1891 — Page 110

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(I 38)

REGISTRAR GENERAL'S OFFICE—Contd.

Brought forward,... 284,000.00

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Fund from which Salary is paid Salary in Dollars REMARKS
Chinese Writer T'o Lok-him 1st January 1867 The Governor 180.00
Do. Ch'an Ü-tsün 23rd May 1872 The Governor, by C.S.O. 1659 of 1872 180.00
Do. Ching Un 1st February 1899 The Governor 180.00
Do. Ip Puk-shau [ditto] [ditto] 180.00
Do. Lam Tsün 1st June 1876 The Governor, by C.S.O. 1161 of 1876 120.00
Do. Yang Kan 4th July 1874 The Governor, by C.S.O. 1820 of 1874 120.00
Inspector John Lee 1st January 1891 Secretary of State's Despatch No. 281 of 26th Nov. 1890 Revenue of the Colony 1,440.00
Do. Wm. Horton 1st January 1891 Secretary of State's Despatch No. 281 of 26th Nov. 1890 Revenue of the Colony 1,200.00
Interpreter to Inspector Lo Muk-kiù 1st November 1886 Schedule of Establishment Revenue of the Colony 180.00
Office Attendant Wai Kin 1st November 1886 Schedule of Establishment Revenue of the Colony 120.00
Do. Lo Sun-chi 11th February 1878 [ditto] [ditto] 96.00
Messenger Lo Mún-wo 1st February 1891 [ditto] [ditto] 72.00
Do. Mok Chi-leung 1st September 1891 [ditto] [ditto] 72.00
Do. K'wong Chi 1st November 1891 [ditto] [ditto] 72.00
4 Boatmen (1) 300.00 Exclusive of Establishment

(1) Exclusive of Establishment.

Carried forward,...$ 238,512.00

Revenue of the Colony.

Edit History

2026-07-21 02:45:02 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(I 38) REGISTRAR GENERAL'S OFFICE—Contd. Brought forward,... 284,000.00 OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Fund from which Salary is paid Salary in Dollars REMARKS Chinese Writer T'o Lok-him 1st January 1867 The Governor 180.00 Do. Ch'an Ü-tsün 23rd May 1872 The Governor, by C.S.O. 1659 of 1872 180.00 Do. Ching Un 1st February 1899 The Governor 180.00 Do. Ip Puk-shau [ditto] [ditto] 180.00 Do. Lam Tsün 1st June 1876 The Governor, by C.S.O. 1161 of 1876 120.00 Do. Yang Kan 4th July 1874 The Governor, by C.S.O. 1820 of 1874 120.00 Inspector John Lee 1st January 1891 Secretary of State's Despatch No. 281 of 26th Nov. 1890 Revenue of the Colony 1,440.00 Do. Wm. Horton 1st January 1891 Secretary of State's Despatch No. 281 of 26th Nov. 1890 Revenue of the Colony 1,200.00 Interpreter to Inspector Lo Muk-kiù 1st November 1886 Schedule of Establishment Revenue of the Colony 180.00 Office Attendant Wai Kin 1st November 1886 Schedule of Establishment Revenue of the Colony 120.00 Do. Lo Sun-chi 11th February 1878 [ditto] [ditto] 96.00 Messenger Lo Mún-wo 1st February 1891 [ditto] [ditto] 72.00 Do. Mok Chi-leung 1st September 1891 [ditto] [ditto] 72.00 Do. K'wong Chi 1st November 1891 [ditto] [ditto] 72.00 4 Boatmen (1) 300.00 Exclusive of Establishment (1) Exclusive of Establishment. Carried forward,...$ 238,512.00 Revenue of the Colony.
Baseline (Original)
(I 38) From what Annual Dnte OFFICE. NAME. of By whom appointed, and under Fund Salary the in Appointment. what Instrument. Dollars. Salary is paid. REGTE GENERAL'S OFFICE,—Cont": Brought forward,... 284,000.00 Chinese Writer, T'o Lok-him. 1st Jaunary, 1867. The Governor. 180.00 Do., Ch'an Ü-tsün. 23rd May, 1872. The Governor, 180.00 by C.S.O. 1659 of 1872. Do., Ching Un. 1st February, 1999. The Governor. 180.00 Do.. Ip Puk-shau. " Do. 180.00 Do. Lam Tsün. 1st June, 1876. The Governor, 120.00 | by C.S.O. 1161 of 1876. Do., Yang Kan. 4th July, 1874. The Governor, 120.00 by C.S.O. 1820 of 1874. Inspector, John Lec, 1st January, 1891. Secretary of State's 1,440.00 Despatch No. 281 of 26th Nov., 1890. Do. 1,200.00 Do., Wm. Horton. 11 Do. 180.00 Interpreter to 【us- pector, Office Attendant, Lo Muk-kiù. 11 Wai Kin. 1st November, 1886. Schedule of Establish- ment. 120,00 Do., Lo Sun-chi. 11th February, 1878. Do. 96.00 Messenger, Lo Mún-wo. 1st February, Do. 72.00 1891. Do Mok Chi-leung. 1st September, 1891. Do. 72.00 Do., K'wong Chi. 1st November, 1891. Do. 72.00 4 Boatmen, (1) |{ 8 at $72.00 eneh. 1 at $84.00 } 300.00 · (1) Exclusivo of Establishment. REMARKS. Carried forward,...$ 238,512.00 Revenue of the Colony.
2026-07-21 02:45:02 · Baseline
View content

(I 38)

From

what

Annual

Dnte

OFFICE.

NAME.

of

By whom appointed, and under

Fund

Salary

the

in

Appointment.

what Instrument.

Dollars.

Salary

is

paid.

REGTE GENERAL'S OFFICE,—Cont":

Brought forward,...

284,000.00

Chinese Writer,

T'o Lok-him.

1st Jaunary, 1867.

The Governor.

180.00

Do.,

Ch'an Ü-tsün.

23rd May, 1872.

The Governor,

180.00

by C.S.O. 1659 of 1872.

Do.,

Ching Un.

1st February, 1999.

The Governor.

180.00

Do..

Ip Puk-shau.

"

Do.

180.00

Do.

Lam Tsün.

1st June, 1876.

The Governor,

120.00

| by C.S.O. 1161 of 1876.

Do.,

Yang Kan.

4th July, 1874.

The Governor,

120.00

by C.S.O. 1820 of 1874.

Inspector,

John Lec,

1st January, 1891.

Secretary of State's

1,440.00

Despatch No. 281 of 26th Nov., 1890.

Do.

1,200.00

Do.,

Wm. Horton.

11

Do.

180.00

Interpreter to 【us-

pector,

Office Attendant,

Lo Muk-kiù.

11

Wai Kin.

1st November, 1886.

Schedule of Establish-

ment.

120,00

Do.,

Lo Sun-chi.

11th February, 1878.

Do.

96.00

Messenger,

Lo Mún-wo.

1st February,

Do.

72.00

1891.

Do

Mok Chi-leung.

1st September, 1891.

Do.

72.00

Do.,

K'wong Chi.

1st November, 1891.

Do.

72.00

4 Boatmen,

(1) |{

8 at $72.00 eneh. 1 at $84.00

}

300.00

·

(1) Exclusivo of Establishment.

REMARKS.

Carried forward,...$ 238,512.00

Revenue of the Colony.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.