1878 — Page 192

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(184)

HOSPITALS RETURN

NOTE. On the first occasion of filling up these Forms, a Plan of each Floor of the Hospital should be sent home. Each such Plan should be the size of the Blue Book sheet. In subsequent years, if there has been no material alteration in the Buildings, or addition to them, it will be sufficient to refer to the Blue Book in which the Plans were sent home.

If the Buildings are afterwards altered or enlarged, fresh Plans should be sent home with the Blue Book of the year in which the alterations were affected.

The Hospital was wrecked in the Typhoon of September, 1874, and temporary Buildings have been hired.

The measurements of the rooms used as Wards are given below.

The temporary Hospital was burnt down December 26th, and the Establishment moved into Lock Hospital building December 27th.

Hospital Return for the Colony of Hongkong, for the Year 1878

QUESTION I

Number remaining at the beginning of the year 1878 Number admitted during the year 1878 Daily Average of the Hospital during the year 1878 Nurses doing no other duty Attendants Servants partially or not at all employed as Nurses Patients Discharged Average stay of those Discharged Specify the longest time for which any one Inmate has stayed
Males..... 37 1,238 8 15 12 28 1,201 46 149 days. 46
Females.... 1 49 3 2 16 1 162 1

QUESTION II

Name of each Ward No. Length in feet Breadth in feet Height in feet Number of Beds assigned to the Ward Amount of cubic space available for each Patient for the average number of Patients in the Ward The greatest Number of Patients in the Ward at any one time during the year Total area in square feet Area capable of being aired Connection of the Privy Sink or Drain with the Ward Is there any opening in the Ward If Privy in Ward If leading out of Ward Trapped? Untrapped?
Surgical Ward No. 6 40.9 30.8 14.0 13 1,341 17 430 430 8
H 19.0 15.8 14.0 7 1,383 162 162 "
# 19.0 16.8 14.0 H 1,883 162 162 Fr
H 18.0 16.0 14.0 12 1,302 102 162 H
ל 12.0 16.0 13.2 18 1,348 67 57 H
H 15.0 12.9 13.2 1,343 57 67 M
# 18.0 16.6 13.2 1,412 62 G2
M 16.8 9.9 13.2 16 1,070 11 1 1,360 110 119 1,070 119 119 44
Venereal Ward, Medical Ward, Female Wards No. 6 HOUSE 26.3 19.8 14.0 10 1,985
25.9 20.6 16.0 10 1,385 208 208 M
25.3 19.8 14.0 10 1,982 208 208 M
26.3 19.8 6 1,055 192 192 H
20.0 16.4 16.2 72 152 152 No. None. None. None.

There is one Water Closet and one Latrine in the Surgical block; neither of them connected with the Wards. The Latrine attached to the Medical Ward is situated in the verandah into which the Ward opens.

The venereal Latrine is not connected with the Ward.

Edit History

2026-07-06 22:52:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(184) HOSPITALS RETURN NOTE. On the first occasion of filling up these Forms, a Plan of each Floor of the Hospital should be sent home. Each such Plan should be the size of the Blue Book sheet. In subsequent years, if there has been no material alteration in the Buildings, or addition to them, it will be sufficient to refer to the Blue Book in which the Plans were sent home. If the Buildings are afterwards altered or enlarged, fresh Plans should be sent home with the Blue Book of the year in which the alterations were affected. The Hospital was wrecked in the Typhoon of September, 1874, and temporary Buildings have been hired. The measurements of the rooms used as Wards are given below. The temporary Hospital was burnt down December 26th, and the Establishment moved into Lock Hospital building December 27th. Hospital Return for the Colony of Hongkong, for the Year 1878 QUESTION I Number remaining at the beginning of the year 1878 Number admitted during the year 1878 Daily Average of the Hospital during the year 1878 Nurses doing no other duty Attendants Servants partially or not at all employed as Nurses Patients Discharged Average stay of those Discharged Specify the longest time for which any one Inmate has stayed Males..... 37 1,238 8 15 12 28 1,201 46 149 days. 46 Females.... 1 49 3 2 16 1 162 1 QUESTION II Name of each Ward No. Length in feet Breadth in feet Height in feet Number of Beds assigned to the Ward Amount of cubic space available for each Patient for the average number of Patients in the Ward The greatest Number of Patients in the Ward at any one time during the year Total area in square feet Area capable of being aired Connection of the Privy Sink or Drain with the Ward Is there any opening in the Ward If Privy in Ward If leading out of Ward Trapped? Untrapped? Surgical Ward No. 6 40.9 30.8 14.0 13 1,341 17 430 430 8 H 19.0 15.8 14.0 7 1,383 162 162 " # 19.0 16.8 14.0 H 1,883 162 162 Fr H 18.0 16.0 14.0 12 1,302 102 162 H ל 12.0 16.0 13.2 18 1,348 67 57 H H 15.0 12.9 13.2 1,343 57 67 M # 18.0 16.6 13.2 1,412 62 G2 M 16.8 9.9 13.2 16 1,070 11 1 1,360 110 119 1,070 119 119 44 Venereal Ward, Medical Ward, Female Wards No. 6 HOUSE 26.3 19.8 14.0 10 1,985 25.9 20.6 16.0 10 1,385 208 208 M 25.3 19.8 14.0 10 1,982 208 208 M 26.3 19.8 6 1,055 192 192 H 20.0 16.4 16.2 72 152 152 No. None. None. None. There is one Water Closet and one Latrine in the Surgical block; neither of them connected with the Wards. The Latrine attached to the Medical Ward is situated in the verandah into which the Ward opens. The venereal Latrine is not connected with the Ward.
Baseline (Original)
( 184 ) HOSPITALS RETURN. NOTE. On the first occasion of filling up these Forms, a Plan of each Floor of the Hospital should be sent home. Each such Plan should be the size of the Blue Book sheet. In subsequent years, if there has been no material alteration in the Buildings, or addition to them, it will be sufficient to refer to the Blue Book in which the Plans were sent home. If the Buildings are afterwards altered or enlarged, fresh Plans should be sent home with the Blue Book of the year in which the alterations were affected. The Hospital was wrecked in the Typhoon of September, 1874, and temporary Buildings have been hired. The measurements of the rooms used as Wards are given below. The temporary Hospital was burnt down December 26th, and the Establishment moved into Lock Hospital building December 27th. Hospital Return for the Colony of Hongkong, for the Year 1878. QUESTION I. Number remaining in Number Hospital admitted at the Daily Average Nurses doing no in other duty. during the Hospital beginning year 1878. during the of the year 1878. Jear 1878. Attendants. Servants partially or not at all employed as Nurses. Patients Discharged. Average stay of those Specify the longest time for which any one Inmate has stayed. Males..... 37 1,238 8 1,201 46 15 12 28 149 days. 46 3 2 16 1 162 1 Females.... 1 49 Give the Name Ꭰ Number of each Ward, No. 2 HOUSE, Length in feet. Breadth in feet. Height in feet, Number of Beds assigned to the Ward. QUESTION II. Amount of cubic space available for each Patient for the average number of l'atients in the Ward. The grentest Windows and Ventilating Number of Openings. Patients in the Ward at any one timo during the year. Total area in square feet. Area capable of un Bumado Connection Is there any opening in of the Privy Sink or Drain with the Ward. Wards! quare feet. If Privy in Ward. If leading out of Ward, Trapped? Untrapped! REMARKA Surgical Ward, 40.9 30.8 14.0 13 No. 6 H 19.0 15.8 14.0 7 # 虾 19,0 16.8 14.0 H Н 18.0 16.0 14.0 12 H ל 12.0 16.0 13.2 18 44 14 H 15 H 10.0 12,9 13.2 18.0 16,6 13.2 16.8 9.9 13.2 # 16 16.9 12.4 13.2 Н 17 M 16.8 9.9 18.2 ଅ..ସେଇବାବା~~~~~ 1,341 17 430 430 8 1,383 162 162 " 1,883 162 162 Fr JI 3 1,302 102 162 H 1,348 67 57 H H 1,343 57 67 M # G2 62 1,412 > # 57 67 1,070 11 1 1,360 110 119 1,070 119 119 44 M H M No, 6 HOUSE. 26.3 19.8 14.0 Venereal Ward, Medical 14.0 Ward, 14.0 16.0 Female Wards, 16.0 25.9 20.6 16.0 25.3 19.8 14.0 26.3 19.8 26.3 19.8 20.0 16.4 16.2 16.4 10 10 10 10 SE DE CO 6 1,985 1,385 1,385 1,386 1,016 1,982 1,055 Ga CA cả và lá bị độ 209 208 13 208 208 M 208 208 208 208 + 192 192 H 72 72 152 152 No. None. None. None. 23 " P " +1 -- - " :➢- נו "F FJ H There is ona Water Closet and one Latrine in the Surgical block; neither of them connected with the Wards. The Latrine attached to the Medical Ward is situated in the verandah into which the Ward opens The venereal Latrine is not connected with the Ward. H נון H + ++ ກ ++ 44
2026-07-06 22:52:05 · Baseline
View content

( 184 )

HOSPITALS RETURN.

NOTE. On the first occasion of filling up these Forms, a Plan of each Floor of the Hospital should be sent home. Each such Plan should be the size of the Blue Book sheet. In subsequent years, if there has been no material alteration in the Buildings, or addition to them, it will be sufficient to refer to the Blue Book in which the Plans were sent home.

If the Buildings are afterwards altered or enlarged, fresh Plans should be sent home with the Blue Book of the year in which the alterations were affected.

The Hospital was wrecked in the Typhoon of September, 1874, and temporary Buildings have been hired.

The measurements of the rooms used as Wards are given below.

The temporary Hospital was burnt down December 26th, and the Establishment moved into Lock Hospital building December 27th.

Hospital Return for the Colony of Hongkong, for the Year 1878.

QUESTION I.

Number remaining

in

Number

Hospital admitted

at the

Daily Average

Nurses

doing no

in

other

duty.

during the Hospital

beginning year 1878. during the

of the

year 1878.

Jear 1878.

Attendants.

Servants partially or not at

all employed as

Nurses.

Patients Discharged.

Average stay of those

Specify the longest time for which any one Inmate has stayed.

Males.....

37

1,238

8

1,201

46

15

12

28

149 days.

46

3

2

16

1

162 1

Females....

1

49

Give the Name

Number of

each Ward,

No. 2 HOUSE,

Length in feet.

Breadth in feet.

Height in feet,

Number of Beds assigned to

the Ward.

QUESTION II.

Amount

of cubic space available for each

Patient for the average number of l'atients in

the Ward.

The grentest

Windows and Ventilating

Number of Openings.

Patients

in the

Ward at

any one timo during the year.

Total area in

square feet.

Area capable of

un Bumado

Connection

Is there any

opening in

of the Privy Sink or Drain

with the

Ward.

Wards!

quare feet.

If Privy in

Ward.

If leading out

of Ward,

Trapped?

Untrapped!

REMARKA

Surgical Ward, 40.9 30.8 14.0

13

No. 6

H

19.0 15.8 14.0

7

#

19,0 16.8 14.0

H

Н

18.0 16.0 14.0

12

H

ל

12.0

16.0 13.2

18

44

14

H

15

H

10.0 12,9 13.2 18.0 16,6 13.2 16.8 9.9 13.2

#

16

16.9

12.4 13.2

Н

17

M

16.8 9.9 18.2

ଅ..ସେଇବାବା~~~~~

1,341

17

430

430

8

1,383

162

162

"

1,883

162

162

Fr

JI

3

1,302

102

162

H

1,348

67

57

H

H

1,343

57

67

M

#

G2

62

1,412

>

#

57

67

1,070

11

1

1,360

110

119

1,070

119

119

44

M

H

M

No, 6 HOUSE.

26.3 19.8 14.0

Venereal Ward, Medical

14.0

Ward,

14.0

16.0

Female

Wards,

16.0

25.9 20.6 16.0

25.3 19.8 14.0 26.3 19.8 26.3 19.8 20.0 16.4 16.2 16.4

10 10 10 10 SE DE CO

6

1,985

1,385

1,385

1,386

1,016

1,982

1,055

Ga CA cả và lá bị độ

209

208

13

208

208

M

208

208

208

208

+

192

192

H

72

72

152

152

No. None. None. None.

23

"

P

"

+1

-- - " :➢-

נו

"F

FJ

H

There is ona Water Closet

and one Latrine

in the Surgical

block; neither

of them connected with

the Wards. The Latrine attached to the Medical Ward is situated in the verandah into which the Ward opens

The venereal Latrine is not connected with the Ward.

H

נון

H

+

++

++

44

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.