1883 — Page 97

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(I 32)

Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Fund from which Salary is paid Salary (Dollars) Remarks
Brought forward 156,014.80
Harbour Master H. G. Thomsett, R.N. 1st April, 1801 Letters Patent under the Seal of the Colony authorised by the Queen's Warrant Colonial Revenue 4,680.00 (1) of which 8430 is a personal allowance
Marine Magistrate, Emigration and Customs Officer, Assistant J. P. McEuen, R.N. 9th April, 1875 The Governor Colonial Revenue 2,400.00 (2) of which 8480 is a personal allowance
1st Clerk F. J. Machado 1st January, 1881 The Governor Colonial Revenue 1,020.00
2nd Clerk J. L. de S. Alves 1st January, 1881 The Governor Colonial Revenue 1,440.00
3rd Clerk A. P. Guterres 1st January, 1881 The Governor Colonial Revenue 1,440.00
4th Clerk A. C. Botelho 1st January, 1881 The Governor Colonial Revenue 980.00
5th Clerk Hung Kam-ning 11th October, 1883 The Governor Colonial Revenue 720.00
1st Boarding Officer A. F. Sampson 11th March, 1870 The Governor Colonial Revenue 1,500.00
2nd Boarding Officer T. M. Lentherbarrow 10th August, 1881 The Governor Colonial Revenue 1,880.00
Inspector of Junks and Cargo Boat W. McClellan 1st January, 1878 The Governor Colonial Revenue 900.00
1st Assistant Inspector of Junks and Cargo Boat J. J. Collaço 1st January, 1878 The Governor Colonial Revenue 810.00
2nd Assistant Inspector of Junks and Cargo Boat M. J. Chagas 1st December, 1870 The Governor Colonial Revenue 720.00
Signalman at Victoria Peak Francisco C. Collaço 10th November, 1876 The Governor Colonial Revenue 600.00
Indian Interpreter Idroos Moosdoen 15th February, 1872 The Governor Colonial Revenue 420.00
Chinese Interpreter Lo U-shing 1st September, 1880 The Governor Colonial Revenue 420.00
Chinese Writer Ch'an A-chian 9th March, 1807 The Governor Colonial Revenue 300.00
Chinese Writer Cheong Ip 24th September, 1868 The Governor Colonial Revenue 300.00
Shroff Loong A-cheong 8th October, 1838 The Governor Colonial Revenue 420.00
Chinese Assistant at Signal Station 1 94.00 each
Watchman 1 94.00 each
Head Boatman 1 94.00 each
Boatmen 91 79.00 each
Boatmen 90 79.00 each
Messengers 2 79.00 each
Boatmen at Out-Stations 20 79.00 each
Constables at Aberdeen 4 84.00 each
72.00
144.00
1,764.00
1,440.00
144.00
1,152.00
38.00
Carried forward 184,110.80 Balance

REMARKS.

Revenue of the Colony.

Edit History

2026-07-20 05:35:22 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(I 32) Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Fund from which Salary is paid Salary (Dollars) Remarks Brought forward 156,014.80 Harbour Master H. G. Thomsett, R.N. 1st April, 1801 Letters Patent under the Seal of the Colony authorised by the Queen's Warrant Colonial Revenue 4,680.00 (1) of which 8430 is a personal allowance Marine Magistrate, Emigration and Customs Officer, Assistant J. P. McEuen, R.N. 9th April, 1875 The Governor Colonial Revenue 2,400.00 (2) of which 8480 is a personal allowance 1st Clerk F. J. Machado 1st January, 1881 The Governor Colonial Revenue 1,020.00 2nd Clerk J. L. de S. Alves 1st January, 1881 The Governor Colonial Revenue 1,440.00 3rd Clerk A. P. Guterres 1st January, 1881 The Governor Colonial Revenue 1,440.00 4th Clerk A. C. Botelho 1st January, 1881 The Governor Colonial Revenue 980.00 5th Clerk Hung Kam-ning 11th October, 1883 The Governor Colonial Revenue 720.00 1st Boarding Officer A. F. Sampson 11th March, 1870 The Governor Colonial Revenue 1,500.00 2nd Boarding Officer T. M. Lentherbarrow 10th August, 1881 The Governor Colonial Revenue 1,880.00 Inspector of Junks and Cargo Boat W. McClellan 1st January, 1878 The Governor Colonial Revenue 900.00 1st Assistant Inspector of Junks and Cargo Boat J. J. Collaço 1st January, 1878 The Governor Colonial Revenue 810.00 2nd Assistant Inspector of Junks and Cargo Boat M. J. Chagas 1st December, 1870 The Governor Colonial Revenue 720.00 Signalman at Victoria Peak Francisco C. Collaço 10th November, 1876 The Governor Colonial Revenue 600.00 Indian Interpreter Idroos Moosdoen 15th February, 1872 The Governor Colonial Revenue 420.00 Chinese Interpreter Lo U-shing 1st September, 1880 The Governor Colonial Revenue 420.00 Chinese Writer Ch'an A-chian 9th March, 1807 The Governor Colonial Revenue 300.00 Chinese Writer Cheong Ip 24th September, 1868 The Governor Colonial Revenue 300.00 Shroff Loong A-cheong 8th October, 1838 The Governor Colonial Revenue 420.00 Chinese Assistant at Signal Station 1 94.00 each Watchman 1 94.00 each Head Boatman 1 94.00 each Boatmen 91 79.00 each Boatmen 90 79.00 each Messengers 2 79.00 each Boatmen at Out-Stations 20 79.00 each Constables at Aberdeen 4 84.00 each 72.00 144.00 1,764.00 1,440.00 144.00 1,152.00 38.00 Carried forward 184,110.80 Balance REMARKS. Revenue of the Colony.
Baseline (Original)
(I 32 ) From what Annual Date OFFICE. NAME. of By whom appointed, and under Fund Salary the in Appointment. what Instrument. Salary Dollars. is paid. C. do., HARBOUR MASTER'S OFFICE :— Harbour Master, Marine Magistrate, Emigration and Customs Officer, Assistant H. G. Thomsett, R.N. 1st April, 1801. J. P. McEuen, R.N. 9th April, 1875. Brought forward,........ Letters Patent under the Seal of the Colony authorised by the Queen's Warrant. The Governor. 156,014.80 (1) 4,680.00 (2) 2,400.00 1st Clerk, F. J. Machado. 1st January, Do. 1,020.00 1881. 2nd do., J. L. de S. Alves. Do. 1,440.00 " 3rd do., A. P. Guterres. Do. 1,440,00 4th do., A. C. Botelho. Del. 980.00 > 5th do., Hung Kam-ning. 11th October, Do. 720.00 1883. 1st Boarding Officer, A. F. Sampson. 11th March, Do. 1,500.00 1870. 2nd do., T: M. Lentherbarrow, 10th August, ! Do. 1,880.00 1881. Inspector of Junks, W. McClellan. 1st January, Do. 900.00 and Cargo Boat, 1878. 1st Assistant do., J. J. Collaço. Do. 810.00 2nd do. do., M. J. Chagas, #1st December, Du. 072.00 1870. Signalman at Vio- Francisco C. Collaço. | 10th November, Do. 600.00 toria Peak, 1876. Indian Interproter, Idroos Moosdoen, 15th February, No. 420.00 1872. Chinose Interpretor, Lo U-shing. 1st September, Do. 420.00 1880. Chinese Writer, Ch'an A-chian, 9th March, Do. 300.00 1807. Do. do., Cheong Ip. 24th September, Do. 300.00 1868. Shroff, Loong A-cheong. 8th October, Da 420.00 1838. $6.00 Chineso Assistant at A Signal Station, Watchman do., Hoad Boatman, *N at $94 each. 91 Boatmen, 90 do., at $79 each. at 879 each. 2 Messengers, 20 Boatmen at Out- | at $79 each. Stations 4 Constables at nt $84 each. Aberdeen, (1) of which 8430 is a personal allowance. Of which 8480 is a personal allowance. *** 72.00 1 144.00 1,764.00 1,440.00 144.00 ****** -L 1,152.00 | $38.00 BLOG Carried forward....# 184,110,80 REMARKS. Revenue of the Colony.
2026-07-20 05:35:22 · Baseline
View content

(I 32 )

From

what

Annual

Date

OFFICE.

NAME.

of

By whom appointed, and under

Fund

Salary

the

in

Appointment.

what Instrument.

Salary

Dollars.

is

paid.

C.

do.,

HARBOUR MASTER'S OFFICE :—

Harbour Master,

Marine Magistrate, Emigration and Customs Officer, Assistant

H. G. Thomsett, R.N.

1st April, 1801.

J. P. McEuen, R.N.

9th April, 1875.

Brought forward,........

Letters Patent under the Seal of the Colony authorised by the Queen's Warrant.

The Governor.

156,014.80

(1) 4,680.00

(2) 2,400.00

1st Clerk,

F. J. Machado.

1st January,

Do.

1,020.00

1881.

2nd do.,

J. L. de S. Alves.

Do.

1,440.00

"

3rd do.,

A. P. Guterres.

Do.

1,440,00

4th do.,

A. C. Botelho.

Del.

980.00

>

5th do.,

Hung Kam-ning.

11th October,

Do.

720.00

1883.

1st Boarding Officer,

A. F. Sampson.

11th March,

Do.

1,500.00

1870.

2nd

do.,

T: M. Lentherbarrow,

10th August, !

Do.

1,880.00

1881.

Inspector of Junks, W. McClellan.

1st January,

Do.

900.00

and Cargo Boat,

1878.

1st Assistant do.,

J. J. Collaço.

Do.

810.00

2nd

do.

do.,

M. J. Chagas,

#1st December,

Du.

072.00

1870.

Signalman at Vio-

Francisco C. Collaço.

| 10th November,

Do.

600.00

toria Peak,

1876.

Indian Interproter,

Idroos Moosdoen,

15th February,

No.

420.00

1872.

Chinose Interpretor, Lo U-shing.

1st September,

Do.

420.00

1880.

Chinese Writer,

Ch'an A-chian,

9th March,

Do.

300.00

1807.

Do.

do.,

Cheong Ip.

24th September,

Do.

300.00

1868.

Shroff,

Loong A-cheong.

8th October,

Da

420.00

1838.

$6.00

Chineso Assistant at

A

Signal Station,

Watchman do.,

Hoad Boatman,

*N

at $94 each.

91 Boatmen,

90

do.,

at $79 each.

at 879 each.

2 Messengers,

20 Boatmen at Out- | at $79 each.

Stations

4 Constables at nt $84 each.

Aberdeen,

(1) of which 8430 is a personal allowance.

Of which 8480 is a personal allowance.

***

72.00 1

144.00

1,764.00

1,440.00

144.00

******

-L

1,152.00 |

$38.00

BLOG

Carried forward....#

184,110,80

REMARKS.

Revenue of the Colony.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.