1867 — Page 131

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

24

No. 6.––Detailed Return of the Number and Description of Chinese Vessels anchored and plying in the Harbour and Bays of Hongkong on the 31st December, 1887, specifying the Number of Persons on Board.

Description of Vessel Victoria Aberdeen &c. Brown-Ke-Wan &c. Stanley &c. Total
Vessels Adults Children Vessels Adults Children Vessels Adults Children Vessels Adults Children Vessels Adults Children
M W B G M W B G M W B G M W B G M W B G
Junks ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Trading Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Wood Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Passage Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Lorchas ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Salt Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Fishing Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Cargo Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Water Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Stone Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Sampans ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Bumboats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Coal Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Total 1,741 7,082 2,485 2,084 1,379 392 929 628 417 202 530 1,405 961 536 474 322 1,088 615 621 424 2,985 10,504 4,722 3,558 2,479

CECIL C. SMITH,

Registrar General.

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 20th February, 1888.

---

No. 6.––Summary of Return No. 5.

Names of Harbours and Bays Total Number of Vessels Number of Persons on Board Total Population at Each Place
Adults Children
Men Women Boys Girls
Victoria 1,741 7,082 2,485 2,084 1,379 13,030
Aberdeen and Ap-li-chow 392 929 628 417 202 2,176
Shau Kei Wan 530 1,405 961 536 474 3,499
Stanley, &c. 322 1,088 615 621 424 2,678
Total 2,985 10,504 4,722 3,558 2,479 21,323

CECIL C. SMITH, Registrar General.

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 20th February, 1888.

---

No. 7.––Educational Statistics, 31st December, 1887.

Class of School No. of Schools No. of Foreign Scholars No. of Native Scholars
Boys Girls Boys Girls
Government 11 ... ... ... ...
St. Paul's College 1 ... ... ... ...
Roman Catholic 5 96 ... 46 ...
Roman Catholic Reformatory 1 ... ... ... ...
Diocesan Female Training 1 ... 80 ... 10
London Mission 2 ... ... ... ...
Foundling Hospital ... ... ... ... ...
Basel Mission ... ... ... ... ...
Caroline Hill College ... ... ... ... ...
Mosque Garden, Chinese, General ... ... ... ... ...
Chinese, Private ... ... ... ... ...
Total 29 7 61 113 12

CECIL C. SMITH, Registrar General.

Registrar General's Office, Hongkong, 20th February, 1888.

---

Return of Registration Certificates issued from 1st January to 31st December, 1887.

Householder's Certificates

Originals Renewals Male Female Duplicates Number Fees
4,045 $12,135.43
175 $75.00
Total 4,220 $12,210.43

Servant's Certificates

Number Fees
7,005 $1,751.49
129 $9.17
188 $...
Total 7,322 $1,891.75

Prosecutions under the Victoria Registration Ordinance, 1866.

Convicted Dismissed Withdrawn
Householders 23 23 17
Servants 76 10 ...
Total 99 33 17

Registrar General's Office, Hongkong, 29th February, 1888.

Total Fees: $88,853.96

CECIL C. SMITH,

Registrar General.

Edit History

2026-07-19 04:06:12 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 24 No. 6.––Detailed Return of the Number and Description of Chinese Vessels anchored and plying in the Harbour and Bays of Hongkong on the 31st December, 1887, specifying the Number of Persons on Board. Description of Vessel Victoria Aberdeen &c. Brown-Ke-Wan &c. Stanley &c. Total Vessels Adults Children Vessels Adults Children Vessels Adults Children Vessels Adults Children Vessels Adults Children M W B G M W B G M W B G M W B G M W B G Junks ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Trading Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Wood Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Passage Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Lorchas ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Salt Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fishing Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Cargo Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Water Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Stone Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sampans ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bumboats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Coal Boats ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Total 1,741 7,082 2,485 2,084 1,379 392 929 628 417 202 530 1,405 961 536 474 322 1,088 615 621 424 2,985 10,504 4,722 3,558 2,479 CECIL C. SMITH, Registrar General. Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 20th February, 1888. --- No. 6.––Summary of Return No. 5. Names of Harbours and Bays Total Number of Vessels Number of Persons on Board Total Population at Each Place Adults Children Men Women Boys Girls Victoria 1,741 7,082 2,485 2,084 1,379 13,030 Aberdeen and Ap-li-chow 392 929 628 417 202 2,176 Shau Kei Wan 530 1,405 961 536 474 3,499 Stanley, &c. 322 1,088 615 621 424 2,678 Total 2,985 10,504 4,722 3,558 2,479 21,323 CECIL C. SMITH, Registrar General. Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 20th February, 1888. --- No. 7.––Educational Statistics, 31st December, 1887. Class of School No. of Schools No. of Foreign Scholars No. of Native Scholars Boys Girls Boys Girls Government 11 ... ... ... ... St. Paul's College 1 ... ... ... ... Roman Catholic 5 96 ... 46 ... Roman Catholic Reformatory 1 ... ... ... ... Diocesan Female Training 1 ... 80 ... 10 London Mission 2 ... ... ... ... Foundling Hospital ... ... ... ... ... Basel Mission ... ... ... ... ... Caroline Hill College ... ... ... ... ... Mosque Garden, Chinese, General ... ... ... ... ... Chinese, Private ... ... ... ... ... Total 29 7 61 113 12 CECIL C. SMITH, Registrar General. Registrar General's Office, Hongkong, 20th February, 1888. --- Return of Registration Certificates issued from 1st January to 31st December, 1887. Householder's Certificates Originals Renewals Male Female Duplicates Number Fees 4,045 $12,135.43 175 $75.00 Total 4,220 $12,210.43 Servant's Certificates Number Fees 7,005 $1,751.49 129 $9.17 188 $... Total 7,322 $1,891.75 Prosecutions under the Victoria Registration Ordinance, 1866. Convicted Dismissed Withdrawn Householders 23 23 17 Servants 76 10 ... Total 99 33 17 Registrar General's Office, Hongkong, 29th February, 1888. Total Fees: $88,853.96 CECIL C. SMITH, Registrar General.
Baseline (Original)
"ALLT" "WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 24 No. 6.––Detailed Baroux of the Number and DescriptION of CHINESE VESSELS anchored and plying in the Hannon and Bays of Howɑkono on the 31st December, 1887, specifying the Number of Persons on Board. Description of VEMEL. Junks, Trading Boats, Wood Boata,.... Passage Boats, Lorchas, . - - - - Salt Boats, Fishing Boats,. Cargo Boats, Water Boats, Stone Boats,. Sampans, VESSELS. 8 8 No. of 36 ΟΙ VICTORIA. Adults. |CHILDREN.İ W. B. 954 40.. 20 33 lot פי VESSELS. No. of 17.. : - : : 3701,262 031 480 388 .. 347 112 180 ÅBERDEEN, &c. ADULTS. CHILDREN. व : : : ซี D. G. 成 .. VESSELS. No. of : BROW-KE-WAN, &c. ADULTS. CHILDREN. M. W. B. શું : 3 11 04 .. . * . .. .. : • .... : : : : 05 88 378 146 124 66 37 30 21..| ·· | ·· | ·· | ·· | 13 .. 830 470 472 251.. 1948 : : : : : : : 0 : 0 Q. No. of VESSELS. .. .. .. .. ** : * : : STANLEY, &c. ADULTS. CHILDREN. सं 'MW .. ** B. G. : A A .. : .. : : : ** 3 28 .. : 45 • .. .. : : 3 : : ** .. .. 63 335 107 114 97 212 016 011 460 | 380 * ·· | ·· | ·· | ·· ·· ·· ·· | ·· | .. : 3 20 18 to • • .. ས*g VESSELS. No. of TOTAL. ADULTS. CHILDREN. K 054 707 W. B. 40 .. 700 FI Q. 20 13 17 15] 24 7 17 .. a es 10 382 1,280 031) : : 480] 338 448 1,074 006 780 637 1% 55 37 30 34 302 60 40 a 330 830 470 472 261 701 1,278 1,129 876 071 304 653 483 203 140 447 1,000 774405| 300 || 107 144 134 71 35 1,550 2,070 2,510 1,644|1,121 1 .. Hakow and Pallaway,- Bumboats,. Coal Boats, FI 3 t ** 17 82 + 3 .. : : : : : : : : : .... : : : ** * : : : : : : .. 17 14 53 3 2 1 2 3 TOTAL,....1,741 |7,082) 2,485| 2,084 1,870 302 | 920 628 | 417 202 630 1,486 084 630 | 474 | 4 322 1,088 845 621 | 421 2,085 10,664 4,7222 8,558 2,470 CECIL C. SMITH, Registrar General, Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 20th February, 1888. No. 6.-SMMany of Return No. 5. TOTAL NUMBER NUMBER OF PERSONS ON BOARD. NAMES OF HARBORS AND BAYS. 128 TOTAL POPULA- OF VESSELS ADULTS. CHILDREN. TIOX AT AT HACH KACE PLACE. Men Women. Boys. Girls. PLACE. Victoria, Aberdeen and Ap-li-chow, Showata wan, hàng Stanley, &c., TOTAL,. 1,741 7,082 2,485 2,084 1,379 13,030 392 929 628 417 202 2,176 530 1,405 961 536 474 3,499 322 1,088 615 621 424 2,678 2,985 10,504 4,722 3,558 2,479 21,323 CECIL C. SMITH, Registrar General. Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 20th February, 1868. No. 7.--EDUCATIONAL STATISTics, 31st December, 1887. No, OF FOREIGN Scholars, No. OF NATIVE SCHOLARI. CLASS OF SCHOOL No. of Schools. Beya Girls. Boys. Girls. Government, 11 St. Paul's College, 1 Roman Catholic, 5 96 පස පූ 046 Roman Catholic Reformatory, 1 Diocesan Female Training,. 1 80 10 London Mission, 2 Foundling Hospital, Baste Mission, Caroline Hill College, :::: 2 3858 17 98 202 81 :: Mosque Garden, Chinese, General,. e> 的 Chinese, Private, TOTAL. 29 7 61 :: :: 113 12 2 484 37 93 1,424 385 CECIL C. SMITH, Registrar General. : ཝཱ བྷཱུ གམྦ ཋ 8 12 47 35 Registrar General's Office, Hongkong, 20th February, 1868. A-RETURN of Registration Certificates ioned from 1st January to 31st December, 1867. Originals, Remorals, Male, Female, Duplicates, HOUSEHOLDER'S CERTIFICATES. NUNDEL FEES. 4,045 175 $ 12,135 centa. 43 75 Total,. .8 12,178 75 SERVANT'S CERTIFICATES. NUMBER. FRE $ 7,005 1,751 494 129 9 17 188: cents. Total,. 1,891 75 Prosecutione under the VICTOria Registration Ordinance, 1866. CONVICTED. DISMISSED. WITHDRAWN. Householders, Servants, 23 76 23 ๘ง 17 10 Total,. Registrar General's Office, Hongkong, 29th February, 1888, TOTAL Firza. $ centa. 88853 96 639 39 129 8 818 88: CECIL C. SMITH, Registrar General.
2026-07-19 04:06:12 · Baseline
View content

"ALLT" "WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

24

No. 6.––Detailed Baroux of the Number and DescriptION of CHINESE VESSELS anchored and plying in the Hannon and Bays of Howɑkono on the 31st December, 1887, specifying the Number of Persons on Board.

Description of VEMEL.

Junks,

Trading Boats,

Wood Boata,....

Passage Boats,

Lorchas, . - - - -

Salt Boats,

Fishing Boats,.

Cargo Boats,

Water Boats,

Stone Boats,.

Sampans,

VESSELS.

8 8

No. of

36

ΟΙ

VICTORIA.

Adults. |CHILDREN.İ

W.

B.

954

40..

20

33

lot

פי

VESSELS.

No. of

17..

:

-

:

:

3701,262 031 480 388 ..

347 112

180

ÅBERDEEN, &c.

ADULTS. CHILDREN.

:

:

:

ซี

D.

G.

..

VESSELS.

No. of

:

BROW-KE-WAN, &c.

ADULTS. CHILDREN.

M. W. B.

શું

: 3

11 04

..

.

*

.

..

..

:

....

:

:

:

:

05 88 378 146 124 66

37 30 21..| ·· | ·· | ·· | ·· |

13 ..

830 470 472 251..

1948

:

:

:

:

:

:

  • :

0

:

0

Q.

No. of

VESSELS.

..

..

..

..

**

: *

:

:

STANLEY, &c.

ADULTS. CHILDREN.

सं

'MW

..

**

B.

G.

:

A

A

..

:

..

:

:

:

**

3 28

..

:

45

..

..

:

: 3

:

:

**

..

..

63 335 107 114 97 212 016 011 460 | 380

*

·· | ·· | ·· | ·· ·· ·· ·· | ·· | ..

:

3 20 18

to

..

ས*g

VESSELS.

No. of

TOTAL.

ADULTS. CHILDREN.

K

054

707

W. B.

40 ..

700

FI

Q.

20

13

17

15]

24

7

17

..

a

es

10

382 1,280 031)

:

:

480] 338

448 1,074 006 780 637

1%

55 37 30

34 302 60 40

a

330 830 470 472 261

701 1,278 1,129 876 071 304 653 483 203 140 447 1,000 774405| 300 || 107 144 134 71 35 1,550 2,070 2,510 1,644|1,121

1 ..

Hakow and Pallaway,-

Bumboats,.

Coal Boats,

FI

3

t

**

17

82

+

3 ..

:

:

:

:

:

:

:

: :

....

:

:

:

**

*

:

:

:

:

:

:

..

17 14

53 3

2

1

2

3

TOTAL,....1,741 |7,082) 2,485| 2,084 1,870 302 | 920 628 | 417 202

630 1,486 084 630 | 474 |

4

322 1,088 845 621 | 421 2,085 10,664 4,7222 8,558 2,470

CECIL C. SMITH,

Registrar General,

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 20th February, 1888.

No. 6.-SMMany of Return No. 5.

TOTAL NUMBER

NUMBER OF PERSONS ON BOARD.

NAMES OF HARBORS AND BAYS.

128

TOTAL POPULA-

OF VESSELS

ADULTS.

CHILDREN.

TIOX AT

AT HACH

KACE

PLACE.

Men

Women.

Boys. Girls.

PLACE.

Victoria,

Aberdeen and Ap-li-chow,

Showata

wan, hàng

Stanley, &c.,

TOTAL,.

1,741

7,082

2,485

2,084

1,379

13,030

392

929

628

417

202

2,176

530

1,405

961

536

474

3,499

322

1,088

615

621

424

2,678

2,985 10,504

4,722

3,558

2,479

21,323

CECIL C. SMITH, Registrar General.

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 20th February, 1868.

No. 7.--EDUCATIONAL STATISTics, 31st December, 1887.

No, OF FOREIGN Scholars, No. OF NATIVE SCHOLARI.

CLASS OF SCHOOL

No. of Schools.

Beya

Girls.

Boys.

Girls.

Government,

11

St. Paul's College,

1

Roman Catholic,

5

96

පස පූ

046

Roman Catholic Reformatory,

1

Diocesan Female Training,.

1

80

10

London Mission,

2

Foundling Hospital,

Baste Mission,

Caroline Hill College,

::::

2 3858

17

98

202

81

::

Mosque Garden, Chinese, General,.

e>

Chinese, Private,

TOTAL.

29

7

61

::

::

113

12

2

484 37

93

1,424

385

CECIL C. SMITH, Registrar General.

:

ཝཱ བྷཱུ གམྦ ཋ

8

12

47

35

Registrar General's Office, Hongkong, 20th February, 1868.

A-RETURN of Registration Certificates ioned from 1st January to 31st December, 1867.

Originals, Remorals,

Male,

Female,

Duplicates,

HOUSEHOLDER'S CERTIFICATES.

NUNDEL

FEES.

4,045 175

$ 12,135

centa.

43

75

Total,.

.8

12,178

75

SERVANT'S CERTIFICATES.

NUMBER.

FRE

$

7,005

1,751

494

129

9

17

188:

cents.

Total,.

1,891

75

Prosecutione under the VICTOria Registration Ordinance, 1866.

CONVICTED.

DISMISSED. WITHDRAWN.

Householders, Servants,

23

76

23

๘ง

17

10

Total,.

Registrar General's Office, Hongkong, 29th February, 1888,

TOTAL

Firza.

$ centa.

88853

96

639

39

129

8

818

88:

CECIL C. SMITH,

Registrar General.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.