1872 — Page 96

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

POLICE FORCE:-

Name Appointment Date of Appointment By Whom Appointed, and under what Instrument Salary £ s. d.
Brought forward 51,165 11 3
Captain Superintendent W. M. Deane 19th Oct., 1866 Secretary of State 800 0 0
Deputy do. C. V. Creagh June, 1867 Do. 500 0 0
Assistant do. Vacant 400 0 0
1st Clerk M. A. Collaço January, 1867 The Governor 200 0 0
2nd do. M. Blackwood October, 1870 Do. 150 0 0
Chinese Clerk and Interpreter Cho Aleem August, 1862 Do. 105 0 0
Do. Chung Awan January, 1868 Do. 62 10 0
Inspector, 1st Class J. Grimes January, 1867 Do. 175 0 0
Do. J. Halloran October, 1868 Do. 175 0 0
Do. G. Horspool January, 1869 Do. 175 0 0
Do. T. Grey February, 1869 Do. 175 0 0
Do. J. Cradock May, 1871 Do. 175 0 0
Do. W. King June, 1871 Do. 175 0 0
Inspector, 2nd Class J. Livingston January, 1869 Do. 150 0 0
Do. A. Hazlett November, 1870 Do. 150 0 0
Do. J. Buros May, 1871 Do. 150 0 0
Inspector, 3rd Class C. Duggan October, 1869 Do. 125 0 0
Do. G. Orley November, 1870 Do. 125 0 0
Do. T. O'Brien Do. 125 0 0
Do. J. Lee Do. 125 0 0
Do. H. Stroud May, 1871 Do. 125 0 0
Do. W. Batten October, 1871 Do. 125 0 0
Do. W. Horton September, 1871 Do. 125 0 0
Carried forward £64,903 1 8

REMARKS

(1.) Mr. Deane was confirmed in this Office by Despatch from the Secretary of State of the 18th December, 1868, such confirmation dating from the 24th July, 1868, as announced by Government Notification of the 13th February, 1869.

(2.) Paid by Medical Department.

(3.) Paid by Registrar General's Department.

Edit History

2026-07-05 15:24:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
POLICE FORCE:- Name Appointment Date of Appointment By Whom Appointed, and under what Instrument Salary £ s. d. Brought forward 51,165 11 3 Captain Superintendent W. M. Deane 19th Oct., 1866 Secretary of State 800 0 0 Deputy do. C. V. Creagh June, 1867 Do. 500 0 0 Assistant do. Vacant 400 0 0 1st Clerk M. A. Collaço January, 1867 The Governor 200 0 0 2nd do. M. Blackwood October, 1870 Do. 150 0 0 Chinese Clerk and Interpreter Cho Aleem August, 1862 Do. 105 0 0 Do. Chung Awan January, 1868 Do. 62 10 0 Inspector, 1st Class J. Grimes January, 1867 Do. 175 0 0 Do. J. Halloran October, 1868 Do. 175 0 0 Do. G. Horspool January, 1869 Do. 175 0 0 Do. T. Grey February, 1869 Do. 175 0 0 Do. J. Cradock May, 1871 Do. 175 0 0 Do. W. King June, 1871 Do. 175 0 0 Inspector, 2nd Class J. Livingston January, 1869 Do. 150 0 0 Do. A. Hazlett November, 1870 Do. 150 0 0 Do. J. Buros May, 1871 Do. 150 0 0 Inspector, 3rd Class C. Duggan October, 1869 Do. 125 0 0 Do. G. Orley November, 1870 Do. 125 0 0 Do. T. O'Brien Do. 125 0 0 Do. J. Lee Do. 125 0 0 Do. H. Stroud May, 1871 Do. 125 0 0 Do. W. Batten October, 1871 Do. 125 0 0 Do. W. Horton September, 1871 Do. 125 0 0 Carried forward £64,903 1 8 REMARKS (1.) Mr. Deane was confirmed in this Office by Despatch from the Secretary of State of the 18th December, 1868, such confirmation dating from the 24th July, 1868, as announced by Government Notification of the 13th February, 1869. (2.) Paid by Medical Department. (3.) Paid by Registrar General's Department.
Baseline (Original)
(91) Annual From Salary what Date OFFICE. NAME. of By whom appointed, and under in Fand British Appointment. what Instrument. or the Salary Army Sterling. is paid. £ 8. d. POLICE FORCE:- Brought forward,.....51,165 11 3 Captain Superintend- W. M. Deane. (1.) ent, 19th Oct., 1806. Secretary of State. 800 0 0 Deputy do., C. V. Creagh. June, 1867. Do. 500 0 0 Assistant do., Vacant. 400 0 0 1st Clerk, M. A. Collaço. January, 1807. 'The Governor. 200 0 0 2nd do., if. Blackwood. October, 1870. Do. 150 0 0 Chinese Clerk and Cho Aleem. August, 1862. Do. 105 0 0 Interpreter, Do., Chung Awan, January, 1808. Do. 02 10 0 Inspector, 1st Class, J. Grines. January, 1867. Do. 175 0 0 Do., J. Halloran. October, 1868. Do. 175 0 0 Do., G. Horspool. January, 1869. Do. 175 0 0 DU., T. Grey. February, 1869. De. 175 0 0 Do., J. Cradock, May, 1871. Do. 175 0 0 Do., W. King. (2.) June, 1871. Do. Inspector, 2nd Class, J. Livingston. (3.) January, 1869. Do. Do., A. Hazlett. (2.) November, 1870. Do. Do., J. Buros. May, 1871. Do. 150 0 0 Inspector, 3rd Class, | C. Duggan. October, 1809. Do. 195 0 0 Do., G. Orley. November, 1870. Do. 125 0 0 Do., T. O'Brien. (2.) Do. 27 Do., J. Lee. (2.) Do. 17 Do., II. Stroud. May, 1871. Do. 125 0 0 Do., W. Batten. October, 1871. Do. 125 0 0 Do., W. Horton. (2.) September, 1871. Do. Carried forward... £ 64,903 1 8 REMARKS. (1.) Mr. Deane was confirmed in tlus Office by Despatch from the Secretary of State of the 18th December, 1868, such confirmation dating from the 24th July, 1868, as announced by Government Notification of the 13th February, 1869. (2.) Paid by Medical Department. (3) Paid by Registrar General's Department. Revenue of the Colony.
2026-07-05 15:24:48 · Baseline
View content

(91)

Annual

From

Salary

what

Date

OFFICE.

NAME.

of

By whom appointed, and under

in

Fand

British

Appointment.

what Instrument.

or

the Salary

Army Sterling.

is

paid.

£ 8. d.

POLICE FORCE:-

Brought forward,.....51,165 11 3

Captain Superintend- W. M. Deane. (1.)

ent,

19th Oct., 1806.

Secretary of State.

800 0 0

Deputy

do.,

C. V. Creagh.

June,

1867.

Do.

500 0 0

Assistant

do.,

Vacant.

400 0 0

1st Clerk,

M. A. Collaço.

January, 1807.

'The Governor.

200 0 0

2nd do.,

if. Blackwood.

October, 1870.

Do.

150 0 0

Chinese Clerk and Cho Aleem.

August, 1862.

Do.

105 0 0

Interpreter,

Do.,

Chung Awan,

January, 1808.

Do.

02 10 0

Inspector, 1st Class, J. Grines.

January, 1867.

Do.

175 0 0

Do.,

J. Halloran.

October, 1868.

Do.

175 0 0

Do.,

G. Horspool.

January, 1869.

Do.

175 0 0

DU.,

T. Grey.

February, 1869.

De.

175 0 0

Do.,

J. Cradock,

May, 1871.

Do.

175 0 0

Do.,

W. King.

(2.)

June, 1871.

Do.

Inspector, 2nd Class, J. Livingston.

(3.)

January, 1869.

Do.

Do.,

A. Hazlett.

(2.)

November, 1870.

Do.

Do.,

J. Buros.

May,

1871.

Do.

150 0 0

Inspector, 3rd Class, | C. Duggan.

October, 1809.

Do.

195 0 0

Do.,

G. Orley.

November, 1870.

Do.

125 0 0

Do.,

T. O'Brien.

(2.)

Do.

27

Do.,

J. Lee.

(2.)

Do.

17

Do.,

II. Stroud.

May,

1871.

Do.

125 0 0

Do.,

W. Batten.

October, 1871.

Do.

125 0 0

Do.,

W. Horton.

(2.) September, 1871.

Do.

Carried forward... £ 64,903 1 8

REMARKS.

(1.) Mr. Deane was confirmed in tlus Office by Despatch from the Secretary of State of the 18th December, 1868, such confirmation dating from the 24th July, 1868, as announced by Government Notification of the 13th February, 1869.

(2.) Paid by Medical Department.

(3) Paid by Registrar General's Department.

Revenue of the Colony.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.