1875 — Page 103

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

VICTORIA GAOL

Brought forward,... 80,332 5 0

Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Army Sterling (£ s. d.)
*Superintendent M. S. Tonnochy 10th February, 1875 The Governor 700 0 0
*Acting Superintendent G. L. Tomlin 11th March, 1875 Do. 700 0 0
Warden A. Grey 1st January, 1866 Do. 250 0 0
Interpreter Yip Ling Mui Transferred from "Convict Hulk", Stone Cutters' Island, on 1st August, 1861 Do. 125 0 0
Head Turnkey W. Scudder 1st July, 1874 Do. 150 0 0
1st Class Turnkey J. Cowie 1st February, 1872 Do. 100 0 0
Do. J. Mulgraves 1st January, 1874 Do. 100 0 0
Do. J. Jones 1st July, 1874 Do. 100 0 0
Do. J. Chapman 14th September, 1875 Do. 100 0 0
Do. W. Barlow 19th September, 1875 Do. 100 0 0
Do. W. Spencer 19th September, 1875 Do. 100 0 0
2nd Class Turnkey D. Stewart 1st July, 1874 Do. 90 0 0
Do. R. Forbes 16th April, 1875 Do. 90 0 0
Do. W. C. Scott 13th September, 1875 Do. 90 0 0
Do. J. Terence 16th September, 1875 Do. 90 0 0
Do. A. Smith 19th September, 1875 Do. 90 0 0
Do. W. Goulbourne 10th October, 1875 Do. 90 0 0
1st Class Guard P. Murphy 1st May, 1871 Do. 75 0 0

Carried forward,... 88,772 5 0

REMARKS

*Draws half Salary only.

Revenue of the Colony,

Edit History

2026-07-19 14:31:07 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
VICTORIA GAOL Brought forward,... 80,332 5 0 Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Army Sterling (£ s. d.) *Superintendent M. S. Tonnochy 10th February, 1875 The Governor 700 0 0 *Acting Superintendent G. L. Tomlin 11th March, 1875 Do. 700 0 0 Warden A. Grey 1st January, 1866 Do. 250 0 0 Interpreter Yip Ling Mui Transferred from "Convict Hulk", Stone Cutters' Island, on 1st August, 1861 Do. 125 0 0 Head Turnkey W. Scudder 1st July, 1874 Do. 150 0 0 1st Class Turnkey J. Cowie 1st February, 1872 Do. 100 0 0 Do. J. Mulgraves 1st January, 1874 Do. 100 0 0 Do. J. Jones 1st July, 1874 Do. 100 0 0 Do. J. Chapman 14th September, 1875 Do. 100 0 0 Do. W. Barlow 19th September, 1875 Do. 100 0 0 Do. W. Spencer 19th September, 1875 Do. 100 0 0 2nd Class Turnkey D. Stewart 1st July, 1874 Do. 90 0 0 Do. R. Forbes 16th April, 1875 Do. 90 0 0 Do. W. C. Scott 13th September, 1875 Do. 90 0 0 Do. J. Terence 16th September, 1875 Do. 90 0 0 Do. A. Smith 19th September, 1875 Do. 90 0 0 Do. W. Goulbourne 10th October, 1875 Do. 90 0 0 1st Class Guard P. Murphy 1st May, 1871 Do. 75 0 0 Carried forward,... 88,772 5 0 REMARKS *Draws half Salary only. Revenue of the Colony,
Baseline (Original)
( 100 ) Annual From Salary leat OFFICE. NAME, Dato of By whom appointed, and under in Find British the Appointraent. what Instrument. or Salary Army Sterling. is paid. £ s. d. VICTORIA GAOL:— Brought forward,... 80,332 50 *Superintendent, M. S. Tonuochy. 10th February, 1875. The Gove.uor. 700 0 0 *Acting Superinten- G. L. Tomlin. dent, 11th March, 1875. Do. Warden, A. Grey. 1st January, 1866. Do. 250 0 0 Interpreter, Yip Ling Mui. Transferred from "Con- Do. 125 0 0 viet Hulk"Stone Cut- ters' Island, on 1st Au- gust, 1861, Head Turnkey, W. Scudder. 1st July, 1874. Do. 150 0 0 1st Class Turnkey, J. Cowie. 1st February, 1872. Do. 100 0 0 Do., J. Mulgraves. 1st January, 1874. Do. Do. Do., J. Jones. "} Do., J. Chapman. 1st July, 1874. Do., W. Barlow. • 14th September, 1875. ÅÅÅÅ 100 0 0 100 0 0 Do. 100 0 0 Do. 100.0 0 Do., W. Spencer. 19th September, 1875. Do. 100 0 0 2nd Class Turnkey, D. Stewart. 1st July, Do. 00 0 0 1874. Do., R. Forbes. 16th April, 1875. Do. 00 0 0 Do., W. C. Scott. 13th September, 1875. Do. 90 0 0 Do., J. Terence. 16th September, 1875. Do. 90 0 0 Do., A. Smith. 19th September, Do. 90 0 0 1875. Do., W. Goulbourne. 10th October, 1875. Do. 90 0 0 1st Class Guard, P. Murphy. 1st May, 1871. Do. 75 0 0 Carried forward,... 88,772 5 0 REMARKS. *Draws half Salary only. Revenue of the Colony,
2026-07-19 14:31:07 · Baseline
View content

( 100 )

Annual

From

Salary

leat

OFFICE.

NAME,

Dato of

By whom appointed, and under

in

Find

British

the

Appointraent.

what Instrument.

or

Salary

Army Sterling.

is

paid.

£

s. d.

VICTORIA GAOL:—

Brought forward,... 80,332 50

*Superintendent,

M. S. Tonuochy.

10th February, 1875.

The Gove.uor.

700 0 0

*Acting Superinten- G. L. Tomlin.

dent,

11th March, 1875.

Do.

Warden,

A. Grey.

1st January, 1866.

Do.

250 0 0

Interpreter,

Yip Ling Mui.

Transferred from "Con-

Do.

125 0 0

viet Hulk"Stone Cut-

ters' Island, on 1st Au-

gust, 1861,

Head Turnkey,

W. Scudder.

1st July, 1874.

Do.

150 0 0

1st Class Turnkey,

J. Cowie.

1st February, 1872.

Do.

100 0 0

Do.,

J. Mulgraves.

1st January, 1874.

Do.

Do.

Do.,

J. Jones.

"}

Do.,

J. Chapman.

1st July, 1874.

Do.,

W. Barlow.

14th September, 1875.

ÅÅÅÅ

100 0 0

100 0 0

Do.

100 0 0

Do.

100.0 0

Do.,

W. Spencer.

19th September, 1875.

Do.

100 0 0

2nd Class Turnkey, D. Stewart.

1st July,

Do.

00 0 0

1874.

Do.,

R. Forbes.

16th April, 1875.

Do.

00 0 0

Do.,

W. C. Scott.

13th September, 1875.

Do.

90 0 0

Do.,

J. Terence.

16th September, 1875.

Do.

90 0 0

Do.,

A. Smith.

19th September,

Do.

90 0 0

1875.

Do.,

W. Goulbourne.

10th October, 1875.

Do.

90 0 0

1st Class Guard,

P. Murphy.

1st May, 1871.

Do.

75 0 0

Carried forward,... 88,772 5 0

REMARKS.

*Draws half Salary only.

Revenue of the Colony,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.