1877 — Page 144

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Name of the Parish, and in what County or District.

(-140)

RETURN OF THE NUMBER

Public or Free School, and where situated, and whether Sunday or Week-day. In connection with Other Church Schools. Number of Scholars. Mode of Instruction. Schoolmaster or Schoolmistress, and Salary.
--- --- --- Male. Total.
Victoria,... Free School, Tai-p'ing Shún, Week-day and Sunday, Church of England. 80 80 Chinese. Ho-Kán-Po. In connection with the London Missionary Society.
Do., Free School, Wan-tshi, Week-day and Sunday, Do. 30 30 Do. Fung-Sit-Pong. Do.
Do., Public Elementary, Gap Street, Tai-ping Shún, Week-day. Yes. None. 104 104 Do. Yong-Yung-Chi and Assistant, $15 per month.
Do., Public Elementary, Sai-ying-p'ún, Week-day. Yes. None. 71 71 Do. Shui-a-Tung.
Do., Public Elementary, Staunton Street, Week-day. Yes. None. 80 86 Do.
Do., Public Elementary, Tai-ping Shun, Week-day. Yes. None. 77 77 Do.
Do., Public Elementary, Sni-ying-p'ún, Week-day. Yes. None. 47 47 Do.
Do., Public Elementary, Market Street, Week-day. Yes. None. +33 33 Do.
Do., Berlin Foundling House, Free School, West Point. No. None. 40 40 Religious and Secular. Miss F. Schroeder, no Salary.
Do., Free School, High Street, Week-day. No. None. Wong-a-Chim, $10 per month.
Do., Public School, Sai-ying-p'ún, Week-day. No. None. 51 51 Religious and Secular. G Reusch, $500 per annum, as a quota of his Missionary Salary; Ching-En-Keng, $132 per annum; Li-En-Kyan, $45 per annum, and Kong-Fuk-Ts'in, $45 per annum.
Diocesan Public School, Sai-ying-p'ún, Week-day. No. None. 35 35 Do. Fung-K'ni-Sui, $96 per annum.
Shin-ki Win, Public School, Week-day. No. None. 13 17 Do. Fu-Ts'en-Sin, $96 per annum.

Edit History

2026-07-06 06:27:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Name of the Parish, and in what County or District. (-140) RETURN OF THE NUMBER Public or Free School, and where situated, and whether Sunday or Week-day. In connection with Other Church Schools. Number of Scholars. Mode of Instruction. Schoolmaster or Schoolmistress, and Salary. --- --- --- Male. Total. Victoria,... Free School, Tai-p'ing Shún, Week-day and Sunday, Church of England. 80 80 Chinese. Ho-Kán-Po. In connection with the London Missionary Society. Do., Free School, Wan-tshi, Week-day and Sunday, Do. 30 30 Do. Fung-Sit-Pong. Do. Do., Public Elementary, Gap Street, Tai-ping Shún, Week-day. Yes. None. 104 104 Do. Yong-Yung-Chi and Assistant, $15 per month. Do., Public Elementary, Sai-ying-p'ún, Week-day. Yes. None. 71 71 Do. Shui-a-Tung. Do., Public Elementary, Staunton Street, Week-day. Yes. None. 80 86 Do. Do., Public Elementary, Tai-ping Shun, Week-day. Yes. None. 77 77 Do. Do., Public Elementary, Sni-ying-p'ún, Week-day. Yes. None. 47 47 Do. Do., Public Elementary, Market Street, Week-day. Yes. None. +33 33 Do. Do., Berlin Foundling House, Free School, West Point. No. None. 40 40 Religious and Secular. Miss F. Schroeder, no Salary. Do., Free School, High Street, Week-day. No. None. Wong-a-Chim, $10 per month. Do., Public School, Sai-ying-p'ún, Week-day. No. None. 51 51 Religious and Secular. G Reusch, $500 per annum, as a quota of his Missionary Salary; Ching-En-Keng, $132 per annum; Li-En-Kyan, $45 per annum, and Kong-Fuk-Ts'in, $45 per annum. Diocesan Public School, Sai-ying-p'ún, Week-day. No. None. 35 35 Do. Fung-K'ni-Sui, $96 per annum. Shin-ki Win, Public School, Week-day. No. None. 13 17 Do. Fu-Ts'en-Sin, $96 per annum.
Baseline (Original)
Name of the Parish, and in what County ог District. (-140) RETURN OF THE NUMBER Public or Free School, and where situated, and whether Sunday or Week-day. In con- nection with Other Church Schools. of England. Victoria,... Free School, Tai-p'ing Shún, Werk-day and Sunday, Name of the Number of Scholars. Mode of Schoolmaster or In- Schoolmistress, and Salary. struc- Fe- Male. Total. tion. male. No. In con- nection Ho-Kán-Po. 80 80 Chi- nese. with the London Mission- Bry Society. Do., Free School, Wan-tshi, No. Do. Fung-Sit-Pong. 30 30 30 Do. Week-day and Sunday. Do., Public Elementary, Gap Yes. None. Yong-Yung-Chi 104 104 Do. Street, Tai-ping Shún, and Assistant, $15 Week-day. per month. Do., Public Elementary, Sai- Yes. None. Shui-a-Tung. 71 71 Do. ying-p'ún, Week-day. Do., Public Elementary, Staun- Yes. None. 80 86 Do. ton Street, Week-day. Do., Public Elementary, Tai- Yes. None. 77 77 Do. ping Shun, Week-day. Do., Public Elementary, Sni- Yes. None. 47 47 Do. ying-p'fin, Week-day. Do., + Public Elementary, Market Yes. None. + 333 33 Do. Street, Week-day. Do., Berlin Foundling House, No. None. Free School, West Point. Miss F. Schroeder, no Salary. 40 40 Reli- gious and Secu- lar. Do., Free School, High Street, Week-day. No. None. Wong-a-Chim, $10 per month. Do., Public School, Sai-ying- No. p'ún, Weck-day. None. G Reusch, $500 per annum, as a quota of his Missionary Salary; Ching-En-Keng, $132 per annum; Li-En-Kyan. $45 per aunum, and Kong- Fuk-T's'in, $45 per apnum. : J 51 51 Reli- gious and Secu- Jar. Di Public School, Sai-ying- pún, Week-day. No. None. Fung-K'ni-Sui, $96 35 35 35 Do. per unnum. Shin-ki Win, Public School, Week-day. No. None. Fu-Ts'en-Sin, $06 per annum. 13 17 Do.
2026-07-06 06:27:51 · Baseline
View content

Name of the Parish, and in what County

ог

District.

(-140)

RETURN OF THE NUMBER

Public

or Free School, and where situated, and whether Sunday or Week-day.

In con-

nection

with Other Church Schools.

of

England.

Victoria,... Free School, Tai-p'ing Shún,

Werk-day and Sunday,

Name of the

Number of

Scholars.

Mode

of

Schoolmaster or

In-

Schoolmistress,

and Salary.

struc-

Fe-

Male.

Total.

tion.

male.

No.

In con- nection

Ho-Kán-Po.

80

80 Chi-

nese.

with

the

London

Mission-

Bry

Society.

Do.,

Free School, Wan-tshi,

No.

Do.

Fung-Sit-Pong.

30

30

30

Do.

Week-day and Sunday.

Do.,

Public Elementary, Gap

Yes.

None.

Yong-Yung-Chi

104

104

Do.

Street, Tai-ping Shún,

and Assistant, $15

Week-day.

per month.

Do.,

Public Elementary, Sai-

Yes.

None.

Shui-a-Tung.

71

71

Do.

ying-p'ún, Week-day.

Do.,

Public Elementary, Staun-

Yes.

None.

80 86

Do.

ton Street, Week-day.

Do.,

Public Elementary, Tai-

Yes.

None.

77

77

Do.

ping Shun, Week-day.

Do.,

Public Elementary, Sni-

Yes.

None.

47

47

Do.

ying-p'fin, Week-day.

Do.,

+

Public Elementary, Market Yes.

None.

+

333

33

Do.

Street, Week-day.

Do.,

Berlin Foundling House,

No.

None.

Free School, West Point.

Miss F. Schroeder, no Salary.

40

40 Reli- gious and Secu-

lar.

Do.,

Free School, High Street,

Week-day.

No.

None.

Wong-a-Chim, $10 per month.

Do.,

Public School, Sai-ying-

No.

p'ún, Weck-day.

None. G Reusch, $500 per

annum, as a quota of his Missionary Salary; Ching-En-Keng, $132 per annum; Li-En-Kyan. $45 per aunum, and Kong- Fuk-T's'in, $45 per

apnum.

:

J

51 51 Reli- gious

and Secu- Jar.

Di

Public School, Sai-ying-

pún, Week-day.

No.

None. Fung-K'ni-Sui, $96

35

35

35

Do.

per unnum.

Shin-ki Win, Public School, Week-day.

No.

None.

Fu-Ts'en-Sin, $06 per annum.

13

17

Do.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.