1897 — Page 283

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(X7)

Questions.

XXI.—(Continued.)

Answers.

ORDINARY PENAL DIET FOR EUROPEAN PRISONERS.

SUPPER. Bread........... 8 oz.

Breakfast.—Bread, 8 oz.

DINNER. Rice (common), 8 oz.

Salt (fine),................. 0.07 oz.

NOTE.—Any prisoner sentenced to more than five days' penal diet has one pint of gruel at breakfast and supper.

PUNISHMENT DIET FOR EUROPEAN PRISONERS.

Bread divided into two meals....................................................... 1 lb. per diem.

SCALE OF DIET FOR ASIATIC PRISONERS.

CLASS OF PRISONERS COMMON RICE OIL FRESH FISH SALT FISH VEGETABLES CHILLIES TEA SALT REMARKS
1. Male Prisoners with sentences over 6 months, Remand, and for Trial 1 lb. 8 oz. 2 oz. 6 oz. 6 days a week 14 oz. 4 days a week 2 oz. 11 oz. 4 days a week
2. Male Prisoners with sentences of 6 months and under, but over 14 days 1 lb. 4 oz. 1 oz. 6 oz. 6 days a week 1 lb. 10 oz. 4 days a week 1 oz. 1 lb. 2 oz. 12 oz. alternate days
3. Female Prisoners with sentences over 14 days, and boys under 16 with sentences above 6 months 1 lb. 0 oz. 1 oz. 4 oz. 4 days a week 1 lb. 8 oz. 4 days a week 1 oz. 8 oz. 4 days a week
4. Debtors, and First-class Misdemeanants 1 lb. 6 oz. (daily) 1 oz. 4 oz. Pork daily oz. oz. oz. oz. oz.
5. Penal Diet
6. Reduced Penal Diet
7. Punishment Diet

The above represents the quantity for two meals, morning and evening. 2 oz. of rice will be deducted from each prisoner in Nos. 1, 2 and 3 and made into congee, 1 pint of which is to be served at mid-day.

Chinese prisoners sentenced to imprisonment with hard labour for upwards of 2 years will have 4 oz. pork, once a week, after they have served the first 6 months of their imprisonment. Such prisoners who are excused hard labour by the Surgeon and placed on No. 3 Industrial Light Labour will not be allowed pork, except when ordered in special cases by the Surgeon.

Prisoners employed on public works will receive the same diet as prisoners sentenced to imprisonment with hard labour for upwards of 2 years. When employed at places where the drinking water is liable to drainage pollution, they may be supplied with rice-water congee to drink: 14 oz. of rice to each pint of water.

Edit History

2026-07-22 02:53:28 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(X7) Questions. XXI.—(Continued.) Answers. ORDINARY PENAL DIET FOR EUROPEAN PRISONERS. SUPPER. Bread........... 8 oz. Breakfast.—Bread, 8 oz. DINNER. Rice (common), 8 oz. Salt (fine),................. 0.07 oz. NOTE.—Any prisoner sentenced to more than five days' penal diet has one pint of gruel at breakfast and supper. PUNISHMENT DIET FOR EUROPEAN PRISONERS. Bread divided into two meals....................................................... 1 lb. per diem. SCALE OF DIET FOR ASIATIC PRISONERS. CLASS OF PRISONERS COMMON RICE OIL FRESH FISH SALT FISH VEGETABLES CHILLIES TEA SALT REMARKS 1. Male Prisoners with sentences over 6 months, Remand, and for Trial 1 lb. 8 oz. 2 oz. 6 oz. 6 days a week 14 oz. 4 days a week 2 oz. 11 oz. 4 days a week 2. Male Prisoners with sentences of 6 months and under, but over 14 days 1 lb. 4 oz. 1 oz. 6 oz. 6 days a week 1 lb. 10 oz. 4 days a week 1 oz. 1 lb. 2 oz. 12 oz. alternate days 3. Female Prisoners with sentences over 14 days, and boys under 16 with sentences above 6 months 1 lb. 0 oz. 1 oz. 4 oz. 4 days a week 1 lb. 8 oz. 4 days a week 1 oz. 8 oz. 4 days a week 4. Debtors, and First-class Misdemeanants 1 lb. 6 oz. (daily) 1 oz. 4 oz. Pork daily oz. oz. oz. oz. oz. 5. Penal Diet 6. Reduced Penal Diet 7. Punishment Diet The above represents the quantity for two meals, morning and evening. 2 oz. of rice will be deducted from each prisoner in Nos. 1, 2 and 3 and made into congee, 1 pint of which is to be served at mid-day. Chinese prisoners sentenced to imprisonment with hard labour for upwards of 2 years will have 4 oz. pork, once a week, after they have served the first 6 months of their imprisonment. Such prisoners who are excused hard labour by the Surgeon and placed on No. 3 Industrial Light Labour will not be allowed pork, except when ordered in special cases by the Surgeon. Prisoners employed on public works will receive the same diet as prisoners sentenced to imprisonment with hard labour for upwards of 2 years. When employed at places where the drinking water is liable to drainage pollution, they may be supplied with rice-water congee to drink: 14 oz. of rice to each pint of water.
Baseline (Original)
(X7) Questions. XXI.—(Continued.) Answers. ORDINARY PENAL DIET FOR EUROPEAN PRISONERS. SCALE OF DIET FOR ASIATIC PRISONERS. SUPPER. Brend,....... Breakfast.—Brend, DINNER. Rico (common), Salt (fine),................. .........8 oz. ..8 oz. .07. ....8 oz. penal dict has one pint of gruel at breakfast and supper. NOTE.-Any prisoner sentenced to more than five days' PRISONERS. PUNISHMENT DIET FOR EUROPEAN Bread divided into two meals.......................................................1 lb. per diem. Male Prisoners with senten- ees over 6 months, Remand, and for Trial........................ Male Prisoners with senten- ces of 6 months and under, but over 14 days, CLASS OF PRISONERS. COMMON RICE. OIL. FRESH FISH. SALT FISH. VEGE- TABLES. CHGT- KEY. TEA. SALT. REMARKS. 2 07... 1 lb. 8 oz. oz. 6 days a 14 07., 4 days a week. 2.02. week. 11 oz., 4 days a week. 107. oz. oz. 1 lb. O oz. oz. days a week. 2 07. 1 lb. 4 oz. 1 oz. G days a weck. .... 1 lb. 10 oz. oz. It. 8 oz. 1 ft. 2 oz. 12 oz. € < alternate days. 1 07. 4 days a week. 107... 4 days a week. 402. alt runto days. 8 07. 4 days a week. 1 oz. oz. oz. ... 8 oz., 4 days a week. (1 lb. Goz., daily. 1 oz. oz. | oz. 0%. oz. oz. 4 oz. Pork daily. Oz. Oz. OZ. काकाका • Female Prisoners with sen- tences over 14 days, and boys under lō with scnten- ces above 6 months,.. Debtors, and First-class Mis- demeanants, Fenal Dict, Reduced Penal Diet, Punishinçat Diet, The abure represents the quantity for two meals, morning and evening. 2 oz. of rice will be deducted from each prisoner in Nos. 1, 2 and 3 aud made into congee, 1 pint of which is to be served at mid-day. Chinese prisoners sentenced to imprisonment with hard labour for upwards of 2 years will have 4 oz. pork, once a week, after they have served the first 6 months of their imprisonment. Such prisoners who are excused hard labour by the Surgeon and placed on No. 3 Industrial Light Labour will not be allowed pork, except when ordered in special cases by the Surgeon. Prisoners employed on public works will receive the same diet as prisoners sentenced to imprisonment with hard labour for upwards of 2 years. When employed at places where the drinking water is liable to drainage pollution, they may be supplied with rice-water congee to drink: 14 oz, of rice to each pint of water,
2026-07-22 02:53:28 · Baseline
View content

(X7)

Questions.

XXI.—(Continued.)

Answers.

ORDINARY PENAL DIET FOR EUROPEAN

PRISONERS.

SCALE OF DIET FOR ASIATIC PRISONERS.

SUPPER. Brend,.......

Breakfast.—Brend,

DINNER. Rico (common),

Salt (fine),.................

.........8 oz.

..8 oz.

.07.

....8 oz.

penal dict has one pint of gruel at breakfast and supper.

NOTE.-Any prisoner sentenced to more than five days'

PRISONERS. PUNISHMENT DIET FOR EUROPEAN

Bread divided into two meals.......................................................1 lb. per diem.

  1. Male Prisoners with senten- ees over 6 months, Remand, and for Trial........................
  1. Male Prisoners with senten- ces of 6 months and under, but over 14 days,

CLASS OF PRISONERS.

COMMON

RICE.

OIL. FRESH FISH. SALT FISH.

VEGE-

TABLES.

CHGT-

KEY.

TEA. SALT.

REMARKS.

2 07...

1 lb. 8 oz. oz.

6 days a

14 07.,

4 days a

week.

2.02.

week.

11 oz.,

4 days a

week.

107.

oz. oz.

1 lb. O oz. oz.

days a

week.

2 07.

1 lb. 4 oz.

1 oz.

G days a

weck.

....

1 lb. 10 oz. oz.

It. 8 oz.

1 ft. 2 oz.

12 oz.

€ <

alternate

days.

1 07.

4 days a

week.

107...

4 days a

week.

402.

alt runto

days.

8 07.

4 days a

week.

1 oz. oz. oz.

...

8 oz.,

4 days a

week.

(1 lb. Goz.,

daily.

1 oz. oz. | oz.

0%. oz. oz.

4 oz. Pork daily.

Oz.

Oz.

OZ.

काकाका

  1. Female Prisoners with sen- tences over 14 days, and boys under lō with scnten- ces above 6 months,..
  1. Debtors, and First-class Mis- demeanants,
  1. Fenal Dict,
  1. Reduced Penal Diet,
  1. Punishinçat Diet,

The abure represents the quantity for two meals, morning and evening. 2 oz. of rice will be deducted from each prisoner in Nos. 1, 2 and 3 aud made into congee, 1 pint of which is to be served at mid-day.

Chinese prisoners sentenced to imprisonment with hard labour for upwards of 2 years will have 4 oz. pork, once a week, after they have served the first 6 months of their imprisonment. Such prisoners who are excused hard labour by the Surgeon and placed on No. 3 Industrial Light Labour will not be allowed pork, except when ordered in special cases by the Surgeon.

Prisoners employed on public works will receive the same diet as prisoners sentenced to imprisonment with hard labour for upwards of 2 years. When employed at places where the drinking water is liable to drainage pollution, they may be supplied with rice-water congee to drink: 14 oz, of rice to each pint of water,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.