1864 — Page 73

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: CO 736/1

Amount of Fees during the Year 1864 NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer Absent from the Colony during the Year 1864 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government
Brought forward 16,937 0 0
Superintendent of Government Gardens T. G. Donaldson 26th September 1861 Colonial Secretary's Letter of 26th September 1861 200 Quarters 26th September 1861
Chinese Clerk Ng Atsun 27 January 1864 Authority for Personal Establishment 55 11 0 27 January 1864
Sappers (per diem each) 14 July 1862 Do. Quarters Sappers in Royal Engineers Department 14 July 1862
Chinese Overseer Leeting for Kowloon 15 May 1864 D. 45 1st May 1864
Carried forward 17,381 13 4

REMARKS

26th September 1861.

27th January 1864.

Sappers in Royal Engineers Department 14 July 1862.

1st May 1864.

68

---

Page 21 | Page 133 | Page 137-3

Edit History

2026-07-18 19:11:51 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference: CO 736/1 Amount of Fees during the Year 1864 NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer Absent from the Colony during the Year 1864 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government Brought forward 16,937 0 0 Superintendent of Government Gardens T. G. Donaldson 26th September 1861 Colonial Secretary's Letter of 26th September 1861 200 Quarters 26th September 1861 Chinese Clerk Ng Atsun 27 January 1864 Authority for Personal Establishment 55 11 0 27 January 1864 Sappers (per diem each) 14 July 1862 Do. Quarters Sappers in Royal Engineers Department 14 July 1862 Chinese Overseer Leeting for Kowloon 15 May 1864 D. 45 1st May 1864 Carried forward 17,381 13 4 REMARKS 26th September 1861. 27th January 1864. Sappers in Royal Engineers Department 14 July 1862. 1st May 1864. 68 --- Page 21 | Page 133 | Page 137-3
Baseline (Original)
21 COPYRIGHT PHOTOGRAPH——NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE} PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 133 "PUBLIC RECORD OFFICE Reference :- TC.O. [ 736.1 Amount of Fees ΟΥΡΙΕΣ NAME Date of Appointment. By whom appointed, and vader what lastrument. Annual Salary in Britính From what Pand the during the Year 1962. or Army Sterling. Salary in paid. or what Allowanck, if way. in Sterling Value. Brought forward 16 937 00 Superintendent of T. G Donaldson 26th Septemba Colonial decretary's 200. Government Gardine 1861. Letter jus of 26% deptember 1864 (Chinese blerk Ng. Atsun 27 January Authority for 1864 Personal Establishment £ 55711 Whether the Principal be allowed Bou for his personal Residence; for House Rent or Quarters. [137-3 Whether the Olne ha hebt by Primigal – in conjunction with say, and what other Chell, MStory, or Manal Olles, or Appbalment, ar Place of Fruft, in say Colony, an on the Zutshilohments of She' If the Odier be held by a Mary, W Maral Offer, whether upon Yol Kad Sitney or Karai Pay, the Total Amogui of Pay nad Abomacn að every kind actually roestved by him landdition to the Prodita of hip Olica Pied during which the Offcar Absent from the Colmay during the Tour 18644 Whether the Principal mjoy any, and what other Advantage or Prodt, not required to be staină în the preceding Calmons. Date of First Appointment under the Colonial Government. Revenue of the boolong Mil Quarters 80 Do Nil C Is Sappers / per diem each 14 July Do. 21934 D.. Quarters 1862. Chinese Overseer Leeting * for Kowloon 154 may D. 45 1884 Carried forward 17 38113 14 REMARKS REMARKS continued. |26€ Leptimbe 1961. [27 € Jasmay 1964 Saffiers in Royal 14 July Enginens Department 1862. 1st May 1984 68
2026-07-18 19:11:51 · Baseline
View content

21

COPYRIGHT PHOTOGRAPH——NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE} PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

133

"PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :-

TC.O.

[ 736.1

Amount of Fees

ΟΥΡΙΕΣ

NAME

Date of

Appointment.

By whom appointed,

and vader

what lastrument.

Annual Salary

in Britính

From what Pand

the

during

the Year 1962.

or Army Sterling.

Salary in paid.

or what Allowanck, if way.

in Sterling Value.

Brought forward 16 937 00

Superintendent of T. G Donaldson 26th Septemba Colonial decretary's 200.

Government Gardine

1861.

Letter jus of 26% deptember 1864

(Chinese blerk Ng. Atsun 27 January Authority for

1864

Personal Establishment

£

55711

Whether the

Principal be allowed

  • Bou

for his personal Residence;

for House Rent or Quarters.

[137-3

Whether the Olne ha hebt by Primigal

– in conjunction with say, and what other Chell, MStory, or Manal Olles, or Appbalment,

ar Place of Fruft, in say Colony, an

on the Zutshilohments of She'

If the Odier be held by a Mary, W Maral Offer, whether upon Yol Kad Sitney or Karai Pay, the Total Amogui of Pay nad Abomacn að

every kind actually roestved by him landdition to the Prodita of hip Olica

Pied during which the Offcar

Absent from the

Colmay

during the Tour

18644

Whether the Principal

mjoy any, and what other

Advantage or Prodt,

not required to be staină în

the preceding Calmons.

Date of First

Appointment

under the

Colonial

Government.

Revenue of the boolong

Mil

Quarters

80

Do

Nil

C

Is Sappers / per diem each 14 July Do.

21934

D..

Quarters

1862.

Chinese Overseer Leeting

*

for Kowloon

154 may

D.

45

1884

Carried forward 17 38113 14

REMARKS

REMARKS continued.

|26€ Leptimbe

1961.

[27 € Jasmay

1964

Saffiers in Royal 14 July Enginens Department

1862.

1st May

1984

68

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.