Governor, by C.S.O. 500 of 1898
Foreman of Street Cleansers Lan Kam-ming 11th November, 1895 (16) & (3) 348.00 The Governor, by C.S.O. 2764 of 1895
3 Police Officers (1 at Shankiwán, 1 at Aberdeen, and 1 at Stanley Districts.) Chau Mui-kwai 1st October, 1897 (15) & (3) 324.00 The Governor, by C.S.O. 1821 of 1897
Tsu Un 1st August, 1878 (15) & (3) 372.00 The Governor
Fung Tsün 1st July, 1898 (15) & (3) 312.00 The Governor, by C.S.O. 1259 of 1898
E. M. Xavier 18th January, 1897 (15) & (3) 324.00 The Governor, by C.S.O. 2518 of 1896
Ali Moosieu 1st July, 1898 360.00 The Acting Governor, by C.S.O. 2086 of 1891
F. Malabunda 1st January, 1895 (16) 360.00 The Governor, by C.S.O. 2906 of 1894
Deny Alex. Delgado 1st January, 1896 (16) 360.00 The Governor, by C.S.O. 3391 of 1895
J. R. Castilho 1st June, 1897 (16) 360.00 The Governor, by C.S.O. 1464 of 1897
D. dos Santos 1st September, 1897 (16) 360.00 The Governor, by C.S.O. 2009 of 1897
Abdul Kader 19th May, 1898 (16) 360.00 The Governor, by C.S.O. 1230 of 1898
Muhomed Tipe 19th March, 1899 (16) 300.00 The Governor, by C.S.O. 710 of 1899
J. G. da Silva 1st November, 1899 (16) 300.00 The Governor, by C.S.O. 2676 of 1899
Mangal Singh 8th November, 1899 (16) 300.00 The Governor, by C.S.O. 2742 of 1899
Victor Silvm 1st July, 1900 (10) 300.00 The Governor, by C.S.O. 2510 of 1899
Engineer, Disinfecting Station Liu Tsun 1st January, 1900 (8) 216.00 Establishment
Watchman, Sham Ching (3) 108.00 The Governor, by C.S.O. 1476 of 1900 General increase. C.O.D. No. 18 of 1900. (15) $264 to $409 by $24 annually. (16) $300 rising to $360 after two years.
Brought forward.......... 877,118.62
Carried forward....§ 885,446.62

REMARKS.

Revenue of the Colony.

Edit History

2026-07-08 01:47:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
SANITARY DEPARTMENT,—Continued. Office Name Date of Appointment Annual Salary in Dollars By whom appointed, and under what Instrument Salary is paid Insp. of Nuisances Lo Kam-tun 9th January, 1896 540.00 The Governor, by C.S.O. Letter No. 33 of 1896 Chinese Interpreters attached to the Inspectors of Nuisances Ng Pik U 20th March, 1899 (15) & (3) 300.00 The Governor, by C.S.O. 247 of 1899 Cheng Cheuk-shang 4th September, 1900 (13) & (3) 264.00 The Governor, by C.S.O. 1957 of 1900 Lo Kau-kwai 1st December, 1899 (15) & (3) 300.00 The Governor, by C.S.O. 2439 of 1899 Ng Yui Ki 1st September, 1897 (15) & (3) 324.00 The Governor, by C.S.O. 1821 of 1897 Yu Tsun-bing 23rd August, 1900 (14) & (3) 264.00 The Governor, by C.S.O. 1831 of 1900 Lam Ki 26th October, 1899 (13) & (3) 300.00 The Governor, by C.S.O. 2489 of 1899 Watchman, Peak District Leung Kwan-shek 6th April, 1898 (15) & (3) 312.00 The Governor, by C.S.O. 500 of 1898 Foreman of Street Cleansers Lan Kam-ming 11th November, 1895 (16) & (3) 348.00 The Governor, by C.S.O. 2764 of 1895 3 Police Officers (1 at Shankiwán, 1 at Aberdeen, and 1 at Stanley Districts.) Chau Mui-kwai 1st October, 1897 (15) & (3) 324.00 The Governor, by C.S.O. 1821 of 1897 Tsu Un 1st August, 1878 (15) & (3) 372.00 The Governor Fung Tsün 1st July, 1898 (15) & (3) 312.00 The Governor, by C.S.O. 1259 of 1898 E. M. Xavier 18th January, 1897 (15) & (3) 324.00 The Governor, by C.S.O. 2518 of 1896 Ali Moosieu 1st July, 1898 360.00 The Acting Governor, by C.S.O. 2086 of 1891 F. Malabunda 1st January, 1895 (16) 360.00 The Governor, by C.S.O. 2906 of 1894 Deny Alex. Delgado 1st January, 1896 (16) 360.00 The Governor, by C.S.O. 3391 of 1895 J. R. Castilho 1st June, 1897 (16) 360.00 The Governor, by C.S.O. 1464 of 1897 D. dos Santos 1st September, 1897 (16) 360.00 The Governor, by C.S.O. 2009 of 1897 Abdul Kader 19th May, 1898 (16) 360.00 The Governor, by C.S.O. 1230 of 1898 Muhomed Tipe 19th March, 1899 (16) 300.00 The Governor, by C.S.O. 710 of 1899 J. G. da Silva 1st November, 1899 (16) 300.00 The Governor, by C.S.O. 2676 of 1899 Mangal Singh 8th November, 1899 (16) 300.00 The Governor, by C.S.O. 2742 of 1899 Victor Silvm 1st July, 1900 (10) 300.00 The Governor, by C.S.O. 2510 of 1899 Engineer, Disinfecting Station Liu Tsun 1st January, 1900 (8) 216.00 Establishment Watchman, Sham Ching (3) 108.00 The Governor, by C.S.O. 1476 of 1900 General increase. C.O.D. No. 18 of 1900. (15) $264 to $409 by $24 annually. (16) $300 rising to $360 after two years. Brought forward.......... 877,118.62 Carried forward....§ 885,446.62 REMARKS. Revenue of the Colony.
Baseline (Original)
OFFICE. NAME. (I 102 ) Date of Appointment. Fron what Annual By whom appointed, and under Fund Salary tho what Instrument. in Dollars. Salary is paid. SANITARY DEPARTMENT,—Continued. Insp. of Nuisances, Chinese Interpre- ters attached to the Inspectors of Nuisances, Watchman, Penk District, Foreman of Street Cleansers, 3 Police Officers (1 at Shan- kiwan, 1 at Aberdeen, and 1 at Stanley Districts.) Lo Kam-tun. Ng Pik U. Cheng Cheuk-shang. Lo Kau-kwai. Ng Yui Ki. Yu Tsun-bing. Lam Ki. Leung Kwan-shek. Lan Kam-ming. Chau Mni-kw Tsu Un. Fung Tsün. E. M. Xavier. Ali Moosieu. Do.. F. Malabunda. Deny Alex. Delgado. Do., J. R. Castilho. Dd.. Do.. Do., Do.. Do.. Do., Disin- Engineer, Liu Tsun. feeting Station, Watchman, Sham Ching. D. dos Santos. Abdul Kader. Muhomed Tipe. J. G. da Silva. Mangal Singh. Victor Silvm, 9th January, 1896. 20th March, 1899. 4th September, 1900. 1st December, .1899. 1st September, 1897. 23rd August, 1900. 26th October, 1999. 6th April, 1898. 11th November, 1895. 1st October, 1897. 1st August, 1878. 1st July, 1898. 18th January, 1897. 1st July, 1898. 1st October, 1891. 1st January, 1895. 1st January, 1896. 1st June, 1897. 1st September, 1897. 19th May, 1898. 19th March, 1899. 1st November, 1899. 8th November, 1899. 1st July, 1900. 1st January, 1900. 1st January, 1900. C. Brought forward.......... 877,118.62 The Governor, by C.S.O. Letter No. 33 of 1896. The Governor, by C.S.O. 247 of 1899. The Governor, by C.S.O. 1957 of 1900. The Governor, by C.S.O. 2439 of 1899. The Governor, by C.S.O. 1821 of 1897. The Governor, by C.S.O. 1831 of 1900. The Governor, by C.S.O. 2489 of 1899. The Governor, by C.S.O. 500 of 1898. The Governor, by C.S.0.2764 of 1895. The Governor, by C.S.O. 1821 of 1897. The Governor. The Governor, by C.S.O. 1259 of 1898. The Governor, by C.S.0.2518 of 1896. The Governor, by C.S.O. 579 of 1898. 540,00 (15) & (3) 300.00 (13) & (3) 264.00 (15) & (3) 300.00 (15) & (3) 324.00 (14) * (*) 264.00 (13) & (3) 300.00 (15) & (3) 312,00 (16) & (3) 348.00 (15) & (3) 324.00 (15) & (3) 372,00 (15) & (*) 312.00 (15) & (3) 324.00 360.00 The Acting Governor, (16) 360,00 by C.S.O.2086 of 1891. The Governor, by C.S.O. 2906 of 1894. The Governor, by C.S.O. 3391 of 1895. (16) 360,00 (16) 360.00 The Governor, (16) 360.00 by C.S.O. 1464 of 1897. The Governor, (16) 360.00 by C.S.O.2009 of 1897. The Governor, (16) 360.00 by C.S.O. 1230 of 1998. The Governor, by C.S.O. 710 of 1899. (16) 300.00 The Governor, (16) 300.00 by C.S.O. 2676 of 1899. The Governor, by C.S.O. 2742 of 1899. The Governor, (16) 300.00 (10) 300.00 (8) 216.00 by C.S.O. 2510 of 1899. Establishment. (3) 108 00 by C.S.O. 1476 of 1900. The Governor, (3) General increase. C.O.D. No. 18 of 1900. (15) $264 to $409 by $24 annually. (16) $300 rising to $360 after two years. Carried forward....§ 885,446.62 REMARKS. Revenue of the Colony.
2026-07-08 01:47:10 · Baseline
View content

OFFICE.

NAME.

(I 102 )

Date of Appointment.

Fron

what

Annual

By whom appointed, and under

Fund

Salary

tho

what Instrument.

in Dollars.

Salary

is

paid.

SANITARY DEPARTMENT,—Continued.

Insp. of Nuisances,

Chinese Interpre- ters attached to the Inspectors of Nuisances,

Watchman, Penk

District, Foreman of Street

Cleansers,

3 Police Officers (1 at Shan- kiwan, 1 at Aberdeen, and 1 at Stanley Districts.)

Lo Kam-tun.

Ng Pik U.

Cheng Cheuk-shang.

Lo Kau-kwai.

Ng Yui Ki.

Yu Tsun-bing.

Lam Ki.

Leung Kwan-shek.

Lan Kam-ming.

Chau Mni-kw

Tsu Un.

Fung Tsün.

E. M. Xavier.

Ali Moosieu.

Do..

F. Malabunda.

Deny

Alex. Delgado.

Do.,

J. R. Castilho.

Dd..

Do..

Do.,

Do..

Do..

Do.,

Disin-

Engineer,

Liu Tsun.

feeting

Station, Watchman, Sham Ching.

D. dos Santos.

Abdul Kader.

Muhomed Tipe.

J. G. da Silva.

Mangal Singh.

Victor Silvm,

9th January, 1896.

20th March, 1899. 4th September, 1900.

1st December, .1899.

1st September, 1897.

23rd August, 1900. 26th October, 1999. 6th April, 1898. 11th November, 1895.

1st October, 1897. 1st August, 1878.

1st July, 1898.

18th January,

1897.

1st July, 1898.

1st October, 1891.

1st January, 1895.

1st January, 1896. 1st June, 1897. 1st September, 1897. 19th May, 1898. 19th March,

1899.

1st November, 1899. 8th November, 1899. 1st July, 1900.

1st January, 1900. 1st January, 1900.

C.

Brought forward..........

877,118.62

The Governor,

by C.S.O. Letter No.

33 of 1896.

The Governor,

by C.S.O. 247 of 1899. The Governor,

by C.S.O. 1957 of 1900. The Governor,

by C.S.O. 2439 of 1899. The Governor,

by C.S.O. 1821 of 1897. The Governor,

by C.S.O. 1831 of 1900. The Governor,

by C.S.O. 2489 of 1899. The Governor,

by C.S.O. 500 of 1898. The Governor, by C.S.0.2764 of 1895. The Governor,

by C.S.O. 1821 of 1897. The Governor.

The Governor,

by C.S.O. 1259 of 1898. The Governor,

by C.S.0.2518 of 1896.

The Governor,

by C.S.O. 579 of 1898.

540,00

(15) & (3) 300.00

(13) & (3) 264.00

(15) & (3) 300.00

(15) & (3) 324.00

(14) * (*) 264.00

(13) & (3) 300.00

(15) & (3) 312,00

(16) & (3) 348.00

(15) & (3) 324.00

(15) & (3) 372,00

(15) & (*) 312.00

(15) & (3) 324.00

360.00

The Acting Governor, (16) 360,00 by C.S.O.2086 of 1891.

The Governor, by C.S.O. 2906 of 1894. The Governor,

by C.S.O. 3391 of 1895.

(16) 360,00

(16) 360.00

The Governor, (16) 360.00 by C.S.O. 1464 of 1897.

The Governor, (16) 360.00 by C.S.O.2009 of 1897.

The Governor, (16) 360.00 by C.S.O. 1230 of 1998. The Governor,

by C.S.O. 710 of 1899.

(16) 300.00

The Governor, (16) 300.00 by C.S.O. 2676 of 1899.

The Governor,

by C.S.O. 2742 of 1899. The Governor,

(16) 300.00

(10) 300.00

(8)

216.00

by C.S.O. 2510 of 1899. Establishment.

(3)

108 00

by C.S.O. 1476 of 1900. The Governor,

(3) General increase. C.O.D. No. 18 of 1900.

(15) $264 to $409 by $24 annually.

(16) $300 rising to $360 after two years.

Carried forward....§

885,446.62

REMARKS.

Revenue of the Colony.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.