1879 — Page 123

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

RETURN of OFFICERS who have given Security for the due Discharge of their Duties.

NAMES.

OFFICES.

State Nature and Amount of Security, Names of the Sureties, and Sums for which they are answerable.

I 61

Arathoon Seth,

First Clerk in the Magistracy,

Bond for $250, viz.:——

A. Seth...

C. P. Chater,

} Jointly & severally.

A. de Souza,

Apothecary of the Lock Hospital,

Bond for $200, viz.:—

F. Lima,

A. de Souza,

} Jointly & severally.

C. Wagner,

First Clerk, Police Office,

Deposited a Chinese Imperial Bond No. 82, Series 9, value £100

Cheong Aloy,

First Shroff in the Colonial Treasury,

Bond for $15,000, viz.:— Cheong Aloy,..

Cheong Assow,.........

} Jointly & severally.

Cheong Achow,

Second Shroff in the Colonial Treasury,

Bond for $5,000, viz.:— Cheong Achow,

Cheong Assow,

Ching Tsun,

} Jointly & severally.

Ching Tsun,

First Shroff in the General Post Office,

Bond for $1,000, viz.:—

Chen Wai,

Ching Tsin,

Ching Chun Sam,

} Jointly & severally.

Chen Wai,

Second Shroff in the General Post Office,...

Bond for $1,000, viz.:

Fung Chan,

Chan Wai,

Hu Cheung Yung,

Un Lai Wing,

} Jointly & severally.

Fung Chan,

Shroff in the Post Office at Yokohama,

Bond for $1,000, viz.:—

Fung Chan,

Leung Wing,

Chin Tsung Ngam,

} Jointly & severally.

Tsang Ahoy,

Interpreter and Shroff in Harbour Master's Office..........

Bond for $1,000, viz.:- Tsang Ahoy,.....

Ho Lai Sz,

Tsan Ahoy,

} Jointly & severally.

Leong Acheong,

Shroff in the Harbour Master's Office,

Leong Acheong,

Ho Chang Shang,

} $500 500 Jointly & severally.

Ip Ping Kwan,

Shroff in the Stamp Office,

Ip Ping Kwan,

Lo U Kai,

Chung Un,

} $1,500 1,500 Jointly & severally.

Lo U Kai,

Second Clerk and Shroff, Registrar General's Office,

Bond for $3,000, viz.:—

Ho Chang Shang,

Kwok Ché,.

Jp Ping Kwan,..

} Jointly & severally.

Tso Tak,

Chinese Registration Clerk, Registrar General's Office,

Bond for $500, viz.:

Tso Tak,

Ip Chi,

} Jointly & severally.

Im Mong,

Shroff in the Supreme Court, .....

Bond for $300, viz.:—

Im Mong,

Im Tak,

} Jointly & severally.

Chung Shing Hong,

Do.,

Bond for $5,000, viz.:—

Chung Shing Hong,

Chau Chun,..

Chung Chú,

} Jointly & severally.

Chan Tai Kwong,

Shroff in the Magistracy,

Bond for $500, viz.:-

} Jointly & severally.

Chan Tai Kwong,..

Taoi Achan,

Sung Cheung Kan,

Ú Hin,

Tsang Nam Shan,

Bond for $1,000, viz.:—

Jung Cheung Kan,......

} Jointly & severally.

Edit History

2026-07-07 06:55:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
RETURN of OFFICERS who have given Security for the due Discharge of their Duties. NAMES. OFFICES. State Nature and Amount of Security, Names of the Sureties, and Sums for which they are answerable. I 61 Arathoon Seth, First Clerk in the Magistracy, Bond for $250, viz.:—— A. Seth... C. P. Chater, } Jointly & severally. A. de Souza, Apothecary of the Lock Hospital, Bond for $200, viz.:— F. Lima, A. de Souza, } Jointly & severally. C. Wagner, First Clerk, Police Office, Deposited a Chinese Imperial Bond No. 82, Series 9, value £100 Cheong Aloy, First Shroff in the Colonial Treasury, Bond for $15,000, viz.:— Cheong Aloy,.. Cheong Assow,......... } Jointly & severally. Cheong Achow, Second Shroff in the Colonial Treasury, Bond for $5,000, viz.:— Cheong Achow, Cheong Assow, Ching Tsun, } Jointly & severally. Ching Tsun, First Shroff in the General Post Office, Bond for $1,000, viz.:— Chen Wai, Ching Tsin, Ching Chun Sam, } Jointly & severally. Chen Wai, Second Shroff in the General Post Office,... Bond for $1,000, viz.: Fung Chan, Chan Wai, Hu Cheung Yung, Un Lai Wing, } Jointly & severally. Fung Chan, Shroff in the Post Office at Yokohama, Bond for $1,000, viz.:— Fung Chan, Leung Wing, Chin Tsung Ngam, } Jointly & severally. Tsang Ahoy, Interpreter and Shroff in Harbour Master's Office.......... Bond for $1,000, viz.:- Tsang Ahoy,..... Ho Lai Sz, Tsan Ahoy, } Jointly & severally. Leong Acheong, Shroff in the Harbour Master's Office, Leong Acheong, Ho Chang Shang, } $500 500 Jointly & severally. Ip Ping Kwan, Shroff in the Stamp Office, Ip Ping Kwan, Lo U Kai, Chung Un, } $1,500 1,500 Jointly & severally. Lo U Kai, Second Clerk and Shroff, Registrar General's Office, Bond for $3,000, viz.:— Ho Chang Shang, Kwok Ché,. Jp Ping Kwan,.. } Jointly & severally. Tso Tak, Chinese Registration Clerk, Registrar General's Office, Bond for $500, viz.: Tso Tak, Ip Chi, } Jointly & severally. Im Mong, Shroff in the Supreme Court, ..... Bond for $300, viz.:— Im Mong, Im Tak, } Jointly & severally. Chung Shing Hong, Do., Bond for $5,000, viz.:— Chung Shing Hong, Chau Chun,.. Chung Chú, } Jointly & severally. Chan Tai Kwong, Shroff in the Magistracy, Bond for $500, viz.:- } Jointly & severally. Chan Tai Kwong,.. Taoi Achan, Sung Cheung Kan, Ú Hin, Tsang Nam Shan, Bond for $1,000, viz.:— Jung Cheung Kan,...... } Jointly & severally.
Baseline (Original)
RETURN of OFFICERS who have given Security for the due Discliarge of their Duties. NAMES. OFFICES. State Nature and Amount of Security, Names of the Surcties, and Sums for which they are answerable. I 61 Arathoon Seth, A. de Souza, • C. Wagner, Cheong Aloy, Cheong Achow,..... First Clerk in the Magistracy, Apothecary of the Lock Hospital, First Clerk, Police Office, First Shroff in the Colonial Treasury, Second Shroff in the Colonial Treasury, Bond for $250, viz. :—— A. Seth....... C. P. Chater, } Jointly & severally. Bond for $200, viz. :— F. Lima, } Jointly & severally. A. de Souza, Deposited a Chinese Imperial Bond No. 82, Series 9, value...... ..£100 Bond for $15,000, viz. :— Cheong Aloy,.. Cheong Assow,......... } Jointly & severally. Bond for $5,000, viz. :— Cheong Achow, Cheong Assow, Ching Tsun,............... First Shroff in the General Post Office, Bond for $1,000, viz. :— Chen Wai, Ching Tsin, Ching Chun Sam, Second Shroff in the General Post Office,... Bond for $1,000, viz. : Fung Chan, Shroff in the Post Office at Yokohama, Interpreter and Shroff in Harbour Master's Office.......... Chan Wai, Hu Cheung Yung,..... Un Lai Wing, Bond for $1,000, viz. :— Fung Chan, Leung Wing, Chin Tsung Ngam, Bond for $1,000, viz. :- Tsang Ahoy,..... Ho Lai Sz, Tsan Ahoy, Leong Acheong, Shroff in the Harbour Master's Office, Leong Acheong, Ho Chang Shang, Shroff in the Stamp Office, Ip Ping Kwan, Second Clerk and Shroff, Registrar Gene- ral's Office, Bond for $1,500, viz. :- Lo U Kai, Chung Un, Bond for $3,000, viz. :— Ho Chang Shang, Kwok Ché,. Jp Ping Kwan,.. Bond for $500, viz. : - Tso Tak, Ip Chi, Jointly & J severally. Jointly & severally. Jointly & severally. Jointly & severally. $500 500 Jointly & severally. .$1,500 1,500 Jointly & severally. In Mong,....... Chinese Registration Clerk, Registrar Ge- neral's Office, Chung Shing Hong, Shroff in the Supreme Court, ..... Bond for $300, viz. :— Im Mong, Im Tak, J severally. } Jointly & Bond for $5,000, viz. :— Chung Shing Hong, Chau Chun,.. Chung Chú, Jointly & severally. Bond for $500, viz. :- } Jointly & severally. Bond for $1,000, viz. :— Jointly & severally. Chan Tai Kwong, Do., Jung Cheung Kan,...... Shroff in the Magistracy, Chun Tai Kwong,.. Taoi Achan, Sung Cheung Kan, Ú Hin, Tsang Nam Shan,
2026-07-07 06:55:25 · Baseline
View content

RETURN of OFFICERS who have given Security for the due Discliarge of their Duties.

NAMES.

OFFICES.

State Nature and Amount of Security,

Names of the Surcties, and

Sums for which they are answerable.

I 61

Arathoon Seth,

A. de Souza,

•

C. Wagner,

Cheong Aloy,

Cheong Achow,.....

First Clerk in the Magistracy,

Apothecary of the Lock Hospital,

First Clerk, Police Office,

First Shroff in the Colonial Treasury,

Second Shroff in the Colonial Treasury,

Bond for $250, viz. :——

A. Seth.......

C. P. Chater,

}

Jointly & severally.

Bond for $200, viz. :—

F. Lima,

}

Jointly &

severally.

A. de Souza,

Deposited a Chinese Imperial Bond

No. 82, Series 9, value...... ..£100

Bond for $15,000, viz. :— Cheong Aloy,..

Cheong Assow,.........

}

Jointly & severally.

Bond for $5,000, viz. :— Cheong Achow,

Cheong Assow,

Ching Tsun,............... First Shroff in the General Post Office, Bond for $1,000, viz. :—

Chen Wai,

Ching Tsin,

Ching Chun Sam,

Second Shroff in the General Post Office,... Bond for $1,000, viz. :

Fung Chan,

Shroff in the Post Office at Yokohama,

Interpreter and Shroff in Harbour Master's

Office..........

Chan Wai,

Hu Cheung Yung,.....

Un Lai Wing,

Bond for $1,000, viz. :—

Fung Chan,

Leung Wing,

Chin Tsung Ngam,

Bond for $1,000, viz. :- Tsang Ahoy,.....

Ho Lai Sz,

Tsan Ahoy,

Leong Acheong,

Shroff in the Harbour Master's Office,

Leong Acheong,

Ho Chang Shang,

Shroff in the Stamp Office,

Ip Ping Kwan,

Second Clerk and Shroff, Registrar Gene-

ral's Office,

Bond for $1,500, viz. :-

Lo U Kai, Chung Un,

Bond for $3,000, viz. :—

Ho Chang Shang,

Kwok Ché,.

Jp Ping Kwan,..

Bond for $500, viz. :

-

Tso Tak, Ip Chi,

Jointly & J severally.

Jointly & severally.

Jointly & severally.

Jointly & severally.

$500 500

Jointly &

severally.

.$1,500 1,500

Jointly & severally.

In Mong,.......

Chinese Registration Clerk, Registrar Ge-

neral's Office,

Chung Shing Hong,

Shroff in the Supreme Court, .....

Bond for $300, viz. :—

Im Mong,

Im Tak,

J severally.

} Jointly &

Bond for $5,000, viz. :—

Chung Shing Hong,

Chau Chun,..

Chung Chú,

Jointly &

severally.

Bond for $500, viz. :-

} Jointly &

severally.

Bond for $1,000, viz. :—

Jointly &

severally.

Chan Tai Kwong,

Do.,

Jung Cheung Kan,...... Shroff in the Magistracy,

Chun Tai Kwong,..

Taoi Achan,

Sung Cheung Kan,

Ú Hin, Tsang Nam Shan,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.