1889 — Page 48

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

NAMES AND TITLES

No. NAME OF Building NAMES AND TITLES OF OCCUPIERS NATURE OF OCCUPATION
1 Government House, His Excellency Sir G. William Des Voeux, K.C.M.G. Residence,
Government Offices, Government Offices,
Servants' Qrs. & Stables, Chinese Servants, Quarters and Stables
2 Government Stores,
3 Stores,
4 Volunteer Shod,
5 Court House,
6 23, Queen's Road Central, known as Crosby's Store, Office of the Registrar of the Supreme Court and Land Office,
7 25, Do.. Public Works Stores, and Office of Inspector of Schools,
8 Post Office, A. Lister, Postmaster General, Post, Money and Stamp Offices and Treasury: remaining portion of Upper Floor, Quarters,
9 Clock Tower, Town Clock,
10 Harbour Master's Office, Coolie in charge, Harbour Department, Edward Jones, 1st Boarding Officer, and Family, 1 Police Sergeant, and 19 Boatmen, Harbour Duties, and Quarters,
11 Inspectors' Quarters, Harbour Master's Department, E. J. Mongens, 2nd Boarding Officer, 2 Inspectors and Family, 3 Office Messengers, 2 Boatmen, and Servants Quarters,
12 Magistracy, W. M. B. Arthur, First Clerk, and Family. Magistrates' Courts, and Quarters,
13 Civil Hospital, W. E. Crow, Apothecary to Civil Hospital & Government Analyst: W. M. Watson, Apothecary; Li-kai, Student Apothecary and Public Vaccinator: G. Rogers, Steward and Storekeeper; Chinese Staff and Patients, Civil Hospital,
14 Dr. L. P. Marques. Surgeon, Dr. F. S. Toogood. Assist. Supt.: Dr. J. A. Lowson, Assist. Supt.: 5 Sisters; Chinese Staff & Patients,
15 Superintendent of Civil Hospital's House, J. M. Atkinson, M.D., (London) Supt., of Civil Hospital, Quarters,
16 Civil Hospital, New Wing, R. Chapman. Senior Wardmaster: W. Hardwick, Junior Wardmaster to Civil Hospital & Patients, Carneiro, Wardmaster, Hospital New Wing,
17 } Chinese Staff and Patients.
18 Small-Pox Hut, Jane Ackers, Matron, Staff and Patients, John Wylie. Wardmaster: Mary Simmons, Nurse; Chinese Staff and Patients, Ng Kang Fuk and Pang Fat Temporary Small-pox Hospital,
19 Temporary Lock Hospital, Temporary Lock Hospital for Females,
20 Lunatic Asylum, Lunatic Asylum,
21 Lazaretto, Lazaretto,
22 Garden Cottage, J.C. Ford, Supt. of Gardens and Family, Quarters, Office, Herbarium, &c.
23 Gardeners' Cottages, Chinese Gardeners, Do..
24 Victoria College, Headmaster and Masters, College,
25 Central School, Chan Pui, Watchman, School
27-33 SCHOOL HOUSES IN VILLAGES
Tanglungtau, School and Teacher's Quarters,
Wongnaichung, English and Chinese Teachers, Do..
Shankiwan, Do..
Shuiwan, Chinese Teacher, Do..
Sheki, Wantsai, Do..
Little Hongkong, Do..
4 Government Store at Whatsai, Yip Kwai Saug and Ho A-kong, Watchmen. Store, Volunteer Depôt and Orderly Room," Supreme Court, Offices of the Attorney General, Registrar General, and Crown Solicitor,

Edit History

2026-07-07 20:29:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
NAMES AND TITLES No. NAME OF Building NAMES AND TITLES OF OCCUPIERS NATURE OF OCCUPATION 1 Government House, His Excellency Sir G. William Des Voeux, K.C.M.G. Residence, Government Offices, Government Offices, Servants' Qrs. & Stables, Chinese Servants, Quarters and Stables 2 Government Stores, 3 Stores, 4 Volunteer Shod, 5 Court House, 6 23, Queen's Road Central, known as Crosby's Store, Office of the Registrar of the Supreme Court and Land Office, 7 25, Do.. Public Works Stores, and Office of Inspector of Schools, 8 Post Office, A. Lister, Postmaster General, Post, Money and Stamp Offices and Treasury: remaining portion of Upper Floor, Quarters, 9 Clock Tower, Town Clock, 10 Harbour Master's Office, Coolie in charge, Harbour Department, Edward Jones, 1st Boarding Officer, and Family, 1 Police Sergeant, and 19 Boatmen, Harbour Duties, and Quarters, 11 Inspectors' Quarters, Harbour Master's Department, E. J. Mongens, 2nd Boarding Officer, 2 Inspectors and Family, 3 Office Messengers, 2 Boatmen, and Servants Quarters, 12 Magistracy, W. M. B. Arthur, First Clerk, and Family. Magistrates' Courts, and Quarters, 13 Civil Hospital, W. E. Crow, Apothecary to Civil Hospital & Government Analyst: W. M. Watson, Apothecary; Li-kai, Student Apothecary and Public Vaccinator: G. Rogers, Steward and Storekeeper; Chinese Staff and Patients, Civil Hospital, 14 Dr. L. P. Marques. Surgeon, Dr. F. S. Toogood. Assist. Supt.: Dr. J. A. Lowson, Assist. Supt.: 5 Sisters; Chinese Staff & Patients, 15 Superintendent of Civil Hospital's House, J. M. Atkinson, M.D., (London) Supt., of Civil Hospital, Quarters, 16 Civil Hospital, New Wing, R. Chapman. Senior Wardmaster: W. Hardwick, Junior Wardmaster to Civil Hospital & Patients, Carneiro, Wardmaster, Hospital New Wing, 17 } Chinese Staff and Patients. 18 Small-Pox Hut, Jane Ackers, Matron, Staff and Patients, John Wylie. Wardmaster: Mary Simmons, Nurse; Chinese Staff and Patients, Ng Kang Fuk and Pang Fat Temporary Small-pox Hospital, 19 Temporary Lock Hospital, Temporary Lock Hospital for Females, 20 Lunatic Asylum, Lunatic Asylum, 21 Lazaretto, Lazaretto, 22 Garden Cottage, J.C. Ford, Supt. of Gardens and Family, Quarters, Office, Herbarium, &c. 23 Gardeners' Cottages, Chinese Gardeners, Do.. 24 Victoria College, Headmaster and Masters, College, 25 Central School, Chan Pui, Watchman, School 27-33 SCHOOL HOUSES IN VILLAGES Tanglungtau, School and Teacher's Quarters, Wongnaichung, English and Chinese Teachers, Do.. Shankiwan, Do.. Shuiwan, Chinese Teacher, Do.. Sheki, Wantsai, Do.. Little Hongkong, Do.. 4 Government Store at Whatsai, Yip Kwai Saug and Ho A-kong, Watchmen. Store, Volunteer Depôt and Orderly Room," Supreme Court, Offices of the Attorney General, Registrar General, and Crown Solicitor,
Baseline (Original)
(F2) Return descriptive of every Building, exclusive of Guols and Police Stations, belonging to the NAMES AND TITLES No. NAME OF Building. OF OCCUPIERS, NATURE OF OCCUPATION. Government Store at Whatsai, Yip Kwai Saug and Ho A-l kong, Watchmen. Store, Volunteer Depôt and Orderly Room," Supreme Court, Offices of the Attorney General, Registrar General, and Crown Solicitor, . 1 Government House, His Excellency Sir G. Wil- linm Des Voeux, K.C.M.G. Rosidence, Government Offices,. เ Public Offices, *************** Servants' Qrs. & Stables, do,, Government Stores, Chinese Servants, Quarters and Stables............................................................................ Stores, 5 6 Volunteer Shod, ..... Court House, 8 23, Quecu's Road Central, known as Crosby's Store, 9 25, Do.. 10 Post Office, 11 Clock Tower, 12 13 14 Harbour Master's Office, Inspectors' Quarters, Har- bour Master's Department, Magistracy,...... 15 Civil Hospital, 16 Lock Hospital, 17 18 19 Superintendent of Civil Hos- pital's House, Civil Hospital, Now Wing,... Smal-Pox Hut, 20 Temporary Lock Hospital, 91 Lunatic Asylum,............ 22 Lazaretto, A 2 AR2 23 24 25 Garden Cottage, . Gardeners' Cottages, Victoria College, 26 Central School,. 27 SCHOOL HOUSES IN VILLAGES, Tangloungebau, A. Lister, Postmaster Gen- eral,.... Coolie in charge, Harbour Department, Ed- ward Jones, 1st Boarding Officer, and Family, 1 Police Sergeant, and 19 Boatmen, E. J. Mongens, 2nd Boarding Officer, 2 Inspectors and Family, 3 Office Messengers, 2 Boatmen, and Servants.... W. M. B. Arthur, First Clerk, nul Family. W. E. Crow, Apothecary to Civil Hospi- tar& Government Analyst: W. M. Watson, Ap.thevary; 1-1-kai, Stud- ent Apolliceary and Public varelnu- tor: G, Rogers, Steward and Store, kocper; Chinese Stuf and Patients, Dr. L. P. Marques. Surgeon, Dr. F. S. Toogood. Assist. Supt.: Dr. J. A. Lowson, Assist. Supt,: 5 Sisters; Chinesa Stall & Patients, J. M. Atkinson, M.n., (Lon- } don) Supt., of Civil Upl., ! R. Chapman. Senior Ward- .I. master: W. Hardwick, Junior Wardmaster to Ci- vil Hospital & Patients,... Carneiro, Wardmaster, } Chinese Staff and Patients. Jane Ackers, Matron, Staff and Paticurs, John Wylie. Wardmaster: Mary Simmons, Nurse; Chinese Stall and Patients, Ng Kang Fuk and Pang { Fat Watchmen, JC. Ford, Supt. of Gardens and Family, .............. Chinese Gardeners, Headmaster and Masters, Chan Pui, Wateliman, Office of the Registrar of the Supreme Court and Land Office, Public Works Stores, and Office of Inspector of Schools, ....... Lower Floor and portion of Upper Floor Post, Money and Stamp Offices and Treasury: remaining portion of ( Upper Floor, Quartors, Town Clock,..... Harbour Duties, and Quarters,.. ............. Quarters, Magistrates' Courts, and Quarters,.... Civil Hospital, Temporary Civil Hospital, Quarters, ...... Hospital New Wing, Temporary Small-l'ox Hospital,........ Temporary Lock Hospital for Females... Lunatic Asylun, . Lazaretto, ` Quarters, Office, Herbarium, &c. Do.. College,..... 2989288 Wongnaichung, Shrnkiwâu............ 80 Little Hongkong, 4 31 Shúiwán, 32 33 Sheki, Wantsni, Chinesa Tencher, School mugd Teacher's Quarters, Do.. Do., Do.. Do., Do.. Do., Do., Do.. Do.. Do., English and Chinese Teachers, Do..
2026-07-07 20:29:43 · Baseline
View content

(F2)

Return descriptive of every Building, exclusive of Guols and Police Stations, belonging to the

NAMES AND TITLES

No.

NAME OF Building.

OF

OCCUPIERS,

NATURE OF OCCUPATION.

Government Store at Whatsai, Yip Kwai Saug and Ho A-l

kong, Watchmen.

Store,

Volunteer Depôt and Orderly Room," Supreme Court, Offices of the Attorney General, Registrar General, and Crown Solicitor, .

1

Government House,

His Excellency Sir G. Wil- linm Des Voeux, K.C.M.G.

Rosidence,

Government Offices,.

Public Offices, ***************

Servants' Qrs. & Stables, do,, Government Stores,

Chinese Servants,

Quarters and Stables............................................................................ Stores,

5

6

Volunteer Shod, .....

Court House,

8

23, Quecu's Road Central,

known as Crosby's Store,

9

25,

Do..

10

Post Office,

11

Clock Tower,

12

13

14

Harbour Master's Office,

Inspectors' Quarters, Har- bour Master's Department,

Magistracy,......

15

Civil Hospital,

16

Lock Hospital,

17

18

19

Superintendent of Civil Hos-

pital's House,

Civil Hospital, Now Wing,...

Smal-Pox Hut,

20 Temporary Lock Hospital,

91

Lunatic Asylum,............

22

Lazaretto,

A 2 AR2

23

24

25

Garden Cottage, .

Gardeners' Cottages,

Victoria College,

26 Central School,.

27

SCHOOL HOUSES IN VILLAGES,

Tangloungebau,

A. Lister, Postmaster Gen-

eral,....

Coolie in charge, Harbour Department, Ed- ward Jones, 1st Boarding Officer, and Family, 1 Police Sergeant, and 19 Boatmen, E. J. Mongens, 2nd Boarding Officer, 2 Inspectors and Family, 3 Office Messengers, 2 Boatmen, and Servants.... W. M. B. Arthur, First

Clerk, nul Family.

W. E. Crow, Apothecary to Civil Hospi- tar& Government Analyst: W. M. Watson, Ap.thevary; 1-1-kai, Stud- ent Apolliceary and Public varelnu- tor: G, Rogers, Steward and Store, kocper; Chinese Stuf and Patients,

Dr. L. P. Marques. Surgeon, Dr. F. S. Toogood. Assist. Supt.: Dr. J. A. Lowson, Assist. Supt,: 5 Sisters; Chinesa Stall & Patients, J. M. Atkinson, M.n., (Lon- } don) Supt., of Civil Upl., ! R. Chapman. Senior Ward-

.I.

master: W. Hardwick, Junior Wardmaster to Ci- vil Hospital & Patients,... Carneiro, Wardmaster,

} Chinese Staff and Patients. Jane Ackers, Matron, Staff

and Paticurs, John Wylie. Wardmaster: Mary Simmons, Nurse; Chinese Stall and Patients, Ng Kang Fuk and Pang {

Fat Watchmen,

JC. Ford, Supt. of Gardens

and Family, .............. Chinese Gardeners, Headmaster and Masters, Chan Pui, Wateliman,

Office of the Registrar of the Supreme

Court and Land Office,

Public Works Stores, and Office of

Inspector of Schools, .......

Lower Floor and portion of Upper Floor Post, Money and Stamp Offices and Treasury: remaining portion of ( Upper Floor, Quartors, Town Clock,.....

Harbour Duties, and Quarters,.. .............

Quarters,

Magistrates' Courts, and Quarters,....

Civil Hospital,

Temporary Civil Hospital,

Quarters, ......

Hospital New Wing,

Temporary Small-l'ox Hospital,........

Temporary Lock Hospital for Females...

Lunatic Asylun, .

Lazaretto, `

Quarters, Office, Herbarium, &c.

Do..

College,.....

2989288

Wongnaichung,

Shrnkiwâu............

80

Little Hongkong,

4

31

Shúiwán,

32

33

Sheki, Wantsni,

Chinesa Tencher,

School mugd Teacher's Quarters,

Do..

Do.,

Do..

Do.,

Do..

Do.,

Do.,

Do..

Do..

Do.,

English and Chinese Teachers,

Do..

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.