1867 — Page 95

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

COPYRIGHT PHOTOGRAPHY — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

133

OFFICE.

NAME Date of Appointment Amount of Fees during the Year Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Allowance for House Rent or Quarters Whether the Office be held in conjunction with any other Civil, Military, or Naval Office If held by Military/Naval Officer: Full/Half Pay & Total Pay/Allowances Period Absent from Colony during 1867 Other Advantages or Profits Date of First Appointment under Colonial Government
Brought forward 4,874 6 8
Colonial Chaplain. Rev. Mr. Beach Dec 1867 Seal of the Colony confirmed by ... 24 Sept 1864 Colonial Estimates
Clerk and Interpreter George [...] 141 5 [...]
Burial Ground Keeper 24 Sept 1864 1,422 10 9 Colonial Estimates (Revenue of the Colony)
Usher and [...] in Police Magistrate's Court Jan 1858 [...]
Carried forward 49,886 11 8

REMARKS (continued).

REMARKS.

The Rev. Mr. Beach arrived in the Colony on the 18th December, 1867.

---

Page 95 Page 96

Edit History

2026-07-19 03:25:40 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
COPYRIGHT PHOTOGRAPHY — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 133 OFFICE. NAME Date of Appointment Amount of Fees during the Year Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Allowance for House Rent or Quarters Whether the Office be held in conjunction with any other Civil, Military, or Naval Office If held by Military/Naval Officer: Full/Half Pay & Total Pay/Allowances Period Absent from Colony during 1867 Other Advantages or Profits Date of First Appointment under Colonial Government Brought forward 4,874 6 8 Colonial Chaplain. Rev. Mr. Beach Dec 1867 Seal of the Colony confirmed by ... 24 Sept 1864 Colonial Estimates Clerk and Interpreter George [...] 141 5 [...] Burial Ground Keeper 24 Sept 1864 1,422 10 9 Colonial Estimates (Revenue of the Colony) Usher and [...] in Police Magistrate's Court Jan 1858 [...] Carried forward 49,886 11 8 REMARKS (continued). REMARKS. The Rev. Mr. Beach arrived in the Colony on the 18th December, 1867. --- Page 95 Page 96
Baseline (Original)
24 COPYRIGHT PHOTOGRAPY-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON | 133 OFFICE. NAME [1/2] Date of Appointment. Amount of Fees dering Whether the Principal be allowed * House for his personal Residence By whom appointed, and under what Instrument. Annual Salary in British From what Fund the or Any Sterling. Salary is paid. or what Allowance, if any, La Sterling Value, the Year 18ĺ'] for House Rent or Quarters. [183] Whether the Onics be held by Primałpaź In conjunction with any, and what other Civil, Military, we Karol Once, or Appotaimenk or Place of Prolit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Miliary of Karl Officer, whether upon Pall or Hais siltary or Naval Pute the Total Amount of kayund Allowances f every kind actually received by kim in maldition to the Pruñts of his Olice. Period during which the Oficer As been Absent from the } /* Colony during the Year 1867 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Frost, not required to be stated in the precoding Columus. Date of Virad Äppelotment under the Colonial Government. L Brought forward 4,874 6|8 Colonial Chaplay. MR. Beach it! Feat WR. Beach N&Dec 1997 Liltua talent man Seal of the Colony fuckerind by 2n Mavan's of 24 Sept 1564. Cler Kand Jector George Jann der et Jomy 11 the Gannet 141 5 t Apow Burial ground Keeping Colacial Estimates. the Revine of de Colamy. & & 1422|10|9. 24 Sept. መሳ 1084 & Usher and Phorelo Invin sher Police Magistrato Courty wwith an annual Falary of An.co. Jany. 1858. Carried forward 49,886 118 1433 REMARKS:öntinued. REMARKS. The Rec. Mr Beach arrived in the Colony on the 18th. Driuntur, 1867. 93 Page 95Page 96
2026-07-19 03:25:40 · Baseline
View content

24

COPYRIGHT PHOTOGRAPY-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON |

133

OFFICE.

NAME

[1/2]

Date of

Appointment.

Amount of Fees

dering

Whether the Principal be allowed * House

for his personal Residence

By whom appointed,

and under

what Instrument.

Annual Salary

in British

From what Fund

the

or Any Sterling.

Salary is paid.

or what Allowance, if any,

La Sterling Value,

the Year 18ĺ']

for House Rent or Quarters.

[183]

Whether the Onics be held by Primałpaź

In conjunction with any, and

what other Civil, Military, we Karol Once, or Appotaimenk

or Place of Prolit, in any Colony, or

on the Establishment of the United Kingdom.

If the Office be held by a Miliary of Karl Officer, whether upon Pall or Hais siltary or Naval Pute

the Total Amount of kayund Allowances f

every kind actually received by kim in maldition to the Pruñts of his Olice.

Period during

which the Oficer As been

Absent from the } /*

Colony

during the Year

1867

Whether the Principal

enjoy any, and what other

Advantage or Frost,

not required to be stated in

the precoding Columus.

Date of Virad

Äppelotment

under the

Colonial

Government.

L

Brought forward 4,874 6|8

Colonial Chaplay. MR. Beach it! Feat

WR. Beach N&Dec 1997 Liltua talent man

Seal of the Colony fuckerind by 2n

Mavan's of 24 Sept 1564.

Cler Kand Jector George Jann der et Jomy 11 the Gannet 141 5

t

Apow

Burial ground Keeping

Colacial Estimates.

the

Revine of de Colamy.

& &

1422|10|9.

24 Sept.

መሳ

1084

& Usher and Phorelo Invin sher Police Magistrato Courty wwith

an annual Falary of

An.co.

Jany.

1858.

Carried forward 49,886 118

1433

REMARKS:öntinued.

REMARKS.

The Rec. Mr Beach arrived in the Colony on the 18th. Driuntur,

1867.

93

Page 95Page 96

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.