1894 — Page 103

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Names of Officers.

( f 17 )

LIST OF OFFICERS.

OFFICE Page in the Book in which his office is described.
S—Continued.
Souzu, F. S. de 2nd Clerk, Police. 71
Souza, G. A. Interpreter and Watchman, Sanitary Department. 04
Souza, T. F. de 2nd Class Turnkey, Gaol. 80
Stanton, W. 1st Class Inspector, Police. 74
Starling, H. A. 3rd Class Turnkey, Gaol. "1
Sterling, Lieut. J. T. Aide-de-Camp to His Excellency the Governor. 20
Straube, J. A. 2nd Class Turnkey, Gaol. "
Suttuid, A. B. Hindustani Interpreter, Magistracy. 82
Sultan Khan, 2nd Class Guard, Gaol. 80
Sün Ká-po, Chinese Muster, Government Schools. "
Sung Sing, 1st Chinese Clerk and Interpreter, Registrar General's Office. 29
Sydney, H. 3rd Class Turnkey, Gaol. 82
Sze Tu Tsel, Clerk, Canton Post Office Agency. 30
Tang A Mui, Tracer, Public Works Department. 24
Tang Fat, Tupeholder and Deck-hand, Steam-Launch Hilda, Harbour Master's Office. 60
Tang Po, Office Coolie, Observatory. #
Tung Tsó, Coolie, Queen's College. 19
Thomas, G. Librarian, Supreme Court. 30
Thompson, E. Assistant Colonial Secretary and Passed Clerk, Colonial Secretary's Office; and Acting Registrar General. 20 & 38
Thomson, A. M. Overseer at Public Cemetery, Public Works Department. 80
Thomson, R. Engine Driver, Fire Brigade. 3 2
Thorne, J. G. 3rd Class Turnkey, Gaol. 82
Tooker, H. P. Executive Engineer, Public Works Department.
Traver, A. K. Postmaster General. 19
Trung Chung, 5th Assistant, Queen's College. 58
Trung Ii, Porter, Government Offices. 20
Tsang Kan, Chinese Assistant Lighthouse Keeper, Green Island, Harbour Master's Office. 41
Tsang Kit-fun, Notice Server, Treasury. 99
Tsang Leung, Stoker, Floating Fire Engine. 28
Tsaug Shin-kaú, Shroff, Harbour Master's Office. 42
Tsang Tim, Coolie, Gap Rock Lighthouse, Harbour Master's Office. 40
Trung Lai-shi, Needle-work Teacher, Belilios Public School. 50

Edit History

2026-07-07 21:30:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Names of Officers. ( f 17 ) LIST OF OFFICERS. OFFICE Page in the Book in which his office is described. S—Continued. Souzu, F. S. de 2nd Clerk, Police. 71 Souza, G. A. Interpreter and Watchman, Sanitary Department. 04 Souza, T. F. de 2nd Class Turnkey, Gaol. 80 Stanton, W. 1st Class Inspector, Police. 74 Starling, H. A. 3rd Class Turnkey, Gaol. "1 Sterling, Lieut. J. T. Aide-de-Camp to His Excellency the Governor. 20 Straube, J. A. 2nd Class Turnkey, Gaol. " Suttuid, A. B. Hindustani Interpreter, Magistracy. 82 Sultan Khan, 2nd Class Guard, Gaol. 80 Sün Ká-po, Chinese Muster, Government Schools. " Sung Sing, 1st Chinese Clerk and Interpreter, Registrar General's Office. 29 Sydney, H. 3rd Class Turnkey, Gaol. 82 Sze Tu Tsel, Clerk, Canton Post Office Agency. 30 Tang A Mui, Tracer, Public Works Department. 24 Tang Fat, Tupeholder and Deck-hand, Steam-Launch Hilda, Harbour Master's Office. 60 Tang Po, Office Coolie, Observatory. # Tung Tsó, Coolie, Queen's College. 19 Thomas, G. Librarian, Supreme Court. 30 Thompson, E. Assistant Colonial Secretary and Passed Clerk, Colonial Secretary's Office; and Acting Registrar General. 20 & 38 Thomson, A. M. Overseer at Public Cemetery, Public Works Department. 80 Thomson, R. Engine Driver, Fire Brigade. 3 2 Thorne, J. G. 3rd Class Turnkey, Gaol. 82 Tooker, H. P. Executive Engineer, Public Works Department. Traver, A. K. Postmaster General. 19 Trung Chung, 5th Assistant, Queen's College. 58 Trung Ii, Porter, Government Offices. 20 Tsang Kan, Chinese Assistant Lighthouse Keeper, Green Island, Harbour Master's Office. 41 Tsang Kit-fun, Notice Server, Treasury. 99 Tsang Leung, Stoker, Floating Fire Engine. 28 Tsaug Shin-kaú, Shroff, Harbour Master's Office. 42 Tsang Tim, Coolie, Gap Rock Lighthouse, Harbour Master's Office. 40 Trung Lai-shi, Needle-work Teacher, Belilios Public School. 50
Baseline (Original)
Names of Officers. ( f 17 ) LIST OF OFFICERS. OFFICE, Page in the Book in which lis office is described. S—Continued. Souzu, F. S. de 2nd Clerk, Police. Souza, G. A. Interpreter and Watchman, Sanitary Department. Souza, T. F. de 2nd Class Turnkey, Guol. Stanton, W. Starling, II. A. 1st Class Inspector, Police. I 71 04 " 80 " 74 "1 3rd Class Turnkey, Gaol. " Sterling, Lieut. J. T. Aide-de-Camp to His Excellency the Governor. 20 " Straube, J. A. 2nd Class Turnkey, Gaol. وو Suttuid, A. B. Hindustani Interpreter, Magistracy. 2 2 2 2 2 82 80 " Sultan Khan, 2nd Class Guard, Guol. Sün Ká-po, Chinese Muster, Government Schools. Sung Sing, 1st Chinese Clerk and Interpreter, Registrar General's Office. Sydney, H. 3rd Class Turnkey, Gaol. Sze Tu Tsel, Clerk, Canton Post Office Agency. 84 ་་ 62 29 33 82 " 30 Τ Tang A Mui, Tracer, Public Works Department. 24 # Tang Fat, Tupeholder and Deck-land, Steam-Launch Hilda, Harbour Master's Office. אן * Tang Po, Office Coolie, Observatory. Tung Tsó, Coolic, Queen's College. 60 # GO 19 Thomas, G. Librarian, Supreme Court. Thompson, E. Thomson, A. M. Thomson, R. Overseer at Public Cemetery, Public Works Department. Assistant Colonial Secretary and Pussed C'atlet, Colonial Secretary's Office; und Acting Registrar General. Engine Driver, Fire Brigade. #? 30 20 & 38 80 3 2 Thorne, J. G. 3rd Class Turnkey, Guol. 82 " Tooker, II. P. Exccutive Engineer, Public Works Department. Traver, A. K. Postmaster General. 19 Trung Chung, 5th Assistant, Queen's College. 58 ** 29 2 = 3 34 Trung Ii, Porter, Government Offices. 20 " Tsang Kan, Chinese Assistant Lighthouse Keeper, Green Island, Harbour Master's Office. 41 J9 Tsang Kit-fun, Notice Server, Treasury. ៧ 99 Tsang Leung, Stoker, Flouting Fire Engine. " 28 Tsaug Shin-kaú, Shroff, Ifurbour Master's Office. 42 " Txang Tim, Coolie, Gup Rock Lighthouse, Harbour Master's Office. 40 " Trung Lai-shi, Needle-work Teaclier, Belilios Public School. 50 M
2026-07-07 21:30:22 · Baseline
View content

Names of Officers.

( f 17 )

LIST OF OFFICERS.

OFFICE,

Page in the Book in which lis office is described.

S—Continued.

Souzu, F. S. de

2nd Clerk, Police.

Souza, G. A.

Interpreter and Watchman, Sanitary Department.

Souza, T. F. de

2nd Class Turnkey, Guol.

Stanton, W.

Starling, II. A.

1st Class Inspector, Police.

I

71

04

"

80

"

74

"1

3rd Class Turnkey, Gaol.

"

Sterling, Lieut. J. T.

Aide-de-Camp to His Excellency the Governor.

20

"

Straube, J. A.

2nd Class Turnkey, Gaol.

وو

Suttuid, A. B.

Hindustani Interpreter, Magistracy.

2 2 2 2 2

82

80

"

Sultan Khan,

2nd Class Guard, Guol.

Sün Ká-po,

Chinese Muster, Government Schools.

Sung Sing,

1st Chinese Clerk and Interpreter, Registrar General's Office.

Sydney, H.

3rd Class Turnkey, Gaol.

Sze Tu Tsel,

Clerk, Canton Post Office Agency.

84

་་

62

29

33

82

"

30

Τ

Tang A Mui,

Tracer, Public Works Department.

24

#

Tang Fat,

Tupeholder and Deck-land, Steam-Launch Hilda, Harbour

Master's Office.

אן

*

Tang Po,

Office Coolie, Observatory.

Tung Tsó,

Coolic, Queen's College.

60

#

GO

19

Thomas, G.

Librarian, Supreme Court.

Thompson, E.

Thomson, A. M.

Thomson, R.

Overseer at Public Cemetery, Public Works Department.

Assistant Colonial Secretary and Pussed C'atlet, Colonial

Secretary's Office; und Acting Registrar General.

Engine Driver, Fire Brigade.

#?

30

20 & 38

80

3 2

Thorne, J. G.

3rd Class Turnkey, Guol.

82

"

Tooker, II. P.

Exccutive Engineer, Public Works Department.

Traver, A. K.

Postmaster General.

19

Trung Chung,

5th Assistant, Queen's College.

58

**

29 2

= 3

34

Trung Ii,

Porter, Government Offices.

20

"

Tsang Kan,

Chinese Assistant Lighthouse Keeper, Green Island, Harbour

Master's Office.

41

J9

Tsang Kit-fun,

Notice Server, Treasury.

៧

99

Tsang Leung,

Stoker, Flouting Fire Engine.

"

28

Tsaug Shin-kaú,

Shroff, Ifurbour Master's Office.

42

"

Txang Tim,

Coolie, Gup Rock Lighthouse, Harbour Master's Office.

40

"

Trung Lai-shi,

Needle-work Teaclier, Belilios Public School.

50

M

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.