1890 — Page 213

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Name of the Parish or District

GOVT. AIDED SCHOOLS,-Cont

(P4)

RETURN OF THE NUMBER

No. Parish or District Public or Free School Religious Denomination Schedule Schoolmaster / Schoolmistress & Salary Male Scholars Female Scholars Total Scholars Subjects of Instruction
1
2 Hoktsui Small Fees in money & kind Chül Sing-Veün, $60 10 3 10 Chinese
3 Hokün Do. Lái Lan-fong, $60 21 21 Do.
4 Iunghùm Do. Au Yan-ts'ün, $60 35 23 Do.
5 Little Hongkong Do. Chau Kong-heung, $60 29 20 29 Do.
6 Mit auch'ung Do. Li Man-kwong, $60 26 95 26 Do.
7 Matauts'siin Do.
8 Mongkuk Do.
9 New Village Do.
10 Pokfulam Do.
11 Sháiwán Do. 1 $60
12 Taibang Do. Tin Pi-san, $60 16
13 Taitamtuk Do. Tsi Sik-leung, $60 22
14 Tòkwáwán (Eastern Village) Do. Lai Chin-fong, $60 32
15 Tòkwáwán (Western Village) Do. Li Wan Shan, $60 18
16 Ts'attazemúi Do. Li Ming-t'ong, $60 22
17 Wongkoktsui Do. Li Sz-shing, $60 21
18 Wong:nákok Do. Wong Yam-ming, $60 11

Education purely secular.

Parish or District Public or Free School Religious Denomination Schedule Schoolmaster / Schoolmistress & Salary Male Scholars Female Scholars Total Scholars Subjects of Instruction
Wan Tsit-shan $60 30 30 Do.
Li Yung-foug $60 23 23 Do.
Tsang Fuk-shang $60
Li Wing-mau $60
Shing Tsun-tat 10 17 Do.
10 Do.
17 Do.
16 Do.
22 Do.
19 Do.
22 Do.
21 Do.
11 Do.

---

III.-GRANT-IN-AID-SCHOOLS

No. Name of School Fees / Type Schedule Religious Denomination Staff Male Scholars Female Scholars Total Scholars Subjects of Instruction
1 Diocesan Home and Orphanage Small Fees. Some pupils free. Week-day and Sunday. (Sunday) Church of England English Teacher, G. Piercy, Jur.; Matron, Mrs. Piercy; English Assistant, 1 Chinese Teacher. Ho U-ming, $600. C. J. Bateman, $2,280; Wheeler, $1,440. Mrs. P'ún, $81; Mrs. Pang, $81; Mrs. Wong Shan Ku, $81; Mrs. Pán, $84; Mrs. Wón, $84. 17 138 Anglo-Chinese
2 St. Paul's College Do. Do. 63 63 883 Do.
3 Hongkong Public School Do. Do. 50 50 European
4 Stanley Free. 33 36 88
5 Bonham Road Public Boarding. 30 48 33 Chinese
6 High Street Free. 30 Do.
7 Hollywood Road Public Boarding. 48 Do.
8 Pottinger Street Free. 56 56 Do.
9 Queen's Road Do. Mrs. Shin, $81. 30 30 Do.
10 Shuukimin Do. Mrs. Chan, $84. 86 Do.
11 Bonham Road Do. Mrs. Chan, $84. 30 30 Do.
12 12 Do.

Edit History

2026-07-20 22:40:14 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Name of the Parish or District GOVT. AIDED SCHOOLS,-Cont (P4) RETURN OF THE NUMBER No. Parish or District Public or Free School Religious Denomination Schedule Schoolmaster / Schoolmistress & Salary Male Scholars Female Scholars Total Scholars Subjects of Instruction 1 2 Hoktsui Small Fees in money & kind Chül Sing-Veün, $60 10 3 10 Chinese 3 Hokün Do. Lái Lan-fong, $60 21 21 Do. 4 Iunghùm Do. Au Yan-ts'ün, $60 35 23 Do. 5 Little Hongkong Do. Chau Kong-heung, $60 29 20 29 Do. 6 Mit auch'ung Do. Li Man-kwong, $60 26 95 26 Do. 7 Matauts'siin Do. 8 Mongkuk Do. 9 New Village Do. 10 Pokfulam Do. 11 Sháiwán Do. 1 $60 12 Taibang Do. Tin Pi-san, $60 16 13 Taitamtuk Do. Tsi Sik-leung, $60 22 14 Tòkwáwán (Eastern Village) Do. Lai Chin-fong, $60 32 15 Tòkwáwán (Western Village) Do. Li Wan Shan, $60 18 16 Ts'attazemúi Do. Li Ming-t'ong, $60 22 17 Wongkoktsui Do. Li Sz-shing, $60 21 18 Wong:nákok Do. Wong Yam-ming, $60 11 Education purely secular. Parish or District Public or Free School Religious Denomination Schedule Schoolmaster / Schoolmistress & Salary Male Scholars Female Scholars Total Scholars Subjects of Instruction Wan Tsit-shan $60 30 30 Do. Li Yung-foug $60 23 23 Do. Tsang Fuk-shang $60 Li Wing-mau $60 Shing Tsun-tat 10 17 Do. 10 Do. 17 Do. 16 Do. 22 Do. 19 Do. 22 Do. 21 Do. 11 Do. --- III.-GRANT-IN-AID-SCHOOLS No. Name of School Fees / Type Schedule Religious Denomination Staff Male Scholars Female Scholars Total Scholars Subjects of Instruction 1 Diocesan Home and Orphanage Small Fees. Some pupils free. Week-day and Sunday. (Sunday) Church of England English Teacher, G. Piercy, Jur.; Matron, Mrs. Piercy; English Assistant, 1 Chinese Teacher. Ho U-ming, $600. C. J. Bateman, $2,280; Wheeler, $1,440. Mrs. P'ún, $81; Mrs. Pang, $81; Mrs. Wong Shan Ku, $81; Mrs. Pán, $84; Mrs. Wón, $84. 17 138 Anglo-Chinese 2 St. Paul's College Do. Do. 63 63 883 Do. 3 Hongkong Public School Do. Do. 50 50 European 4 Stanley Free. 33 36 88 5 Bonham Road Public Boarding. 30 48 33 Chinese 6 High Street Free. 30 Do. 7 Hollywood Road Public Boarding. 48 Do. 8 Pottinger Street Free. 56 56 Do. 9 Queen's Road Do. Mrs. Shin, $81. 30 30 Do. 10 Shuukimin Do. Mrs. Chan, $84. 86 Do. 11 Bonham Road Do. Mrs. Chan, $84. 30 30 Do. 12 12 Do.
Baseline (Original)
Name of the Parish or District. GOVT. AIDED SCHOOLS,-Cont (P4) RETURN OF THE NUMBER Public or Free School, Religi- Ots Sunday marked when in addition to Week-day. Depo- Namo and Salary of Schoolmaster Number of Scholars. Subjects nina- tion. and Schoolmistress. Malc. Fc- mule. of Instruc- tion. Total. 1. Hoktsui, Small Fees in money & kind.! Chül Sing-Veün, $60. 10 Hokün, Do. Lái Lan-fong, $60. 21 Iunghùm,....... Do. Au Yan-ts'ün, $60. 35 23 : : 10 Chinese. 21 Do. 23 Do. Little Hongkong,..... Do. Chau Kong-heung, $60. 29 20 29 Do. Mit auch'ung, Do. Li Man-kwong, $60. 26 95 26 Do. Matauts'siin,..... Do. Mongkuk,.... Doy New Village,. Do. Pokfulam,....... Do. · 11. Sháiwán, Do. Do. 1 $60. Taibang, Tin Pi-san, 16 $60. Taitamtuk, Do. Tsi Sik-leung, 22 $60. Tòkwáwán, (Eastern Village), Do. Lai Chin-fong, 32 $60. 15. " (Western Village), Do. Li Wan Shan, 18 $60. Ts'attazemúi, Do. Li Ming-t'ong. 22 $60. Wongkoktsui, Do. Li Sz-shing, 21 Wong:nákok, Do. $60. Wong Yam-ming, 11 $60. Education purely scenlar. Wan Tsit-shan 30 30 Do. $60 Li Yung-foug, $60. 23 23 Do. Tsang Fuk-shang, $60. Li Wing-mau, $60. Shing Tsun-tat, 10 17 2 2 + 10 Do. 10 : : : : :.. 10 Do. 17 Do. 16' Do. 2 2 2 2 22 Do Do. 19 Do. 22 Do. 21 Do. 11 Do. III.-GRANT-IN-AID-SCHOOLS. Diocesan Home and Orphanage,| Small Fees. (Sunday), Somo pupils free. Week-day and Sunday. St. Paul's College, Do. Hongkong Public School, Do. Stanley, Free. + Bonham Road, Public Bonrding. High Street................. Free. Hollywood Road................ Public Boarding. Church of England. Pottinger Strool, Free. English Teacher, G. 121 Piercy, Jur.; Matron, Mrs. Piercy; | En- glish Assistant, 1 Chinese Teacher. Ho U-ming. $600. C. J. Bateman, $2,280 Wheeler, $1,440. Mrs. P'ún, $8.1. Mrs. Pang, $81. Mrs. Wong Shan Ku, $81. Mrs. Pán, $84. Mrs. Wón, $84. : : Queen's Road, Do. Mrs. Shin, $8-L. Shuukimin, Do. Mrs. Chan, $84. Bonham Road,.. Du. 17 138 Anglo- Chinesc. 63 : 63 883 Do. 50 50 European. 33 : 36 88 30 48 = 3 33 Chinese. 30 Do. 48 Do. 56 56 Do. 30 30 Do. 86- Do. 30 30 Do. 12 12 Do.
2026-07-20 22:40:14 · Baseline
View content

Name of the Parish or District.

GOVT. AIDED SCHOOLS,-Cont

(P4)

RETURN OF THE NUMBER

Public or

Free School, Religi-

Ots

Sunday marked when in addition to Week-day.

Depo-

Namo and Salary of Schoolmaster

Number of Scholars.

Subjects

nina-

tion.

and Schoolmistress.

Malc.

Fc- mule.

of Instruc- tion.

Total.

1.

  1. Hoktsui,

Small Fees in money & kind.!

Chül Sing-Veün, $60.

10

  1. Hokün,

Do.

Lái Lan-fong, $60.

21

  1. Iunghùm,.......

Do.

Au Yan-ts'ün, $60.

35

23

:

:

10

Chinese.

21

Do.

23

Do.

  1. Little Hongkong,.....

Do.

Chau Kong-heung, $60.

29

20

29

Do.

  1. Mit auch'ung,

Do.

Li Man-kwong, $60.

26

95

26

Do.

  1. Matauts'siin,.....

Do.

  1. Mongkuk,....

Doy

  1. New Village,.

Do.

  1. Pokfulam,.......

Do.

· 11. Sháiwán,

Do.

Do.

1

$60.

  1. Taibang,

Tin Pi-san,

16

$60.

  1. Taitamtuk,

Do.

Tsi Sik-leung,

22

$60.

  1. Tòkwáwán, (Eastern Village),

Do.

Lai Chin-fong,

32

$60.

15.

"

(Western Village),

Do.

Li Wan Shan,

18

$60.

  1. Ts'attazemúi,

Do.

Li Ming-t'ong.

22

$60.

  1. Wongkoktsui,

Do.

Li Sz-shing,

21

  1. Wong:nákok,

Do.

$60. Wong Yam-ming,

11

$60.

Education purely scenlar.

Wan Tsit-shan

30

30

Do.

$60

Li Yung-foug, $60.

23

23

Do.

Tsang Fuk-shang, $60.

Li Wing-mau, $60. Shing Tsun-tat,

10

17

2 2 +

10

Do.

10

:

:

:

:

:..

10

Do.

17

Do.

16'

Do.

2 2 2 2

22

Do

Do.

19

Do.

22

Do.

21

Do.

11

Do.

III.-GRANT-IN-AID-SCHOOLS.

  1. Diocesan Home and Orphanage,| Small Fees.

(Sunday),

Somo pupils free. Week-day

and Sunday.

  1. St. Paul's College,

Do.

  1. Hongkong Public School,

Do.

  1. Stanley,

Free.

+

  1. Bonham Road,

Public

Bonrding.

  1. High Street.................

Free.

  1. Hollywood Road................

Public Boarding.

Church of England.

  1. Pottinger Strool,

Free.

English Teacher, G. 121

Piercy, Jur.; Matron, Mrs. Piercy; | En- glish Assistant, 1 Chinese Teacher.

Ho U-ming. $600.

C. J. Bateman, $2,280 Wheeler, $1,440.

Mrs. P'ún,

$8.1.

Mrs. Pang, $81.

Mrs. Wong Shan Ku, $81.

Mrs. Pán, $84.

Mrs. Wón, $84.

:

:

  1. Queen's Road,

Do.

Mrs. Shin, $8-L.

  1. Shuukimin,

Do.

Mrs. Chan, $84.

  1. Bonham Road,..

Du.

17

138

Anglo- Chinesc.

63

:

63

883

Do.

50

50

European.

33

:

36

88

30

48

= 3

33

Chinese.

30

Do.

48

Do.

56

56

Do.

30

30

Do.

86-

Do.

30

30

Do.

12

12

Do.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.