1887 — Page 226

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

XXL.—Continued.

Questions.

SCALE FOR FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER IN VICTORIA GAOL, HONGKONG.

Item Quantity
Rice, Oil, 1 lb. 8 oz.
Fresh Fish (three days a week), Salt Fish (two days a week) 3 oz.
Vegetables (two days a week), Chutney, 1 lb. 6 oz.
Tea, 0.2 oz.
Salt, 0.2 oz.

This represents the quantity for two meals, morning and evening meals.

SCALE FOR REDUCED FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER UNDER TERMS OF IMPRISONMENT FOR 6 MONTHS AND UNDER.

Item Quantity
Rice (common), 1 lb.
Oil, 0.4 oz.
Fresh Fish (3 days a week), 2 oz.
Salt Fish (2 days a week), 1 oz.
Vegetables (2 days a week), 1 oz.
Chutney, 0.5 oz.
Tea, 0.1 oz.
Salt, 0.1 oz.

This represents the quantity for two meals, morning and evening meals.

SCALE FOR FULL DIET FOR EACH CHINESE AND COLOURED FEMALE PRISONER.

Item Quantity
Rice (common), 1 lb. 4 oz.
Oil, 0.4 oz.
Fresh Fish (3 days a week), 2 oz.
Salt Fish (2 days a week), 1 lb.
Vegetables (2 days a week), 1 oz.
Chutney, 0.5 oz.
Tea, 0.2 oz.
Salt, 0.1 oz.

Chutney allowance: - 1 oz. Onions, 1 dr. Garlic, 3 drs. Chilies. Oil and Salt from above allowance.

DAILY RATION FOR EACH CHINESE OR COLOURED DEBTOR AND FIRST-CLASS MISDEMEANANT.

Item Quantity
Rice (common), 1 lb. 10 oz.
Oil, 4 oz.
Salt Fish, or Fresh Fish (alternately each day), 6 oz.
Pork (with bone), 4 oz.
Vegetables, 1 lb. 6 oz.
Tea, 0.2 oz.
Salt, 0.1 oz.
Chutney (prepared as above) 1 oz.

Chinese or Coloured Prisoners serving sentences of 3 years and over (Penal Servitude), receive, besides the allowance specified in the above scales, 1 lb. of pork once a week.

Edit History

2026-07-07 19:45:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
XXL.—Continued. Questions. SCALE FOR FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER IN VICTORIA GAOL, HONGKONG. Item Quantity Rice, Oil, 1 lb. 8 oz. Fresh Fish (three days a week), Salt Fish (two days a week) 3 oz. Vegetables (two days a week), Chutney, 1 lb. 6 oz. Tea, 0.2 oz. Salt, 0.2 oz. This represents the quantity for two meals, morning and evening meals. SCALE FOR REDUCED FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER UNDER TERMS OF IMPRISONMENT FOR 6 MONTHS AND UNDER. Item Quantity Rice (common), 1 lb. Oil, 0.4 oz. Fresh Fish (3 days a week), 2 oz. Salt Fish (2 days a week), 1 oz. Vegetables (2 days a week), 1 oz. Chutney, 0.5 oz. Tea, 0.1 oz. Salt, 0.1 oz. This represents the quantity for two meals, morning and evening meals. SCALE FOR FULL DIET FOR EACH CHINESE AND COLOURED FEMALE PRISONER. Item Quantity Rice (common), 1 lb. 4 oz. Oil, 0.4 oz. Fresh Fish (3 days a week), 2 oz. Salt Fish (2 days a week), 1 lb. Vegetables (2 days a week), 1 oz. Chutney, 0.5 oz. Tea, 0.2 oz. Salt, 0.1 oz. Chutney allowance: - 1 oz. Onions, 1 dr. Garlic, 3 drs. Chilies. Oil and Salt from above allowance. DAILY RATION FOR EACH CHINESE OR COLOURED DEBTOR AND FIRST-CLASS MISDEMEANANT. Item Quantity Rice (common), 1 lb. 10 oz. Oil, 4 oz. Salt Fish, or Fresh Fish (alternately each day), 6 oz. Pork (with bone), 4 oz. Vegetables, 1 lb. 6 oz. Tea, 0.2 oz. Salt, 0.1 oz. Chutney (prepared as above) 1 oz. Chinese or Coloured Prisoners serving sentences of 3 years and over (Penal Servitude), receive, besides the allowance specified in the above scales, 1 lb. of pork once a week.
Baseline (Original)
(X6) XXL.—Continued. Questions. SCALE FOR FULL DIET FOR EACHI COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER IN VICTORIA GAOL, HONGKONG. Male Adults. Rice, Oil, ............ D. S 08. Fresh Fish (three days a week), Salt Fish (two days a week).......... Vegetables (two days a week), Chutney, ........3 oz. .1 lb. 6 oz. 02. Ten, Salt, 02. This represents the quantity for two meals, morning and evening meals. SCALE FOR REDUCED FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER UNDER TERMS OF IMPRISONMENT FOR 6 MONTHS AND UNDER. Male Adults, • Rice (common), Oil,. .1 b. Fresh Fish (3 days a week), oz. .4 oz. Salt Fish (2 days a week), .2 oz. Vogetables (2 days a wook), 1 oz. 1 oz. Chutney, ΟΣ. Ten, ΟΙ Salt, This represents the quantity for two moals, morning and evening meals. SCALE FOR FULL DIET FOR EACH CHINESE AND COLOURED FEMALE PRISONER. Rico (common),.. Oil, Frosh Fish (3 days a wook), Salt Fish (2 days a week), Vegotablos (2 days n wook), Chutnoy, Toa, Salt, ...l lb. 4 oz. or. 4 01. .....2 oz. ..1 lb. ..1 oz. Ox. OZ. Chutnoy allowanco:-1 oz. Onions, 1 dr. Garlic, 3 drs. Chilies. Oil and Salt from abovo allowanco. DAILY RATION FOR EACH CHINESE OR COLOURED DEBTOR AND FIRST-CLASS MISDEMEANANT. Rico (common), Oil, ......1 lb. 10 oz. .. ......4 01. ), ......6 0. Salt Fish, cominoi (alternatoly onch day), Frosh Fisli, lo. ( Pork (with bono), Vegetables, Ten, Sall, do. ..........4 08. ....1 lb, 6 nă Chinoy (prepared as novo)................ OF. ..1 os. Chinese or Coloured Prisoners serving aentencos of 3 yours and over (Ponal Sorvitudo), receive, bosides the allowanco »pouilled in the above seala + lb. of pork onco a week.
2026-07-07 19:45:18 · Baseline
View content

(X6)

XXL.—Continued.

Questions.

SCALE FOR FULL DIET FOR EACHI COLOURED AND CHINESE MALE

PRISONER IN VICTORIA

GAOL, HONGKONG.

Male Adults.

Rice, Oil,

............ D. S

08.

Fresh Fish (three days a week), Salt Fish (two days a week).......... Vegetables (two days a week), Chutney,

........3 oz. .1 lb. 6 oz.

02.

Ten,

Salt,

02.

This represents the quantity for two meals, morning and evening meals.

SCALE FOR REDUCED FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER UNDER TERMS

OF IMPRISONMENT FOR 6 MONTHS AND UNDER.

Male Adults,

•

Rice (common),

Oil,.

.1 b.

Fresh Fish (3 days a week),

oz. .4 oz.

Salt Fish (2 days a week),

.2 oz.

Vogetables (2 days a wook),

1 oz.

1 oz.

Chutney,

ΟΣ.

Ten,

ΟΙ

Salt,

This represents the quantity for two moals, morning

and evening meals.

SCALE FOR FULL DIET FOR EACH CHINESE AND COLOURED FEMALE PRISONER.

Rico (common),..

Oil,

Frosh Fish (3 days a wook),

Salt Fish (2 days a week),

Vegotablos (2 days n wook),

Chutnoy,

Toa,

Salt,

...l lb. 4 oz.

or.

4 01.

.....2 oz.

..1 lb.

..1 oz.

Ox.

OZ.

Chutnoy allowanco:-1 oz. Onions, 1 dr. Garlic, 3 drs. Chilies. Oil and Salt from abovo allowanco.

DAILY RATION FOR EACH CHINESE OR COLOURED DEBTOR AND FIRST-CLASS MISDEMEANANT.

Rico (common),

Oil,

......1 lb. 10 oz.

..

......4 01.

), ......6 0.

Salt Fish, cominoi (alternatoly onch day),

Frosh Fisli,

lo. (

Pork (with bono),

Vegetables,

Ten,

Sall,

do.

..........4 08.

....1 lb, 6 nă

Chinoy (prepared as novo)................

OF.

..1 os.

Chinese or Coloured Prisoners serving aentencos of 3 yours and over (Ponal Sorvitudo), receive, bosides the allowanco »pouilled in the above seala + lb. of pork

onco a week.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.