1879 — Page 85

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

##

Whether the Principal be allowed a House or Quarters. Amount of House Fees allowed for his personal Residence; or Allowance, if any for House Rent or Quarters, in Dollars. Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Civil Office. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1879. Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appointment under the Colonial Government. REMARKS.
... ... Consular Constable ... ... ... 1st December, 1868.
... Quarters. Consular Assistant ... Do. ... 1st February, 1877.
... ... Consul ... ... ... ....
... Quarters. Consular Assistant ... ... ... 1st May, 1857.
**** ... Consular Assistant ... 19th February, 1878. ... ****
... ... Consular Assistant ... 7th May, 1878. ... ...
... ... Consular Constable ... 12th April, 1877. ... 20th February, 1874.
... ... Consular Assistant ... 2nd December, 1878. ... ...
... ... Vice-Consul ... 23rd June, 1877. ... 6th August, 1878.
... ... ... ... 10th December, 1878. ... 8th September, 1870.

REMARKS

(1) The British Post Office at Nagasaki was closed on September 30th; at Hiego on November 30th; and at Yokohama on December ...

Mr. Marlunda proceeded to Shanghai as Postmaster, ... Martin deresel in 1877.

(2) Received an appointment in the Registry for Consulars Office, Hongkong on abolition of Yokohama Post Office.

Edit History

2026-07-07 05:44:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
## Whether the Principal be allowed a House or Quarters. Amount of House Fees allowed for his personal Residence; or Allowance, if any for House Rent or Quarters, in Dollars. Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Civil Office. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1879. Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appointment under the Colonial Government. REMARKS. ... ... Consular Constable ... ... ... 1st December, 1868. ... Quarters. Consular Assistant ... Do. ... 1st February, 1877. ... ... Consul ... ... ... .... ... Quarters. Consular Assistant ... ... ... 1st May, 1857. **** ... Consular Assistant ... 19th February, 1878. ... **** ... ... Consular Assistant ... 7th May, 1878. ... ... ... ... Consular Constable ... 12th April, 1877. ... 20th February, 1874. ... ... Consular Assistant ... 2nd December, 1878. ... ... ... ... Vice-Consul ... 23rd June, 1877. ... 6th August, 1878. ... ... ... ... 10th December, 1878. ... 8th September, 1870. REMARKS (1) The British Post Office at Nagasaki was closed on September 30th; at Hiego on November 30th; and at Yokohama on December ... Mr. Marlunda proceeded to Shanghai as Postmaster, ... Martin deresel in 1877. (2) Received an appointment in the Registry for Consulars Office, Hongkong on abolition of Yokohama Post Office.
Baseline (Original)
I 23 Whether tho Principal bo Amount of allowed a Houso | Fees during for his personal Residence; or what the Year 1870, in Dollars. Allowance, if any for House Rent or Quartors, Whether the Offee be held by 1rincipal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Offre, or Appolitinent. or Place of Profit, in any Cotony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Omen lie hebt by ʼn Mlltary or Naval Odleer, whether upan Fall or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allow mitres of every khud netually received by him Thi malitian to the Prollts of his Qilive. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1879. Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appoint- ment under the Colonial Government. .... ... * Quarters. Do. Quarters, .... Consular Constable. Consular Assistant. Consul. Consular Assistant. Consular Assistant. Consular Assistant. 1st December, 1868. 1st February, 1877. .... 1st May, 1857. **** ... 19th February. 1878. 7th May, 1878. 12th April, 1877. 2nd December, 1878. 23rd Juno, 1877. 10th December, 1878. Consular Constable. 20th February, 1874. Consular Assistant. Vice-Consul. 6th August, 1878. 8th September, 1870. REMARKS. (1) The Britiels Post Offre at Nagasaki was closed on September 30th: at Hiego on November 30th; nud at Yokohama on December M. Mr. Marlunda proceeded to Shanghai as Postinster, elee Martin deresel in 1977. (2) Received an appointment in the Begle fer cinerals Ollice, Hongkong on abolition of Yokohama Post Oflec.
2026-07-07 05:44:34 · Baseline
View content

I 23

Whether

tho Principal bo Amount of allowed a Houso | Fees during for his personal

Residence; or what

the Year 1870, in Dollars.

Allowance,

if any

for House Rent

or Quartors,

Whether the Offee be held by 1rincipal

In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Offre, or Appolitinent.

or Place of Profit, in any Cotony, or on the Establishment of the United Kingdom.

If the Omen lie hebt by ʼn Mlltary or Naval Odleer, whether upan Fall or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allow mitres of

every khud netually received by him Thi malitian to the Prollts of his

Qilive.

Period during which the Officer

has been Absent from the Colony during the Year 1879.

Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in

the preceding Columns.

Date of First Appoint-

ment under the Colonial Government.

....

...

*

Quarters.

Do.

Quarters,

....

Consular Constable.

Consular Assistant.

Consul.

Consular Assistant.

Consular Assistant.

Consular Assistant.

1st December, 1868.

1st February, 1877.

....

1st May, 1857.

****

...

19th February. 1878.

7th May, 1878.

12th April, 1877.

2nd December, 1878.

23rd Juno, 1877.

10th December, 1878.

Consular Constable.

20th February, 1874.

Consular Assistant.

Vice-Consul.

6th August, 1878.

8th September, 1870.

REMARKS.

(1) The Britiels Post Offre at Nagasaki was closed on September 30th: at Hiego on November 30th; nud at Yokohama on December

M. Mr. Marlunda proceeded to Shanghai as Postinster, elee Martin deresel in 1977.

(2) Received an appointment in the Begle fer cinerals Ollice, Hongkong on abolition of Yokohama Post Oflec.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.