1868 — Page 118

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

133

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

2 Jun 20

  • Chain Gang. Guard

[218]

By whom appointed Date of Appointment NAME Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid or what Allowance is Sterling Value
£ £

[219]

Whether the Principal be allowed House Rent or Quarters for his personal Residence Amount of FDC during the Year 1860 Whether the Office be held by Principal in conjunction with any Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full Pay, Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowance of every kind actually received by him in addition to the Pay of his Office
Date of First Appointment under the Colonial Government Revenue of the Colony
Brought forward 80,073 1.8
B. Sorabjee 3.0 Feby. 1865 Bil Suji leth 10
L.Gernes 2nd April 1868
M. Payne May 1865 14 60
K. Bue Do 23
J. Lewis 4. May 1868 lehe
Ainson 8 May 1868
L. Miranda ut June 1868 vanda est
P. Livels Sept. 1868 jih
Mary 6th Oct. 1868 23 34
Medd eft:1869 Do bol Do
A. Atambin 6th Oct. 1868 bd Bio
G. Stevenson 3.0 Mar. 1865 -72
Folal

REMARKS

Carried-forward | 80,673 b 8

1881 7 1/2

  1. ¿

16017 12

Allowed Quarters.

REMARKS-continued.

2 C 2

111

Edit History

2026-07-03 15:34:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
133 BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 2 Jun 20 Chain Gang. Guard [218] By whom appointed Date of Appointment NAME Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid or what Allowance is Sterling Value £ £ [219] Whether the Principal be allowed House Rent or Quarters for his personal Residence Amount of FDC during the Year 1860 Whether the Office be held by Principal in conjunction with any Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full Pay, Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowance of every kind actually received by him in addition to the Pay of his Office Date of First Appointment under the Colonial Government Revenue of the Colony Brought forward 80,073 1.8 B. Sorabjee 3.0 Feby. 1865 Bil Suji leth 10 L.Gernes 2nd April 1868 M. Payne May 1865 14 60 K. Bue Do 23 J. Lewis 4. May 1868 lehe Ainson 8 May 1868 L. Miranda ut June 1868 vanda est P. Livels Sept. 1868 jih Mary 6th Oct. 1868 23 34 Medd eft:1869 Do bol Do A. Atambin 6th Oct. 1868 bd Bio G. Stevenson 3.0 Mar. 1865 -72 Folal REMARKS Carried-forward | 80,673 b 8 1881 7 1/2 ¿ 16017 12 Allowed Quarters. REMARKS-continued. 2 C 2 111
Baseline (Original)
133 BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE 25 PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 2 Jun 20 - Chain Gang. Guard [ 218 ] By whom appointed, Date of OFFICE. NAME. Appointment. and sadar what Instrument. Annual Salary In British From what Fund the or Army Sterling. Salary is paid. the Year 18(1 or what Allowance, is Sterling Valme [219] Amount of FDC during Whether the Principal be allowed ■ House for his personal Residence; if any. for House Rent or Quarters, Whether the Office be held by Principal la repjupesion with say, and wisi piher Cielų, Military, or Karui Uffer, or Appalusment, or Face of Front, in any Colony, og on the Establishment of thi L'alted Kingdom. If the Oßce beheld by a Military, uz Naval Oscer, whethar apon Foline Hair Military or Sarai Pay, the Total Amousi ♬ bay and Allowance of every kind actually received by him in addition to the Praßta of his Period during which the Offer has been Absent from the Colony during the YouT 1860 Whether the Principal mjoy any, and what other Advantage or Prošt, sot required to be stated in the preceding Columns. Date of Fin Appointment under the Colonial Government. £ # J £ Revenue of the Colony. Brought forward 80,073 1.8 || B. Sorabjee 3.0 Fely. 1865 | Bil Suji leth 10 L.Gernes 2nd April 1868. M. Payne May K. Bue Do 14 60 1865). 23 ле ad thay lo lehe J. Lewis. 4. thay tôte Ainson 8 May 1868 L. Miranda ut vanda est June 1868) P. I livels Sept. jih Mary 6th Oct. 1868 مبر مر مر 23 34 Medd eft:1869 Do До bol Do bd Bio -72 A. Atambin 6th Oct. 1868 G. Stevenson 3.0 Mar. 1865 Folal REMARKS · Onrried-forward | 80,673 b 8 1881 7 1/2 2. ¿ 16017 12 Allowed Quaitero. REMARKS-continued. 2 C 2 111
2026-07-03 15:34:50 · Baseline
View content

133

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

25 PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

2 Jun 20

- Chain Gang. Guard

[ 218 ]

By whom appointed,

Date of

OFFICE.

NAME.

Appointment.

and sadar

what Instrument.

Annual Salary

In British

From what Fund

the

or Army Sterling.

Salary is paid.

the Year 18(1

or what Allowance,

is Sterling Valme

[219]

Amount of FDC

during

Whether the

Principal be allowed

■ House

for his personal

Residence;

if any.

for House Rent or Quarters,

Whether the Office be held by Principal

la repjupesion with say, and wisi piher Cielų, Military, or Karui Uffer, or Appalusment,

or Face of Front, in any Colony, og

on the Establishment of thi

L'alted Kingdom.

If the Oßce beheld by a Military, uz Naval Oscer, whethar apon Foline Hair Military or Sarai Pay,

the Total Amousi ♬ bay and

Allowance of

every kind actually received by him in addition to the Praßta of his

Period during

which the Offer

has been

Absent from the

Colony

during the YouT

1860

Whether the Principal

mjoy any, and what other

Advantage or Prošt,

sot required to be stated in

the preceding Columns.

Date of Fin

Appointment

under the

Colonial

Government.

£

# J

£

Revenue of the Colony.

Brought forward 80,073 1.8

|| B. Sorabjee 3.0 Fely. 1865 | Bil Suji leth 10

L.Gernes

2nd April 1868.

M. Payne May

K. Bue

Do

14

60

1865).

23

ле

ad thay lo

lehe

J. Lewis. 4. thay tôte

Ainson 8 May 1868

L. Miranda ut

vanda est June

1868)

P. I livels Sept.

jih

Mary 6th Oct. 1868

مبر

مر

مر

23

34

Medd eft:1869

Do

До

bol

Do

bd

Bio

-72

A. Atambin 6th Oct. 1868

G. Stevenson 3.0 Mar. 1865

Folal

REMARKS

· Onrried-forward | 80,673 b 8

1881 7 1/2

2. ¿

16017 12

Allowed Quaitero.

REMARKS-continued.

2 C 2

111

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.