1889 — Page 110

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(I 41)

Amount of Fees during the Year 1889, in Dollars.

Fees ($) House / Quarters Allowance Other Offices & Appointments Military / Naval Pay & Allowances Absence from Colony (1889) Other Advantages / Profits Date of First Appointment
Quarters Retired Commander R.N., 7 shillings per day, retired pay.<br>Collector of Light Dues, $480 per annum. 14 days May, 1880
Do. Interpreter of Chin Chau Dialect, $60 per annum. 14 days First term of service, 1st July, 1855 to 31st August 1855; reappointed since 22nd May, 1860, 7th May, 1866. 3rd April, 1869
Do. 26th November, 1872
Do. 1st September, 1882
Do. 17th July, 1888
Do. 1st August, 1889
28th May, 1869
21st December, 1876
1st June, 1876
15th February, 1872
1st September, 1880
9th March, 1867
24th September, 1868
8th October, 1868
1st May, 1888

---

REMARKS.

(5) The full salary of the Assist. Harbour Master was distributed among the undermentioned Officers in the following proportions per month (G.N. 1811 of 1888).

Messrs. Machado, $25 (1st January to 28th February); Alves and Estelho, $25 each (1st January to 28th February), $15 each (1st March to 31st December); Chun Treung-fat, $5 (1st January to 31st December); Late Mr. Longthorn, 1st Boarding Officer, $25 (1st March to 10th July); Messrs. Jones, $15; Collaço, $5; and Chagas, $5 (1st March to 31st December).

Edit History

2026-07-20 13:02:05 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(I 41) Amount of Fees during the Year 1889, in Dollars. Fees ($) House / Quarters Allowance Other Offices &amp; Appointments Military / Naval Pay &amp; Allowances Absence from Colony (1889) Other Advantages / Profits Date of First Appointment Quarters Retired Commander R.N., 7 shillings per day, retired pay.&lt;br&gt;Collector of Light Dues, $480 per annum. 14 days May, 1880 Do. Interpreter of Chin Chau Dialect, $60 per annum. 14 days First term of service, 1st July, 1855 to 31st August 1855; reappointed since 22nd May, 1860, 7th May, 1866. 3rd April, 1869 Do. 26th November, 1872 Do. 1st September, 1882 Do. 17th July, 1888 Do. 1st August, 1889 28th May, 1869 21st December, 1876 1st June, 1876 15th February, 1872 1st September, 1880 9th March, 1867 24th September, 1868 8th October, 1868 1st May, 1888 --- REMARKS. (5) The full salary of the Assist. Harbour Master was distributed among the undermentioned Officers in the following proportions per month (G.N. 1811 of 1888). Messrs. Machado, $25 (1st January to 28th February); Alves and Estelho, $25 each (1st January to 28th February), $15 each (1st March to 31st December); Chun Treung-fat, $5 (1st January to 31st December); Late Mr. Longthorn, 1st Boarding Officer, $25 (1st March to 10th July); Messrs. Jones, $15; Collaço, $5; and Chagas, $5 (1st March to 31st December).
Baseline (Original)
(I 41 ) Amount of Fees during the Year 1889, in Dollars. 4 Whethor the principal bo allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for Housu Ront or Quarters. Whether the Office he held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, br Pince of Profit, in xay Colony, or on the Establishment of the United Kingdum, If the Omea be held by a Military or Naval Officer, whether apot Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of avery kind setually received by him in addition to the Profits of his Qitice, Period during which the Officer lins beon Absent from the Colony during the Year 1989. Whether tho Principal enjoys any, and what other Advantage or Profit, not required to be stuted in the preceding Columine. Date of First Appoint- ment under the Colonial Government. +4 1. . A Quarters, Do. Do. Do. Do. Retired Commander R.N., 7 shillings per day, retired pay. Collector of Light duos, $480 per annum. **** ¡ Interpreter of Chin Chau Din- lect, $60 per pupum, 14 days. May, 1880. Flest terna of sarvlek, 1st July, 1955 to Viet Angust. 1855; reconil Cerni, sinca 22nd May, 1800, 7th May, 1866. 3rd April, · 1869. 26th November, 1st September, 1882. 17th July. 1888. 1st August, 1889. 28th May, 1869. 21st December, 1876. 1st June, 1876. 15th February, 1872. 1st September, 1880. 9th March, 1867. 24th September, 1968. 8th October, 1868. 1st May, 1888. .. A A REMARKS. (5) The hull salary of the Assist. Inbour Master was distributed among the undermentioned Officers in the following proportions per month (8.8,0, 1811 of 1888). Messrs. Machado, $25 (1st January to 29th February); Alves and Estelho, §25 much. ( 1st Jury to 28th February), $15 each, (1st March to 31st December); Chun Treung-faf. $5. (1st January to 31st December); Late Mr. Lonthorbarrow, 1st Boarding Officer, $25. (1st March to 10th July); Messrs Junes, $15; Collaço. $5 ; and Chagas, $5, (1st March to 31st December).
2026-07-20 13:02:05 · Baseline
View content

(I 41 )

Amount of Fees during

the Year 1889, in Dollars.

4

Whethor the principal bo allowed a House for his personal Residence; or what

Allowance,

if any, for Housu Ront

or Quarters.

Whether the Office he held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment,

br Pince of Profit, in xay Colony, or on the Establishment of the United Kingdum,

If the Omea be held by a Military or Naval Officer, whether apot Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of

avery kind setually received by him in addition to the Profits of his

Qitice,

Period during which the Officer

lins beon Absent from the Colony during the Year 1989.

Whether tho Principal enjoys any, and what other Advantage or Profit, not required to be stuted in

the preceding Columine.

Date of First Appoint-

ment under the Colonial Government.

+4

1.

.

A

Quarters,

Do.

Do.

Do.

Do.

Retired Commander R.N., 7 shillings per day, retired pay.

Collector of Light duos, $480

per annum.

****

¡ Interpreter of Chin Chau Din-

lect, $60 per pupum,

14 days.

May, 1880.

Flest terna of sarvlek, 1st July, 1955 to Viet Angust. 1855; reconil Cerni, sinca 22nd May, 1800,

7th May, 1866.

3rd April, · 1869.

26th November,

  1. 1st September, 1882. 17th July. 1888. 1st August, 1889.

28th May, 1869. 21st December,

1876.

1st June, 1876.

15th February,

1872.

1st September,

1880.

9th March, 1867.

24th September,

1968.

8th October, 1868. 1st May,

1888.

..

A

A

REMARKS.

(5) The hull salary of the Assist. Inbour Master was distributed among the undermentioned Officers in the following proportions

per month (8.8,0, 1811 of 1888).

Messrs. Machado, $25 (1st January to 29th February); Alves and Estelho, §25 much. ( 1st Jury to 28th February), $15 each, (1st March to 31st December); Chun Treung-faf. $5. (1st January to 31st December); Late Mr. Lonthorbarrow, 1st Boarding Officer, $25. (1st March to 10th July); Messrs Junes, $15; Collaço. $5 ; and Chagas, $5,

(1st March to 31st December).

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.