1867 — Page 106

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

C.O. 133

[204]

Left‑Hand Columns

NAME	Date of Appointment	By whom appointed, and under what Instrument	Annual Salary in British Sterling Value or Army Sterling	From what Fund the Salary is paid	£	$	+ đ
Chinese fou
Apistant the pastor of heisame‑
44---
Le 1**
Joy Walia Police pot
t
Julely. Jegeants t
A
M
Brought forward. £1894 6 8
+ 160 37.10.0.
+ 3210 JE
29.10.... 2...... **
Vj રાધા તું
J . 22. 18... 1910
Bl Police Conditions*
A 20..... 18.16... * 920 £ J til
Allowance Additional pay for Italian on special service and duties.
A staff artificer of Highland Infantry for each.
2. Daine 12.16. E. Smith
2 drill Instructors.
4 Artificers, Artificers
4 Cantabile in 7.10... *
6. ... change of line Engine & track. & Drums and Fifes to be cash.
2 battalion in Public Gardens street
16. Market Leaving £12,16. sad
20 Moon vacation Coolie tak sönmekna
25 20 24 งา
Carried forward £848 18 6 & ...

REMARKS: Revenue of the Colony.

---

Right‑Hand Columns

Amount of Fees during the Year 1887	Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters.	Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom	If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office.	Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1887	Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns,	Date of First Appointment under the Colonial Government.	REMARKS Continued
							1949 104

[200]

Edit History

2026-07-19 03:38:34 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b

Live

View comparison

AI Proofread

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON C.O. 133 [204] Left‑Hand Columns NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling Value or Army Sterling From what Fund the Salary is paid £ $ + đ Chinese fou Apistant the pastor of heisame‑ 44--- Le 1** Joy Walia Police pot t Julely. Jegeants t A M Brought forward. £1894 6 8 + 160 37.10.0. + 3210 JE 29.10.... 2...... ** Vj રાધા તું J . 22. 18... 1910 Bl Police Conditions* A 20..... 18.16... * 920 £ J til Allowance Additional pay for Italian on special service and duties. A staff artificer of Highland Infantry for each. 2. Daine 12.16. E. Smith 2 drill Instructors. 4 Artificers, Artificers 4 Cantabile in 7.10... * 6. ... change of line Engine & track. & Drums and Fifes to be cash. 2 battalion in Public Gardens street 16. Market Leaving £12,16. sad 20 Moon vacation Coolie tak sönmekna 25 20 24 งา Carried forward £848 18 6 & ... REMARKS: Revenue of the Colony. --- Right‑Hand Columns Amount of Fees during the Year 1887 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters. Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1887 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns, Date of First Appointment under the Colonial Government. REMARKS Continued 1949 104 [200]

Baseline (Original)

Reference 24 COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-| PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON | ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE C.O. 133 OFFICE. NAME. * [204] Date of Appointment. By whom sppointed, and under what Instrument. Ansual Salary in Britis From what Fund the In Sterling Value. or Army Sterling. Salary is paid. £ 7. $ + đ Chinese fou Apistant the pastor of heisame- 44--- Le 1** Joy Walia Police pot t Julely. Jegeants t A M " • Brought forward. }')',194 6 | 8| + 160 37.10.0. + 3210 JE * 29.10.... 2...... ** • Vj રાધા તું J . 22. 18... 1910 Bl Police Conditions* A 20..... 18.16... * 920 £ J til Allowance Additional pay for Italian on spiscial serait and duties. A husf actor of Highland Incasual forach. 2. Daine 12.16. E . smek 2 trill Ingenuti.___. 4 Ardion Ailifurahis 4 Cantabile in 7.10... * 6. • ... change of live Engine & track. & Drumsand Fifire to b. cash. 2 batiunin ju •Pallic Gardens estreta Marthet Leavingne £12,16. sad 20 Momo vátation Coolen tak sönmekna 25 20 24 งา Carried forward [848 18 6 & ..." BEMARKS! .: Reverne of the Colony. " Amount of Fees during the Year 13 k Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters. [200] Whether the Office be brid: by Irincipal le conjunction with any, nak what other Ciri, Military, or Kaval Oce, or Appointment, or Flacs of Frost, is any Calcey, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a MÜMary or Karal Ecer, whriker upon Wall or Half Military Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowsaces of every kind actually received b antiaddition to the Trous Ofice. Feriod during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1887 Whether the Frincipal cojoy say, and what other Advantage or Proft, not required to be stated in the preceding Columns, Date of First Appointment under the Colonial Government. REMARKS Continued, 1949 104

2026-07-19 03:38:34 · Baseline

View content

Reference

C.O. 133

OFFICE.

NAME.

[204]

Date of

Appointment.

By whom sppointed,

and under

what Instrument.

Ansual Salary

in Britis

From what Fund

the

In Sterling Value.

or Army Sterling.

Salary is paid.

+ đ

Chinese fou

Apistant the pastor of heisame-

44---

Le 1**

Joy Walia Police pot

Julely. Jegeants t

•

Brought forward. }')',194 6 | 8|

160

37.10.0.

3210

29.10....

2......

•

રાધા તું

. 22. 18...

1910

Bl Police Conditions*

20..... 18.16...

920

£ J

til

Allowance Additional pay for

Italian

on spiscial serait and duties.

A husf actor of Highland Incasual forach.

Daine 12.16. E . smek

2 trill Ingenuti.___.

4 Ardion Ailifurahis

4 Cantabile in

7.10...

•

...

change of live Engine & track.

& Drumsand Fifire to b. cash.

2 batiunin

ju •Pallic Gardens estreta

Marthet Leavingne £12,16. sad

20 Momo vátation Coolen tak sönmekna

งา

Carried forward

[848 18 6 &

..." BEMARKS! .:

Reverne of the Colony.

Amount of Fees

during the Year 13 k

Whether the Principal be allowed a House

for his personal Residence;

or what Allowance, if any,

for House Rent or Quarters.

[200]

Whether the Office be brid: by Irincipal

le conjunction with any, nak what other Ciri, Military, or Kaval Oce, or Appointment,

or Flacs of Frost, is any Calcey, or

on the Establishment of the United Kingdom

If the Office be held by a MÜMary or Karal Ecer, whriker upon Wall or Half Military Naval Pay,

the Total Amount of Pay and Allowsaces of every kind actually received b antiaddition to the Trous Ofice.

Feriod during

which the Officer has been

Absent from the Colony

during the Year

1887

Whether the Frincipal

cojoy say, and what other

Advantage or Proft,

not required to be stated in

the preceding Columns,

Date of First

Appointment

under the

Colonial

Government.

REMARKS Continued,

1949

104

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.