1890 — Page 173

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

RETURN of OFFICERS who have given Security for the due Discharge of their Duties

HARBOUR MASTER'S OFFICE

Name of Officer giving Security	Exact Titles of all Appointments (either permanent or temporary) now held by him	Nature of the Security given
R. M. Rumsey	Harbour Master, Marine Magistrate, and Emigration Officer	Personal Bond with two Sureties, jointly and severally
W. C. H. Hastings	Assistant Harbour Master	Do.
J. L. de S. Alves	Clerk	Personal Bond with one Surety, jointly and severally
A. P. Gutierrez	Clerk (Shipping Office)	Personal Bond with two Sureties, jointly and severally
Lo U-shing	Interpreter and Shroff	Do.
Leong Chung	Shroff (Shipping Office)	Do.
Leung Ping-fai	Interpreter and Chinese Writer	Personal Bond with one Surety, jointly and severally

BOTANICAL DEPARTMENT

Name of Officer giving Security	Exact Titles of all Appointments (either permanent or temporary) now held by him	Nature of the Security given
Siu Taun Pong	Clerk and Interpreter	Do.

SUPREME COURT

Name of Officer giving Security	Exact Titles of all Appointments (either permanent or temporary) now held by him	Nature of the Security given
E. J. Ackroyd	Registrar, Official Administrator, Official Assignee, Official Trustee and Registrar of Companies	Personal Bond with two Sureties, jointly and severally
C. F. A. Sangster	Deputy Registrar and Appraiser	Personal Bond with two Sureties, jointly and severally
Samuel Barff	Deputy Registrar and Accountant	Do.
V. A. Sales, Jr.	Clerk and Usher	Personal Bond with one Surety, jointly and severally
Frederick Howell	Bailiff and Assistant Usher	Personal Bond with two Sureties, jointly and severally
Alfred Brown	Second Bailiff, Messenger in Bankruptcy	Not yet completed. (1)
C. J. Xavier	Chinese Clerk and Translator	Personal Bond with one Surety, jointly and severally
Chung Shing-hong	Chinese Clerk and Shroff	Do.
Leung A-tsan	Chinese Clerk and Shroff	Personal Bond with five Sureties, jointly and severally

(1) Bond given on 11th March, 1891.

Edit History

2026-07-20 21:34:33 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b

Live

View comparison

AI Proofread

RETURN of OFFICERS who have given Security for the due Discharge of their Duties HARBOUR MASTER'S OFFICE Name of Officer giving Security Exact Titles of all Appointments (either permanent or temporary) now held by him Nature of the Security given R. M. Rumsey Harbour Master, Marine Magistrate, and Emigration Officer Personal Bond with two Sureties, jointly and severally W. C. H. Hastings Assistant Harbour Master Do. J. L. de S. Alves Clerk Personal Bond with one Surety, jointly and severally A. P. Gutierrez Clerk (Shipping Office) Personal Bond with two Sureties, jointly and severally Lo U-shing Interpreter and Shroff Do. Leong Chung Shroff (Shipping Office) Do. Leung Ping-fai Interpreter and Chinese Writer Personal Bond with one Surety, jointly and severally BOTANICAL DEPARTMENT Name of Officer giving Security Exact Titles of all Appointments (either permanent or temporary) now held by him Nature of the Security given Siu Taun Pong Clerk and Interpreter Do. SUPREME COURT Name of Officer giving Security Exact Titles of all Appointments (either permanent or temporary) now held by him Nature of the Security given E. J. Ackroyd Registrar, Official Administrator, Official Assignee, Official Trustee and Registrar of Companies Personal Bond with two Sureties, jointly and severally C. F. A. Sangster Deputy Registrar and Appraiser Personal Bond with two Sureties, jointly and severally Samuel Barff Deputy Registrar and Accountant Do. V. A. Sales, Jr. Clerk and Usher Personal Bond with one Surety, jointly and severally Frederick Howell Bailiff and Assistant Usher Personal Bond with two Sureties, jointly and severally Alfred Brown Second Bailiff, Messenger in Bankruptcy Not yet completed. (1) C. J. Xavier Chinese Clerk and Translator Personal Bond with one Surety, jointly and severally Chung Shing-hong Chinese Clerk and Shroff Do. Leung A-tsan Chinese Clerk and Shroff Personal Bond with five Sureties, jointly and severally (1) Bond given on 11th March, 1891.

Baseline (Original)

(I 96 ) RETURN of OFFICERS who have given Security for the due Discharge of their Duties, Name of Officer giving Security. Exact Titles of all Appointments (either permanent or temporary) now held by him. HARBOUR MASTER'S OFFICE. Nature of the Security given. R. M. Rumsey, Harbour Master, Marine Magistrate, and Emigration Officer, Personal Bond with two Sureties, jointly and severally. W. C. H. Hastings, Assistant Harbour Master, Do. J. L. de S. Alves, Clerk, A. P. Gutorrez, Clerk, (Shipping Office), Lo U-shing,... Interpreter and Shroff, Leong Chung,....................... Shroff (Shipping Office), Personal Bond with one Suroty, jointly and severally. Personal Bond with two Suretics, jointly and severally. Do. Do. Leung Ping-fai, Interpreter and Chinese Writer, Personal Bond with one Surety, jointly and severally. BOTANICAL DEPARTMENT. Siu Taun Pong, Clerk and Interpreter, Do. SUPREME COURT. E. J. Ackroyd, C. F. A. Sangster,. Registrar, Official Administrator, Offi- einl Assignee, Ollieinl Trustee and Registrar of Companies. Deputy Registrar and Appraiser,........ Deputy Registrar and Accountant, Samuel Barff, V. A. Sales, Jr.,...................... Clerk and Usher, Frederick Howell, Alfred Brown, Bailiff and Assistant Usher, Second Bailif, Mossenger in Bankruptcy,.... Chinese Clerk and Translator, C. J. Xavier, Chung Shing-hong, Leung A-tsan, Chinese Clerk and Shroff, Personal Bond with two Suratins, jointiy and severally. Personal Bond with two Suretics, jointly and severally. Do. Personal Bond with one Surety, jointly and soverally. Personal Bond with two Suretics, jointly and severally. Not yet completed. (1.) Personal Bond with one Surety, jointly and soverally. Do. Personal Bond with five Suretier, jointly and severally. (1) Bond given on 11th March, 1801,

2026-07-20 21:34:33 · Baseline

View content

(I 96 )

RETURN of OFFICERS who have given Security for the due Discharge of their Duties,

Name of Officer giving Security.

Exact Titles of all Appointments (either permanent or temporary) now held by him.

HARBOUR MASTER'S OFFICE.

Nature of the Security given.

R. M. Rumsey,

Harbour Master, Marine Magistrate,

and Emigration Officer,

Personal Bond with two Sureties, jointly

and severally.

W. C. H. Hastings,

Assistant Harbour Master,

Do.

J. L. de S. Alves,

Clerk,

A. P. Gutorrez,

Clerk, (Shipping Office),

Lo U-shing,...

Interpreter and Shroff,

Leong Chung,.......................

Shroff (Shipping Office),

Personal Bond with one Suroty, jointly

and severally.

Personal Bond with two Suretics, jointly

and severally.

Do.

Leung Ping-fai,

Interpreter and Chinese Writer,

Personal Bond with one Surety, jointly

and severally.

BOTANICAL DEPARTMENT.

Siu Taun Pong,

Clerk and Interpreter,

Do.

SUPREME COURT.

E. J. Ackroyd,

C. F. A. Sangster,.

Registrar, Official Administrator, Offi- einl Assignee, Ollieinl Trustee and Registrar of Companies.

Deputy Registrar and Appraiser,........

Deputy Registrar and Accountant,

Samuel Barff,

V. A. Sales, Jr.,......................

Clerk and Usher,

Frederick Howell,

Alfred Brown,

Bailiff and Assistant Usher,

Second Bailif,

Mossenger in Bankruptcy,....

Chinese Clerk and Translator,

C. J. Xavier,

Chung Shing-hong,

Leung A-tsan,

Chinese Clerk and Shroff,

Personal Bond with two Suratins, jointiy

and severally.

Personal Bond with two Suretics, jointly

and severally.

Do.

Personal Bond with one Surety, jointly

and soverally.

Personal Bond with two Suretics, jointly

and severally.

Not yet completed. (1.)

Personal Bond with one Surety, jointly

and soverally.

Do.

Personal Bond with five Suretier, jointly

and severally.

(1) Bond given on 11th March, 1801,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.