1896 — Page 152

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(166)

Government Civil Hospital

Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Fund from which Salary is paid
Interpreter to Medical Officer of Health Luk Chow-poo (2) 3rd October 1895 By C.S.O. 3352 of 1895. The Governor.
Wardmaster Gustavo Marques 8th January 1896 By C.S.O. ... The Governor.
Head Nurse Clara Eastmond 13th July 1895 By C.S.O. ... The Governor.
Matron Elizabeth F. Higgin (Sister Mary) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 960.00
Nurse Anne Patteson (Sister Frances) 23rd July 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00
Nurse Emma G. Ireland (Sister Gertrude) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00
Nurse Catherine McIntosh (Sister Catherine) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00
Nurse Gertrude Brookes (Sister Annie) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00
Nurse Sara E. Barker (Sister Elizabeth) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00
Nurse Annie E. Penruddocke (Sister Margaret) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00
Nurse Mary E. Mead (Sister Grace) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00

---

Government Civil Hospital — Continued

Brought forward: $435,358.00

Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Fund from which Salary is paid
Clerk Leung Fü-chu (1) 1st January 1894 The Governor, by C.S.O. 2896 of 1893. 408.00
Clerk Leung Ping-fai 24th April 1896 The Governor, by C.S.O. 1028 of 1896. 408.00
Assistant Clerk Lo Fuk-lam (1) 16th January 1891 The Governor, by C.S.'s Letter No. 32 of 1894. 420.00
Assistant Clerk [Name not legible] 22nd June 1896 The Governor, by C.S.'s Letter No. 946 of 1896. 660.00

Schedule of Establishment

Office Details Total per Annum (Dollars)
7 Senior Nurses 2 at $132 each, and 5 at $120 each. (Sister Grace) (8) 861.00
9 Nurses at $96 each. 64.00
Storeman 1 at $96, and 1 at $84. 182.00
Tailor 1 at $180, 2 at $120, and 1 at $96. 516.00
Dispensary Man at $60 each. 96.00
2 Messengers at $60 each. 120.00
4 Native Cooks at $60 each. 120.00
2 Indian Cooks at $60 each. 84.00
Mahometan Cook at $120 each. 180.00
Gatekeeper 1 at $96, and 1 at $81. 120.00
Gardener at $72 each. 648.00
2 Scavengers at $72 each. 24.00
Amah for European Nurses 1 at $120, and 1 at $72. (3) 72.00
9 Coolies at $72 each. 120.00
Japanese Interpreter 1 at $120, and 1 at $72. (3) 192.00
Stoker at $120. 72.00
2 Boys (Attendants) at $96 each. 72.00
Coolie (House) at $72. 72.00
Amah (Wash) at $72. 72.00

Carried forward: $448,080.00

---

Remarks

(1) Leung Fü-chu resigned on 23rd April 1896.

(2) Luk Chow-poo resigned on 7th January 1896.

(3) New appointment.

Revenue of the Colony.

Edit History

2026-07-21 14:36:06 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(166) Government Civil Hospital Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Fund from which Salary is paid Interpreter to Medical Officer of Health Luk Chow-poo (2) 3rd October 1895 By C.S.O. 3352 of 1895. The Governor. — Wardmaster Gustavo Marques 8th January 1896 By C.S.O. ... The Governor. — Head Nurse Clara Eastmond 13th July 1895 By C.S.O. ... The Governor. — Matron Elizabeth F. Higgin (Sister Mary) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 960.00 Nurse Anne Patteson (Sister Frances) 23rd July 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00 Nurse Emma G. Ireland (Sister Gertrude) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00 Nurse Catherine McIntosh (Sister Catherine) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00 Nurse Gertrude Brookes (Sister Annie) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00 Nurse Sara E. Barker (Sister Elizabeth) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00 Nurse Annie E. Penruddocke (Sister Margaret) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00 Nurse Mary E. Mead (Sister Grace) 1890 By S. of S. Desp. No. 151 of 26th July 1890. 720.00 --- Government Civil Hospital — Continued Brought forward: $435,358.00 Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (Dollars) Fund from which Salary is paid Clerk Leung Fü-chu (1) 1st January 1894 The Governor, by C.S.O. 2896 of 1893. 408.00 Clerk Leung Ping-fai 24th April 1896 The Governor, by C.S.O. 1028 of 1896. 408.00 Assistant Clerk Lo Fuk-lam (1) 16th January 1891 The Governor, by C.S.'s Letter No. 32 of 1894. 420.00 Assistant Clerk [Name not legible] 22nd June 1896 The Governor, by C.S.'s Letter No. 946 of 1896. 660.00 Schedule of Establishment Office Details Total per Annum (Dollars) 7 Senior Nurses 2 at $132 each, and 5 at $120 each. (Sister Grace) (8) 861.00 9 Nurses at $96 each. 64.00 Storeman 1 at $96, and 1 at $84. 182.00 Tailor 1 at $180, 2 at $120, and 1 at $96. 516.00 Dispensary Man at $60 each. 96.00 2 Messengers at $60 each. 120.00 4 Native Cooks at $60 each. 120.00 2 Indian Cooks at $60 each. 84.00 Mahometan Cook at $120 each. 180.00 Gatekeeper 1 at $96, and 1 at $81. 120.00 Gardener at $72 each. 648.00 2 Scavengers at $72 each. 24.00 Amah for European Nurses 1 at $120, and 1 at $72. (3) 72.00 9 Coolies at $72 each. 120.00 Japanese Interpreter 1 at $120, and 1 at $72. (3) 192.00 Stoker at $120. 72.00 2 Boys (Attendants) at $96 each. 72.00 Coolie (House) at $72. 72.00 Amah (Wash) at $72. 72.00 Carried forward: $448,080.00 --- Remarks (1) Leung Fü-chu resigned on 23rd April 1896. (2) Luk Chow-poo resigned on 7th January 1896. (3) New appointment. Revenue of the Colony.
Baseline (Original)
(166) From what Annual Date OFFICE. NAME. of By whom appointed, and under Fund Salary tho in Appointment. what Instrument. Dollars. Salary is paid. Du. (Sister Mary). Anne Patteson, Interpreter to Medical Luk Chow-poe. (2) 3rd October, Officer of Henith, Jo., Gustavo Marques. Wardmaster, Alfred Feltham. Hond Nurse, Clara Eastmond, Nurso, Do., 8th January, 1896. 13th July, 1895. Do.. Do Dr. Do.. Do., (The Matron). Elizabeth F. Higgin, (Sister Frances). Emma G. Ireland, (Sister Gertrude). Catherino McIntosh, (Sister Catherine).; Gertrude Brookes, (Sister Annie). Sara E. Barker, (Sister Elizabeth). Annie E. Penrnddoeke, (Sister Margaret). Mary E. Mead, 1890. 23rd July, 1890. by C.S.O. 3352 of 1895. The Governor. ---- C. GOVE CIVIL HOSPITAL,—Continued. Brought forward,... 435,358.00 Clerk, Leung Fü-chu. (1) Do. Leung' Ping-fai. Assistant Clerk, Do. (1) Do. Jo., Lo Fuk-lam. 1st January, 1894. 24th April, 1896. 16th January, 1891. 22nd June, 1896. The Governor, 408.00 by C.S.O. 2896 of 1893. The Governor, Clerk & by C.S.O. 1028 of 1896. The Governor, by C.S.'s Letter No. 32 of 1894. The Governor, by C.S.'s Lotter No. 946 of 1896. The Governor, by C.S.O. 1477 of 1895. The Governor, 408.00 420.00 660.00 by C.S.O. 2114 of 1895. 23rd July, S. of S. Desp. No. 151 960,00 21st July, of 26th July, 1890. Do. 720.00 Do. 720.00 Do. 720.00 " 6th March, 1892. The Governor, 720.00 4th April, 1894. by C.S.O. 267 of 1892. The Governor, 600.00 | by C.S.O. 850 of 1894. Do. 600.00 J 8th October, 1895. The Governor, 480.00 7th June, by C.S.O. 2957 of 1895, The Governor, 480.00 7 Squior Nurses, 9 Nurses, Storeman, Tailor, Dispensary Man, Do. Coolie, 2 Mossongers, 4 Native Cooks, 2 Indian do., (Sister Grace). (8) 2 at 132 euch, and 5 nt $120 each. at $96 ench. 1 at $96, and 1 at $84.) I at $180, 2 at $120, and 1 at $96. at $60 each. ↑ Mahometan Cook, ❘nt $120 euch. Gatokeeper, Gardenor, 2 Scavengers, Amah for European Nurses, 9 Coolies, JABAT (3) 1 at $96, and I ut $81. at $72 each. Indian Juterpreter, + 1896. by C.S.O. 1443 of 1896. Schedule of Establish- 861.00 ment. Do, $64.00 Do. 182.00 Do. 96.00 Do. 108.00 Do. 72.00 ...... Do. 180.00 Do. 516.00 Do. 120.00 Do. 120.00 Do. 120.00 Do. 84.00 Do. 180.00 Do. 120.00 Do. 648.00 ...... Do. 24.00 Do. 72.00 Japunesu do., Stoker, 2 Boys (Attendanta), for Coolio (House), Amalı (Wash), ***** 1 at $120, & 1nt $72.(3) Do. 120.00 Do. 192.00 ...... (3) ..... ****** (8) Do. 72.00 Do. 72.00 Carried forward,...$ 448,080.00 REMARKS. (1) Lenng Fü-chu resigned on 23ol April, 1896. - (2) Luk Chow-poo resigned on 7th January, 1896. (3) New appointment. Revenue of the Colony.
2026-07-21 14:36:06 · Baseline
View content

(166)

From

what

Annual

Date

OFFICE.

NAME.

of

By whom appointed, and under

Fund

Salary

tho

in

Appointment.

what Instrument.

Dollars.

Salary

is

paid.

Du.

(Sister Mary).

Anne Patteson,

Interpreter to Medical Luk Chow-poe. (2) 3rd October,

Officer of Henith,

Jo.,

Gustavo Marques.

Wardmaster,

Alfred Feltham.

Hond Nurse,

Clara Eastmond,

Nurso,

Do.,

  1. 8th January, 1896. 13th July, 1895.

Do..

Do

Dr.

Do..

Do.,

(The Matron). Elizabeth F. Higgin, (Sister Frances). Emma G. Ireland,

(Sister Gertrude).

Catherino McIntosh,

(Sister Catherine).; Gertrude Brookes,

(Sister Annie). Sara E. Barker,

(Sister Elizabeth). Annie E. Penrnddoeke,

(Sister Margaret).

Mary E. Mead,

1890.

23rd July,

1890.

by C.S.O. 3352 of 1895. The Governor.

----

C.

GOVE CIVIL HOSPITAL,—Continued.

Brought forward,...

435,358.00

Clerk,

Leung Fü-chu. (1)

Do.

Leung' Ping-fai.

Assistant Clerk,

Do.

(1)

Do.

Jo.,

Lo Fuk-lam.

1st January, 1894. 24th April, 1896. 16th January, 1891. 22nd June, 1896.

The Governor,

408.00

by C.S.O. 2896 of 1893. The Governor,

Clerk &

by C.S.O. 1028 of 1896. The Governor, by C.S.'s Letter No. 32 of 1894. The Governor, by C.S.'s Lotter No. 946 of 1896. The Governor, by C.S.O. 1477 of 1895. The Governor,

408.00

420.00

660.00

by C.S.O. 2114 of 1895.

23rd July,

S. of S. Desp. No. 151

960,00

  1. 21st July,

of 26th July, 1890.

Do.

720.00

Do.

720.00

Do.

720.00

"

6th March, 1892.

The Governor,

720.00

4th April, 1894.

by C.S.O. 267 of 1892. The Governor,

600.00

| by C.S.O. 850 of 1894.

Do.

600.00

J

8th October, 1895.

The Governor,

480.00

7th June,

by C.S.O. 2957 of 1895, The Governor,

480.00

7 Squior Nurses,

9 Nurses, Storeman, Tailor, Dispensary Man,

Do. Coolie,

2 Mossongers,

4 Native Cooks,

2 Indian

do.,

(Sister Grace). (8)

2 at 132 euch, and 5 nt $120 each.

at $96 ench.

1 at $96, and 1 at $84.)

I at $180, 2 at $120,

and 1 at $96.

at $60 each.

↑ Mahometan Cook, ❘nt $120 euch.

Gatokeeper,

Gardenor,

2 Scavengers,

Amah for European

Nurses,

9 Coolies,

JABAT

(3)

1 at $96, and I ut $81.

at $72 each.

Indian Juterpreter,

+

1896.

by C.S.O. 1443 of 1896.

Schedule of Establish-

861.00

ment.

Do,

$64.00

Do.

182.00

Do.

96.00

Do.

108.00

Do.

72.00

......

Do.

180.00

Do.

516.00

Do.

120.00

Do.

  • 120.00

Do.

120.00

Do.

84.00

Do.

180.00

Do.

120.00

Do.

648.00

......

Do.

24.00

Do.

72.00

Japunesu do.,

Stoker,

2 Boys (Attendanta),

for

Coolio (House), Amalı (Wash),

*****

1 at $120, & 1nt $72.(3)

Do.

120.00

Do.

192.00

......

(3)

.....

******

(8)

Do.

72.00

Do.

72.00

Carried forward,...$

448,080.00

REMARKS.

(1) Lenng Fü-chu resigned on 23ol April, 1896. -

(2) Luk Chow-poo resigned on 7th January, 1896. (3) New appointment.

Revenue of the Colony.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.