1870 — Page 143

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :-

REPRODUCED PHOTOGRAPHIC COPYRIGHI PHOTOGRAPH-NOT TO

ETC.O. 133 / 27 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Locality

Victoris, Abenken, &c.,.. Shawtiwan, Stanley, fo....

Kowloon, &c.,

No. 10-SUMMary of BercuN

Cessue of Hongkong for rack. Year on 31st Dernier from 1858 fs 1889, and Cxxsus 1870-71, exclusive of Military, Naval and Police Establishments.

Year Europeans and Americans Indians and other mixed blood Aliens, Seamen and Temporary Residents Chinese in the employ of Europeans Chinese residing in Victoria Chinese residing in Villages Chinese Boat Population In Victoria Harbour Other than Victoria Harbour Vagrants Street Coolies Emigrants Prisoners, ke... TOTAL
1858 1,034 12 138 42,710 01.058 3,605
1859 1,502 2,014 502 419 477 11,157
1,557 1,872 138 243 044 784 5,552
1,000 0,021 502 203 513 1,284 3,082
1,044 2,512 243 180 442 1,268 3,018
1,003 2,142 203 1,128 216 1,536 23,700
1860 2,63& 1,004 180 2,115 160 12,300
1861 2,113 12,300 1,128 100
1,872 370 100
0,021 1,225 9,108
1862 2,512 710 3.910
1863 2,142 422 45,053
1864 1,004 348 62.910
1865 2,711
1860 803
1867 2,465 6,446
1,638
773
670
1860-61 16.277
1861 1,100 3,043 1,500 200 4,574
1862 5.00 14,701 1,500 150 130 11,210
1863 2,152 17,417 1,600 12,307
1864 1,280 18,871 1,045
1865 100 69,580 11,236 180
1860 4,111 10,138 6,836
1867 4,8999 11,143 73,83
4,007 12,038 12,450
6,299 10,308 11,638
1869-70 65,331 1,238 11,071
1870-71 07,349 1,488
4.704 100
6,278 1,21
800
1,150
007
250
130
4,458
8,451
6,730
9,730
1,388
47
7.617
65,000
9,018
75,749
78,050
71,984
2,508
2,500
220
100
5,000 5,000
450
G2
75,545
2,500
200 6,000
00$ 703
250 88,041
94,017
110,321
123,511
124,850
121,438
125,501
115,008
117,471
117,255
119,477
20,009
10,031
19,163
8.343
$,000
1,000
9,951
13,833 13,030
14,699 17,309
11,186 10,507
7,792 13,000
$,999
8,498 11,400
$,000
71A
459
478
470

No. 11-Educational STATISTICA

CLASS OF SCHOOL NO. OF SCHOOLS. NO OF BRITISH AND FOREIGN. SCHOLARS. NO. of CHINESE SCHOLARS. TOTAL SUMBER of SCHOLARS GRAND TOTAL..
Boys. Girls. Boys. Girls.
Government, 7 149 96 245
Roman Catholic, including Reformatory, 4
Diocesan Orphanage, 1 105
London Mission, 11} 1,168 1,279
Private School,. 23 1,302
Berlin Mission, 1 185 136
Basle Mission, 1 182 318
Chinese, General, 7 32 7
Chinese, Private, 18 19 18
:28 685
689 855
50T 99
GO
18 20
50
689 35
35
Total, 74 2,081 2,401
380 2,700

No. 12.-CLASSIFICATION and NUMBER OF PUBLIC and PRIVATE BUILDING is the Clony of Hongkong, 2nd April, 1871.

VICTORIA VILLAGES. TOTAL
Public Offices, Birrseks, Guard Rooms, Police Stations and other Government Buildings, exclusive of Military and Naval Buildings, 38 15 53
Churches, Chapels and Places of Worship, British and Foreign, Government Schools, 10 3 13
Mosques and Chinese Temples, 7 17 24
Houses and other Buildings, assessed above £100 per annum value, occupied, Shega and Private Buildings at and below £100 per annum value, occupied, Hoises untenanted and unfinished, 706 8 714
4,428 075 5,401
402 28 492
5,001 1,190 6,721
Military Buildings,— Barracks (Užicem mad Soldiers) Offices, Guard Rooms, Hospitals, Buddings bird for Troops, 18 * p 24
Stores, Workshops, 24 2 B
Koval Buildings— Storehouses, Cosparage, Timber Store, Rigging Shad....... Workshops, 28 29 2
Offices, Quarters, Dwellings and Guard Room, ? 65 8
49 7
3
TOTAL, 13 n 14
GRAND TOTAL - 5,000 1,131 6,300

Edit History

2026-07-04 19:57:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference :- REPRODUCED PHOTOGRAPHIC COPYRIGHI PHOTOGRAPH-NOT TO ETC.O. 133 / 27 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Locality Victoris, Abenken, &c.,.. Shawtiwan, Stanley, fo.... Kowloon, &c., No. 10-SUMMary of BercuN Cessue of Hongkong for rack. Year on 31st Dernier from 1858 fs 1889, and Cxxsus 1870-71, exclusive of Military, Naval and Police Establishments. Year Europeans and Americans Indians and other mixed blood Aliens, Seamen and Temporary Residents Chinese in the employ of Europeans Chinese residing in Victoria Chinese residing in Villages Chinese Boat Population In Victoria Harbour Other than Victoria Harbour Vagrants Street Coolies Emigrants Prisoners, ke... TOTAL 1858 1,034 12 138 42,710 01.058 3,605 1859 1,502 2,014 502 419 477 11,157 1,557 1,872 138 243 044 784 5,552 1,000 0,021 502 203 513 1,284 3,082 1,044 2,512 243 180 442 1,268 3,018 1,003 2,142 203 1,128 216 1,536 23,700 1860 2,63& 1,004 180 2,115 160 12,300 1861 2,113 12,300 1,128 100 1,872 370 100 0,021 1,225 9,108 1862 2,512 710 3.910 1863 2,142 422 45,053 1864 1,004 348 62.910 1865 2,711 1860 803 1867 2,465 6,446 1,638 773 670 1860-61 16.277 1861 1,100 3,043 1,500 200 4,574 1862 5.00 14,701 1,500 150 130 11,210 1863 2,152 17,417 1,600 12,307 1864 1,280 18,871 1,045 1865 100 69,580 11,236 180 1860 4,111 10,138 6,836 1867 4,8999 11,143 73,83 4,007 12,038 12,450 6,299 10,308 11,638 1869-70 65,331 1,238 11,071 1870-71 07,349 1,488 4.704 100 6,278 1,21 800 1,150 007 250 130 4,458 8,451 6,730 9,730 1,388 47 7.617 65,000 9,018 75,749 78,050 71,984 2,508 2,500 220 100 5,000 5,000 450 G2 75,545 2,500 200 6,000 00$ 703 250 88,041 94,017 110,321 123,511 124,850 121,438 125,501 115,008 117,471 117,255 119,477 20,009 10,031 19,163 8.343 $,000 1,000 9,951 13,833 13,030 14,699 17,309 11,186 10,507 7,792 13,000 $,999 8,498 11,400 $,000 71A 459 478 470 No. 11-Educational STATISTICA CLASS OF SCHOOL NO. OF SCHOOLS. NO OF BRITISH AND FOREIGN. SCHOLARS. NO. of CHINESE SCHOLARS. TOTAL SUMBER of SCHOLARS GRAND TOTAL.. Boys. Girls. Boys. Girls. Government, 7 149 96 245 Roman Catholic, including Reformatory, 4 Diocesan Orphanage, 1 105 London Mission, 11} 1,168 1,279 Private School,. 23 1,302 Berlin Mission, 1 185 136 Basle Mission, 1 182 318 Chinese, General, 7 32 7 Chinese, Private, 18 19 18 :28 685 689 855 50T 99 GO 18 20 50 689 35 35 Total, 74 2,081 2,401 380 2,700 No. 12.-CLASSIFICATION and NUMBER OF PUBLIC and PRIVATE BUILDING is the Clony of Hongkong, 2nd April, 1871. VICTORIA VILLAGES. TOTAL Public Offices, Birrseks, Guard Rooms, Police Stations and other Government Buildings, exclusive of Military and Naval Buildings, 38 15 53 Churches, Chapels and Places of Worship, British and Foreign, Government Schools, 10 3 13 Mosques and Chinese Temples, 7 17 24 Houses and other Buildings, assessed above £100 per annum value, occupied, Shega and Private Buildings at and below £100 per annum value, occupied, Hoises untenanted and unfinished, 706 8 714 4,428 075 5,401 402 28 492 5,001 1,190 6,721 Military Buildings,— Barracks (Užicem mad Soldiers) Offices, Guard Rooms, Hospitals, Buddings bird for Troops, 18 * p 24 Stores, Workshops, 24 2 B Koval Buildings— Storehouses, Cosparage, Timber Store, Rigging Shad....... Workshops, 28 29 2 Offices, Quarters, Dwellings and Guard Room, ? 65 8 49 7 3 TOTAL, 13 n 14 GRAND TOTAL - 5,000 1,131 6,300
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference :- REPRODUCED PHOTOGRAPHIC. COPYRIGHI PHOTOGRAPH-NOT TO ETC.O. 133 / 27 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Victoris, Abenken, &c.,.. Shawtiwan, Stanley, fo.... Kowloon, &c., LOCALITY. No. 10-SUMMary of BercuN. ! Cessue of Hongkong for rack. Year on 31st Dernier from 1858 fs 1889, and Cxxsus 1870-71, exclusive of Military, Naval 132 and Police Establishments. NOMBER POPULATION. TOTAL 1858. 1859. OF ADULTI. CHILDREN. No. of VESSELL PERGONE. Men. Women Boyk. Girla. Europeans and Americana, Gon, Manfls, Indian and other 1,034 1,502 1,557 1,000 1,044 1,003 2,63& 2,113 1,872 0,021 2,512 2,142 1,004 12,300 370 1,225 710 422 348 2,711 803 2,465 1,638 773 670 6,446 of mixed blood, .......... Aliens,rbleffy Seamen and Tem- Į porary Hesidents. Chinese in the employ of E'peanS, 12 2,014 138 502 243 203 180 1,128 Chinese residing in Victoria,...) 42,710 419 044 513 442 216 2,115 Chinese residing in Village, 01.058 477 784 1,284 1,268 1,536 160 100 100 100 9,108 3.910 45,053 62.910 1800. 1881. 1562. 1863. 1864. 1885. 1800. 3007. (1809-02.| 3870-71. Permas, Persona. Persons. Persons. Persona. Persona. Persona. Persona. Permana. Perama. Perions. Perme 1,100 5.00 2,152 1,280 100 69,580 4,111 4,8999 4,007 6,299 65,331 07,349 4.704 6,278 Chinese Boat Population In} Victoria Harbotir, ................... 3,605 11,157 5,552 3,082 3,018 23,700 Other than Victoria Harbour, Vagrants, Street Coolies, Emigrants, Prisoners, ke... 16.277 3,043 1,500 200 4,574 14,701 17,417 18,871 11,236 10,138 11,143 12,038 10,308 1,238 1,500 1,600 150 130 11,210 12,307 1,045 180 6,836 73,83 12,450 11,638 11,071 1,488 100 1,21 800 1,150 007 250 130 4,458 8,451 6,730 9,730 1,388 47 7.617 65,000 9,018 75,749 78,050 71,984 2,508 2,500 220 100 5,000 5,000 450 G2 75,545 2,500 200 6,000 00$ 703 250 88,041 94,017 110,321 123,511 124,850 121,438 125,501 115,008 117,471 117,255 119,477 20,009 10,031 19,163 8.343 $,000 1,000 9,951 13,833 | 13,030 | 14,699 | 17,309 11,186 10,507 7,792 13,000 $,999 8,498 11,400 $,000 71A 459 478 470 No. 11-Educational STATISTICA. NO OF BRITISH CLASS OF SCHOOL NO. OF SCHOOLS. AND FOREIGN. SCHOLARS. TOTAL No. of No. of CHINESE SCHOLARS. TOTAL SUMBER BRITISH AND of GRAND TOTAL.. CHINESE Boys, Girls. FOREIGN SCHOLARS Boys. Girla. SCHOLARS, Government, 24 Roman Catholic, including Reformatory, # 105 Diocesan Orphanage, London Mission, Private School,. តខ្លះៗ ។ 23 1,168 11} 1,279 1,302 સો 185 136 182 318 32 7 19 7 18 Berlin Mission, Basle Mission, Chinese, General, Chinese, Private, ས བ :28 685 689 egy 855 50T 99 GO 18 20 50 689 35 35 Totul, 74 149 06 245 2,081 380 2,401 2,700 No. 12.-CLASSIFICATION and NUMBER OF PUBLIC and PRIVATE BUILDING is the Clony of Hongkong, 2nd April, 1871. VICTORIAVILLAGES. TOTAL Public Offices, Birrseks, Guard Rooms, Police Stations and other Government Build- ings, exclusive of Military and Naval Buildings,, 38 15 53 Churches, Chapels and Places of Worship, British and Foreign, Government Schools, 10 3 13 7 17 24 Mosques and Chinese Temples, Houses and other Buildings, assessed above £100 per annum value, occupied, Shega and Private Buildings at and below £100 per annum value, occupied, Hoises untenanted and unfinished,. Military Buildings,— Barracks (Užicem mad Soldiers) Offices, Guard Rooms, Hospitals, Buddings bird for Troops, Stores, Workshops, Koval Buildings— Storehouses, Cosparage, Timber Store, Rigging Shad....... Workshops, Offices, Quarters, Dwellings and Guard Room, ................... 12 14 20 706 8 714 4,428 075 5,401 402 28 492 5,001 1,190 6,721 18 * p 24 2 B 28 29 2 ? 65 8 49 7 3 TOTAL,.... 13 n 14 GRAND TOTAL - 5,000 1,131 6,300
2026-07-04 19:57:01 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :-

REPRODUCED PHOTOGRAPHIC.

COPYRIGHI PHOTOGRAPH-NOT TO

ETC.O. 133 / 27 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Victoris,

Abenken, &c.,.. Shawtiwan, Stanley, fo....

Kowloon, &c.,

LOCALITY.

No. 10-SUMMary of BercuN.

!

Cessue of Hongkong for rack. Year on 31st Dernier from 1858 fs 1889, and Cxxsus 1870-71, exclusive of Military, Naval

132

and Police Establishments.

NOMBER

POPULATION.

TOTAL

1858.

1859.

OF

ADULTI.

CHILDREN.

No. of

VESSELL

PERGONE.

Men. Women Boyk.

Girla.

Europeans and Americana,

Gon, Manfls, Indian and other

1,034 1,502 1,557 1,000 1,044 1,003 2,63& 2,113

1,872

0,021

2,512

2,142

1,004

12,300

370

1,225

710

422

348

2,711

803

2,465

1,638

773

670

6,446

of mixed blood, .......... Aliens,rbleffy Seamen and Tem- Į

porary Hesidents. Chinese in the employ of E'peanS,

12

2,014

138

502

243

203

180

1,128

Chinese residing in Victoria,...) 42,710

419

044

513

442

216

2,115

Chinese residing in Village,

01.058

477 784 1,284 1,268 1,536

160 100

100 100 9,108 3.910 45,053 62.910

1800. 1881. 1562. 1863. 1864. 1885. 1800. 3007. (1809-02.| 3870-71. Permas, Persona. Persons. Persons. Persona. Persona. Persona. Persona. Permana. Perama. Perions. Perme

1,100

5.00

2,152

1,280

100

69,580

4,111 4,8999 4,007 6,299 65,331 07,349

4.704

6,278

Chinese Boat Population In}

Victoria Harbotir, ...................

3,605 11,157

5,552

3,082

3,018 23,700

Other than Victoria Harbour,

Vagrants,

Street Coolies,

Emigrants,

Prisoners, ke...

16.277

3,043 1,500 200

4,574 14,701 17,417 18,871 11,236 10,138 11,143 12,038 10,308 1,238

1,500 1,600 150 130

11,210

12,307

1,045

180

6,836 73,83 12,450 11,638 11,071

1,488

100

1,21

800

1,150 007

250

130

4,458 8,451

6,730

9,730 1,388

47 7.617

65,000 9,018

75,749

78,050 71,984

2,508 2,500

220

100

5,000 5,000

450

G2

75,545

2,500 200 6,000

00$ 703

250 88,041 94,017 110,321 123,511 124,850 121,438 125,501 115,008 117,471 117,255 119,477

20,009 10,031 19,163 8.343 $,000 1,000

9,951 13,833 | 13,030 | 14,699 | 17,309

11,186 10,507

7,792 13,000

$,999

8,498 11,400

$,000

71A

459

478

470

No. 11-Educational STATISTICA.

NO OF BRITISH

CLASS OF SCHOOL

NO. OF SCHOOLS.

AND FOREIGN. SCHOLARS.

TOTAL No. of

No. of CHINESE SCHOLARS.

TOTAL SUMBER

BRITISH AND

of

GRAND TOTAL..

CHINESE

Boys, Girls.

FOREIGN SCHOLARS

Boys.

Girla. SCHOLARS,

Government,

24

Roman Catholic, including Reformatory,

#

105

Diocesan Orphanage,

London Mission,

Private School,.

តខ្លះៗ ។

23

1,168

11}

1,279

1,302

સો

185

136

182

318

32

7

19

7

18

Berlin Mission,

Basle Mission,

Chinese, General, Chinese, Private,

ས བ

:28

685

689

egy 855

50T

99

GO

18

20

50

689

35

35

Totul,

74

149

06

245

2,081

380

2,401

2,700

No. 12.-CLASSIFICATION and NUMBER OF PUBLIC and PRIVATE BUILDING is the Clony of Hongkong,

2nd April, 1871.

VICTORIAVILLAGES.

TOTAL

Public Offices, Birrseks, Guard Rooms, Police Stations and other Government Build-

ings, exclusive of Military and Naval Buildings,,

38

15

53

Churches, Chapels and Places of Worship, British and Foreign, Government Schools,

10

3

13

7

17

24

Mosques and Chinese Temples,

Houses and other Buildings, assessed above £100 per annum value, occupied, Shega and Private Buildings at and below £100 per annum value, occupied, Hoises untenanted and unfinished,.

Military Buildings,—

Barracks (Užicem mad Soldiers) Offices, Guard Rooms, Hospitals,

Buddings bird for Troops,

Stores, Workshops,

Koval Buildings—

Storehouses, Cosparage, Timber Store, Rigging Shad....... Workshops,

Offices, Quarters, Dwellings and Guard Room, ...................

12

14

20

706

8

714

4,428

075

5,401

402

28

492

5,001

1,190

6,721

18

* p

24

2

B

28

29

2

?

65

8

49

7

3

TOTAL,....

13

n

14

GRAND TOTAL -

5,000

1,131

6,300

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.