1873 — Page 64

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Names of Officers (Page 62)

Name Office Page
Seth, A. 2nd Clerk, Magistracy, and Clerk, Fire Brigade. 92-104
Sharp, Edmund Crown Solicitor. 84
Shing Un Hang Chinese Master, Central School. 88
Silva, G. S. da Clerk, Post Office, Shanghae. 74
Silva, J. M. A. da 1st Clerk, Auditor General's Office. 06
Simpson, J. Sorter, General Post Office. Acting Collector of Stamp Revenue. 72-82
Sin A Sin Assistant Master, Central School. 88
Sing Qua Chinese Tracer, Surveyor General's Department. 70
Sit Awong Shroff, Stamp Office. 82
Smale, The Honble. John Chief Justice. 84
Smith, The Honble. Cecil C. Registrar General. Acting Treasurer. 70-00
Sonza, A. do. Apothecary, Lock Hospital. 90
Speechly, J. 2nd Boarding Officer, Harbor Master's Office. 80
Stainfield, G. Overseer of Water Works, Surveyor General's Department.
Stewart, Frederick Inspector of Schools. Head Master, Central School. 08-104
Stove, T. European Overseer, Surveyor General's Department. 80
Stroud, H. 2nd Class Inspector, Police Force. 70
Sung A Sing Chinese Clerk and Interpreter, Police Force. 04
Thomsett, H. G., R.N. Harbor Master, Marine Magistrate, Emigration & Customs Officer. 68
To Lok Him Chinese Writer, Registrar General's Office. 82
Tomlin, G. L. 1st Clerk, Surveyor General's Department. 78
Tonnochy, M. S. Government Interpreter. Assistant Harbor Master. Assistant Superintendent Fire Brigade. 80
Trang Ahoy Chinese Interpreter, Harbor Master's Office. 64-80-104
Teang Mui Shang Chinese Master, Central School. 80
Troi Kum Chinese Writer, Registrar General's Office. 78
U Lai Un Chinese Registration Clerk, Registrar General's Office. 76
U Lai Un Assistant Master, Central School. 88
Vidigal, V. Matron, Lock Hospital. 00
Wai Akin 2nd Tracer, Surveyor General's Department. 70

Edit History

2026-07-19 07:15:24 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Names of Officers (Page 62) Name Office Page Seth, A. 2nd Clerk, Magistracy, and Clerk, Fire Brigade. 92-104 Sharp, Edmund Crown Solicitor. 84 Shing Un Hang Chinese Master, Central School. 88 Silva, G. S. da Clerk, Post Office, Shanghae. 74 Silva, J. M. A. da 1st Clerk, Auditor General's Office. 06 Simpson, J. Sorter, General Post Office. Acting Collector of Stamp Revenue. 72-82 Sin A Sin Assistant Master, Central School. 88 Sing Qua Chinese Tracer, Surveyor General's Department. 70 Sit Awong Shroff, Stamp Office. 82 Smale, The Honble. John Chief Justice. 84 Smith, The Honble. Cecil C. Registrar General. Acting Treasurer. 70-00 Sonza, A. do. Apothecary, Lock Hospital. 90 Speechly, J. 2nd Boarding Officer, Harbor Master's Office. 80 Stainfield, G. Overseer of Water Works, Surveyor General's Department. — Stewart, Frederick Inspector of Schools. Head Master, Central School. 08-104 Stove, T. European Overseer, Surveyor General's Department. 80 Stroud, H. 2nd Class Inspector, Police Force. 70 Sung A Sing Chinese Clerk and Interpreter, Police Force. 04 Thomsett, H. G., R.N. Harbor Master, Marine Magistrate, Emigration & Customs Officer. 68 To Lok Him Chinese Writer, Registrar General's Office. 82 Tomlin, G. L. 1st Clerk, Surveyor General's Department. 78 Tonnochy, M. S. Government Interpreter. Assistant Harbor Master. Assistant Superintendent Fire Brigade. 80 Trang Ahoy Chinese Interpreter, Harbor Master's Office. 64-80-104 Teang Mui Shang Chinese Master, Central School. 80 Troi Kum Chinese Writer, Registrar General's Office. 78 U Lai Un Chinese Registration Clerk, Registrar General's Office. 76 U Lai Un Assistant Master, Central School. 88 Vidigal, V. Matron, Lock Hospital. 00 Wai Akin 2nd Tracer, Surveyor General's Department. 70
Baseline (Original)
Names of Officers, ( 62 ) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his Office is described. Seth, A. Sharp, Edmund. 2nd Clerk, Magistracy, and Clerk Fire Brigade. Crown Solicitor. Shing Un Hang. Chinese Master, Central School. Silva, G. S. da. Clerk, Post Office, Shanghae. おまさ 92-104 84 88 74 Silva, J. M. A. da, 1st Clerk, Auditor General's Office. 06 Simpson, J. Sorter, General Post Office. Acting Collector of Stamp Revenue. 72-82 Sin A Sin. Assistant Master, Central School. * 88 Sing Qua. Chinese Tracer, Surveyor General's Department. 70 Sit Awong.. Shroff, Stamp Office. Smale, Tho Honble. John. | Chief Justice. Smith,The Honble.CecilC. | Registrar General. Acting Treasurer. Apothecary, Lock Hospital. 2nd Boarding Officer, Harbor Master's Office. Overacer of Water Works, Surveyor General's Department. Sonza, A. do. Speechly, J. Stainfield, G. Stewart, Frederick. Stove, T. Inspector of Schools. Head Master, Central School. European Overseer, Surveyor General's Department. Stroud, H. Sung A Sing. 2nd Class Inspector, Pulice Force. Chinese Clerk and Interpreter, Police Force. 82 84 70-00 90 80 -- 08-104 80 70 04 04 Thomsett, II. G., R.N. To Lok Him. Harbor Master, Marine M'trate, Emigration & Customs Officer. Chinese Writer, Registrar General's Office. 1st Clerk, Surveyor General's Department. Government Interpreter. Assistant Harbor Master. Assistant Superintendent Fire Brigade. Tomlin, G. L. Tonnochy, M. S. Trang Ahoy, Chinese Interpreter, Harbor Muster's Office. Teang Mui Shang. Chinese Master, Central School. Troi Kum Chinese Writer, Registrar General's Office. 68 8 2 2 8 78 80 64-80-104 80 78 88 888 888 U Lai Un. U Lai Un. Chinese Registration Clerk, Registrar General's Office. Assistant Master, Central School. 76 88 Vidigal, V. Matron, Lack Hospital. 00 Wai Akin. 2nd Tracer, Surveyor General's Department. 70
2026-07-19 07:15:24 · Baseline
View content

Names of Officers,

( 62 )

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in which his Office is described.

Seth, A.

Sharp, Edmund.

2nd Clerk, Magistracy, and Clerk Fire Brigade.

Crown Solicitor.

Shing Un Hang.

Chinese Master, Central School.

Silva, G. S. da.

Clerk, Post Office, Shanghae.

おまさ

92-104

84

88

74

Silva, J. M. A. da,

1st Clerk, Auditor General's Office.

06

Simpson, J.

Sorter, General Post Office. Acting Collector of Stamp Revenue.

72-82

Sin A Sin.

Assistant Master, Central School.

*

88

Sing Qua.

Chinese Tracer, Surveyor General's Department.

70

Sit Awong..

Shroff, Stamp Office.

Smale, Tho Honble. John. | Chief Justice.

Smith,The Honble.CecilC. | Registrar General. Acting Treasurer.

Apothecary, Lock Hospital.

2nd Boarding Officer, Harbor Master's Office.

Overacer of Water Works, Surveyor General's Department.

Sonza, A. do.

Speechly, J.

Stainfield, G.

Stewart, Frederick.

Stove, T.

Inspector of Schools. Head Master, Central School.

European Overseer, Surveyor General's Department.

Stroud, H.

Sung A Sing.

2nd Class Inspector, Pulice Force.

Chinese Clerk and Interpreter, Police Force.

82

84

70-00

90

80 --

08-104

80

70

04

04

Thomsett, II. G., R.N.

To Lok Him.

Harbor Master, Marine M'trate, Emigration & Customs Officer. Chinese Writer, Registrar General's Office.

1st Clerk, Surveyor General's Department.

Government Interpreter. Assistant Harbor Master. Assistant

Superintendent Fire Brigade.

Tomlin, G. L.

Tonnochy, M. S.

Trang Ahoy,

Chinese Interpreter, Harbor Muster's Office.

Teang Mui Shang.

Chinese Master, Central School.

Troi Kum

Chinese Writer, Registrar General's Office.

68

8 2 2 8

78

80

64-80-104

80

78

88 888 888

U Lai Un.

U Lai Un.

Chinese Registration Clerk, Registrar General's Office.

Assistant Master, Central School.

76

88

Vidigal, V.

Matron, Lack Hospital.

00

Wai Akin.

2nd Tracer, Surveyor General's Department.

70

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.