1868 — Page 169

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

No. 1.—NUMBER, TONNAGE, and CREWS of VESSELS ENTERED at Ports in the Colony of Hongkong from each Country, in the Year 1868

BRITISH

FOREIGN

TOTAL

WHENCE ARRIVED WITH CARGOES IN BALLAST TOTAL WITH CARGOES IN BALLAST TOTAL WITH CARGOES IN BALLAST TOTAL
Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews
Great Britain 1 1 1 1
Coast of Europe 96 1 97 96 1 97
66,883 1,091 66,722 66,883 1,091 66,722
2,166 37 2,163 2,166 37 2,163
United States of America 3 3 3 3
India 135 4 139 135 4 139
86,727 3,039 89,766 86,727 3,039 89,766
2,824 75 2,899 2,824 75 2,899
Singapore 154 154 18 18 172 172
86,838 86,838 3,140 3,140 89,978 89,978
2,853 2,853 113 113 2,966 2,966
Australia & New Zealand 33 33 33 33
13,784 13,784 13,784 13,784
318 318 318 318
South America 37 37 37 37
16,824 16,824 16,824 16,824
613 613 613 613
Java & other islands in the Indian Archipelago 18 18 18 18
2,018 2,018 2,018 2,018
66 66 66 66
Philippine Islands 38 38 38 38
48,161 48,161 48,161 48,161
1,846 1,846 1,846 1,846
Siam 37 37 37 37
58,190 58,190 58,190 58,190
1,904 1,904 1,904 1,904
Japan 38 1 39 38 1 39
16,934 198 17,132 16,934 198 17,132
650 4 654 650 4 654
Other Pacific, West Indies 11 11 11 11
8,216 8,216 8,216 8,216
245 245 245 245
113 113 113 113
88,216 88,216 88,216 88,216
2,494 2,494 2,494 2,494
40 20 60 40 20 60
34,344 3,743 38,087 34,344 3,743 38,087
1,273 1,273 1,273 1,273
143 143 143 143
122,754 122,754 122,754 122,754
10,818 10,818 10,818 10,818
20 20 20 20
42 6 48 42 6 48
17,363 4,024 21,387 17,363 4,024 21,387
641 146 787 641 146 787
36 36 36 36
1,176 1,176 1,176 1,176
75 75 75 75
80 80 80 80
32,438 32,438 32,438 32,438
1,216 1,216 1,216 1,216
6 6 6 6
4,024 4,024 4,024 4,024
146 146 146 146
10 10 10 10
7,618 7,618 7,618 7,618
143 143 143 143
4 4 4 4
3,141 3,141 3,141 3,141
67 67 67 67
4 4 4 4
3,141 3,141 3,141 3,141
67 67 67 67
113 113 113 113
88,210 88,210 88,210 88,210
2,494 2,494 2,494 2,494
3 3 3 3
1,489 1,489 1,489 1,489
22 22 22 22
1 1 1 1
1,997 1,997 1,997 1,997
1 1 1 1
9 9 9 9
4,490 4,490 4,490 4,490
171 171 171 171
31 31 31 31
13,961 13,961 13,961 13,961
407 407 407 407
9 9 9 9
3,789 3,789 3,789 3,789
303 303 303 303
86 86 86 86
38,812 38,812 38,812 38,812
1,264 1,264 1,264 1,264
16 2 18 16 2 18
4,064 2,322 6,386 4,064 2,322 6,386
200 39 239 200 39 239
1 1 1 1
41 41 41 41
12,986 12,986 12,986 12,986
699 699 699 699
18 18 18 18
17,476 17,476 17,476 17,476
670 670 670 670
17 17 17 17
7,384 7,384 7,384 7,384
441 441 441 441
12 12 12 12
8,360 8,360 8,360 8,360
409 409 409 409
73 24 97 73 24 97
7,644 1,604 9,248 7,644 1,604 9,248
231 231 231 231
12 12 12 12
1,214 1,214 1,214 1,214
712 712 712 712
21 21 21 21
11,239 11,239 11,239 11,239
369 369 369 369
42 42 42 42
23,388 23,388 23,388 23,388
1,081 1,081 1,081 1,081
32 32 32 32
... ... ... ...
278 1 279 192 192 470 1 471
24,288 216 24,504 21,664 21,664 45,952 216 46,168
3,638 36 3,674 3,273 3,273 6,911 36 6,947
76 76 76 76
39,207 39,207 39,207 39,207
1,792 1,792 1,792 1,792
683 683 683 683
366,367 366,367 366,367 366,367
30,744 30,744 30,744 30,744
1,867 1,867 1,867 1,867
412,136 412,136 412,136 412,136
24,636 24,636 24,636 24,636
TOTAL 444 26 470 1,327 90 1,417 1,771 116 1,887
242,050 14,840 256,890 621,642 43,734 665,376 863,692 58,574 922,266
44,840 542 45,382 123,830 2,089 125,919 168,670 2,631 171,301

TOTAL

1237 | 77,811 | 1,781 | 90 | 43,734 | 2,089 | 1,327 | 621,642 | 23,830 | 2,3244 | 2,196,896 | 336,463 | 934 | 304,919 | 62,086 | 27,404 | 2,801,815 | 327,230 |

Edit History

2026-07-03 18:31:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 1.—NUMBER, TONNAGE, and CREWS of VESSELS ENTERED at Ports in the Colony of Hongkong from each Country, in the Year 1868 BRITISH FOREIGN TOTAL WHENCE ARRIVED WITH CARGOES IN BALLAST TOTAL WITH CARGOES IN BALLAST TOTAL WITH CARGOES IN BALLAST TOTAL Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Vessels. Tons. Crews Great Britain 1 1 1 1 Coast of Europe 96 1 97 96 1 97 66,883 1,091 66,722 66,883 1,091 66,722 2,166 37 2,163 2,166 37 2,163 United States of America 3 3 3 3 India 135 4 139 135 4 139 86,727 3,039 89,766 86,727 3,039 89,766 2,824 75 2,899 2,824 75 2,899 Singapore 154 154 18 18 172 172 86,838 86,838 3,140 3,140 89,978 89,978 2,853 2,853 113 113 2,966 2,966 Australia & New Zealand 33 33 33 33 13,784 13,784 13,784 13,784 318 318 318 318 South America 37 37 37 37 16,824 16,824 16,824 16,824 613 613 613 613 Java & other islands in the Indian Archipelago 18 18 18 18 2,018 2,018 2,018 2,018 66 66 66 66 Philippine Islands 38 38 38 38 48,161 48,161 48,161 48,161 1,846 1,846 1,846 1,846 Siam 37 37 37 37 58,190 58,190 58,190 58,190 1,904 1,904 1,904 1,904 Japan 38 1 39 38 1 39 16,934 198 17,132 16,934 198 17,132 650 4 654 650 4 654 Other Pacific, West Indies 11 11 11 11 8,216 8,216 8,216 8,216 245 245 245 245 113 113 113 113 88,216 88,216 88,216 88,216 2,494 2,494 2,494 2,494 40 20 60 40 20 60 34,344 3,743 38,087 34,344 3,743 38,087 1,273 1,273 1,273 1,273 143 143 143 143 122,754 122,754 122,754 122,754 10,818 10,818 10,818 10,818 20 20 20 20 42 6 48 42 6 48 17,363 4,024 21,387 17,363 4,024 21,387 641 146 787 641 146 787 36 36 36 36 1,176 1,176 1,176 1,176 75 75 75 75 80 80 80 80 32,438 32,438 32,438 32,438 1,216 1,216 1,216 1,216 6 6 6 6 4,024 4,024 4,024 4,024 146 146 146 146 10 10 10 10 7,618 7,618 7,618 7,618 143 143 143 143 4 4 4 4 3,141 3,141 3,141 3,141 67 67 67 67 4 4 4 4 3,141 3,141 3,141 3,141 67 67 67 67 113 113 113 113 88,210 88,210 88,210 88,210 2,494 2,494 2,494 2,494 3 3 3 3 1,489 1,489 1,489 1,489 22 22 22 22 1 1 1 1 1,997 1,997 1,997 1,997 1 1 1 1 9 9 9 9 4,490 4,490 4,490 4,490 171 171 171 171 31 31 31 31 13,961 13,961 13,961 13,961 407 407 407 407 9 9 9 9 3,789 3,789 3,789 3,789 303 303 303 303 86 86 86 86 38,812 38,812 38,812 38,812 1,264 1,264 1,264 1,264 16 2 18 16 2 18 4,064 2,322 6,386 4,064 2,322 6,386 200 39 239 200 39 239 1 1 1 1 41 41 41 41 12,986 12,986 12,986 12,986 699 699 699 699 18 18 18 18 17,476 17,476 17,476 17,476 670 670 670 670 17 17 17 17 7,384 7,384 7,384 7,384 441 441 441 441 12 12 12 12 8,360 8,360 8,360 8,360 409 409 409 409 73 24 97 73 24 97 7,644 1,604 9,248 7,644 1,604 9,248 231 231 231 231 12 12 12 12 1,214 1,214 1,214 1,214 712 712 712 712 21 21 21 21 11,239 11,239 11,239 11,239 369 369 369 369 42 42 42 42 23,388 23,388 23,388 23,388 1,081 1,081 1,081 1,081 32 32 32 32 ... ... ... ... 278 1 279 192 192 470 1 471 24,288 216 24,504 21,664 21,664 45,952 216 46,168 3,638 36 3,674 3,273 3,273 6,911 36 6,947 76 76 76 76 39,207 39,207 39,207 39,207 1,792 1,792 1,792 1,792 683 683 683 683 366,367 366,367 366,367 366,367 30,744 30,744 30,744 30,744 1,867 1,867 1,867 1,867 412,136 412,136 412,136 412,136 24,636 24,636 24,636 24,636 TOTAL 444 26 470 1,327 90 1,417 1,771 116 1,887 242,050 14,840 256,890 621,642 43,734 665,376 863,692 58,574 922,266 44,840 542 45,382 123,830 2,089 125,919 168,670 2,631 171,301 TOTAL 1237 | 77,811 | 1,781 | 90 | 43,734 | 2,089 | 1,327 | 621,642 | 23,830 | 2,3244 | 2,196,896 | 336,463 | 934 | 304,919 | 62,086 | 27,404 | 2,801,815 | 327,230 |
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference : 133 25 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOFTO] BE REPRODUCED PHOTOGRAPUR ALLY WITHOUT PERMISSION OF R PUBLIC RECORD OFFICE, LONE ARE [3/3] 158 [ 312 ] No. 1.—NUMBER, TONNAGE, and CREWS of VESSELS ENTERED at Ports BRITISH. FOREIGN in the Colony of Hongkong- from each Country, in the Year 1868 FOREIGN. TOTAL. IN BALLART. TOTAL WITH CABGOES. IN BALLAST. COUNTRIES WITH CARGOza. IN BALLAST. TOTAL WITH CARGOES. Vessela. Tons. Crews. Vessels. Tona. Crew & Vessels. Tone. Crews, Vessels. Tona, TOTAL. Crews. Vessels. Tons. Crews. WHENCE ARRIVED. Tesada TUDE. Crew. Vessel Tone Crews, Vessels Tons Crews Vesselal Tons. Crews. Great Britaine Cartimmt of Europe. Huited States of Aranica - 3 India P Singapore. Australia Mew Gealand: South America. Jowar show blando in the Indian Archipelago. — Philififrine Blands Siam Japane drich Pacific. West Indica Wharac و 96 66;883 2166 1 1091 १ 99 666722196|37| 21,166| 668| 37 21,166 bar 135 86,7272824 1091 4. 154 86,838 2,853| 4 3039 75 # 18 3,140) 113] 33] 13,784 318 33 13,784 618 37 16,824 613 ### 18 2.0181 2013 934|| 66,181|1846 1980 80 38 | 481b1| 1994 37 58,190 1904 t 1980 801 ミ #11 38 16,934 650 60196 1984 113 88,216 7:45 40 34,344 3273] 80 20 #1 34624 3,743 143|122,754|10 818| Bol 20 164) 122,834|10858] 4217.383 641 42) 17,363) but 36 #176 gat 3816175 $75| 80 32,438 1216 80 32,458 1216 326 " 6 4,024 146 4 3141 ብን . 10 7,618 143 4,750 #67 4 3141 97 7.941 284 113 88.2107494 326 1.489 AJR 22 6 1997 1 9 4.490 171 31 13,961 on! 9 3,789 303 904 $2 } 31| 13,961| 407|| 86 38;8/12284| 16 * 4,064 2001 238 24 1 2,322 3393 1 4,490 191 410 12,391 661 18 41 12986 699 491 16,881 E2 18 So 17,476) £70 - 86 338112264, #17 49772 2771| 117 49.772 2,794} £ 354 1381 17 7.384 441 12 8.360 409 73 7644 231 24 16004 buol 1214 12149 712 21 11239 369| 42 23,388 1081 Jou 32 $$3 26 2 44-3 26 3 * 14471 8 3 1.447 J8 w 3 1344 73 3 4,334 23 3 1344 73 3 1344 79 278 24288 3638|| 1 Loy|216,433|36,273|||1640|261726743,835 | 281| 24942) 3,698|| 1921|286,467|47,633. 76 39207 1792 683|366,36730744/186741213,896 240636|| 4447242,050 44,840 54214|1438,918|196071|19283|1$31,037|269,#q8| $6:16|261,260|87,63224,899|1,791,297|327,230| 112cd 3 414 be 317 $79511266||1326202,248|32686 314 4948011 Ceast of Cuina & Perinose, tr9|31716288916276392071792684566,369 TOTAL |1237 $77,811 $1,781 90 43734|2089|1327|621, 6423,830 20:3244 5,844 261,185 89997 26,173 4886,270 343699|24,666|2,196,896|336,463 $934|304,919|62,086 27,40 €2,801,8
2026-07-03 18:31:34 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :

133

25

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOFTO] BE REPRODUCED PHOTOGRAPUR ALLY WITHOUT PERMISSION OF R

PUBLIC RECORD OFFICE, LONE ARE

[3/3]

158

[ 312 ]

No. 1.—NUMBER, TONNAGE, and CREWS of VESSELS ENTERED at Ports

BRITISH.

FOREIGN

in the Colony of

Hongkong-

from each Country, in the Year 1868

FOREIGN.

TOTAL.

IN BALLART.

TOTAL

WITH CABGOES.

IN BALLAST.

COUNTRIES

WITH CARGOza.

IN BALLAST.

TOTAL

WITH CARGOES.

Vessela.

Tons.

Crews. Vessels. Tona. Crew & Vessels.

Tone.

Crews, Vessels.

Tona,

TOTAL.

Crews. Vessels. Tons. Crews.

WHENCE ARRIVED.

Tesada

TUDE.

Crew. Vessel Tone

Crews, Vessels Tons

Crews Vesselal Tons. Crews.

Great Britaine

Cartimmt of Europe.

Huited States of Aranica - 3

India P

Singapore.

Australia Mew Gealand:

South America.

Jowar show blando in the

Indian Archipelago. — Philififrine Blands

Siam

Japane

drich Pacific. West Indica

Wharac

و

96 66;883 2166

1

1091

१

99 666722196|37| 21,166| 668|

37 21,166 bar

135 86,7272824

1091

4.

154 86,838 2,853|

4 3039 75

#

18

3,140) 113] 33] 13,784 318

33

13,784 618

37 16,824

613

###

18

2.0181

2013 934|| 66,181|1846

1980

80

38 | 481b1| 1994

37 58,190 1904

t

1980 801

ミ

#11

38 16,934

650

60196 1984

113 88,216 7:45

40 34,344 3273]

80

20

#1 34624 3,743

143|122,754|10 818|

Bol

20

164) 122,834|10858]

4217.383 641

42) 17,363) but

36 #176 gat

3816175 $75|

80 32,438 1216

80

32,458 1216

326 "

6

4,024 146

4

3141

ብን .

10 7,618 143

4,750 #67

4 3141

97

7.941

284

113 88.2107494

326

1.489

AJR 22

6 1997 1

9 4.490 171

31 13,961 on!

9 3,789 303

904

$2

}

31| 13,961| 407|| 86 38;8/12284|

16

*

4,064

2001

238

24

1

2,322

3393

1

4,490 191

410 12,391 661

18

41

12986 699

491 16,881 E2

18

So

17,476)

£70

-

86 338112264,

#17 49772 2771|

117 49.772 2,794}

£

354 1381

17 7.384 441

12

8.360 409

73 7644 231

24 16004

buol

1214

12149 712

21 11239 369|

42 23,388 1081

Jou 32

$$3

26

2

44-3

26

3

*

14471

8

3 1.447 J8

w

3 1344 73 3 4,334 23

3 1344 73 3 1344 79

278 24288 3638|| 1 Loy|216,433|36,273|||1640|261726743,835 |

281| 24942) 3,698|| 1921|286,467|47,633.

76 39207 1792 683|366,36730744/186741213,896 240636||

4447242,050 44,840 54214|1438,918|196071|19283|1$31,037|269,#q8| $6:16|261,260|87,63224,899|1,791,297|327,230|

112cd 3 414 be 317 $79511266||1326202,248|32686

314 4948011

Ceast of Cuina & Perinose, tr9|31716288916276392071792684566,369

TOTAL

|1237 $77,811 $1,781 90 43734|2089|1327|621, 6423,830 20:3244

5,844 261,185 89997 26,173 4886,270 343699|24,666|2,196,896|336,463 $934|304,919|62,086 27,40 €2,801,8

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.