1864 — Page 59

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

133

-- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

[//2.]

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid
Brought forward 7650
Second Clerk P. Marques 10th June 1861 The Governor 300 Charged upon the Colonial Revenue under Civil List

[//3.]

Amount of Fees During the Year 1864 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1864 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government
Third Clerk A. B. Power 20th May 1862 Ditto 280 Ditto Nil
Temporary Clerk S. Guttierny 18th March 1863 Colonial Secretary 150
Chinese Clerk & Interpreter Fan Auge 10th February 1862 The Governor 150
Carried forward 8530

REMARKS.

29th July 1858.

1st May 1861.

Revenue of the Colony.

Nil.

18th March 1863.

Ditto.

Nil.

Nil.

REMARKS

10th May 1862 56

Edit History

2026-07-18 19:02:01 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
133 -- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON [//2.] OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Brought forward 7650 Second Clerk P. Marques 10th June 1861 The Governor 300 Charged upon the Colonial Revenue under Civil List [//3.] Amount of Fees During the Year 1864 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1864 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government Third Clerk A. B. Power 20th May 1862 Ditto 280 Ditto Nil Temporary Clerk S. Guttierny 18th March 1863 Colonial Secretary 150 Chinese Clerk & Interpreter Fan Auge 10th February 1862 The Governor 150 Carried forward 8530 REMARKS. 29th July 1858. 1st May 1861. Revenue of the Colony. Nil. 18th March 1863. Ditto. Nil. Nil. REMARKS 10th May 1862 56
Baseline (Original)
133 -- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON [ //2.] OFFICE. NAME. Date of Appointment. By whom appointed, and under what Instrument, Annual Salary in British From what Fund the or Army Sterling. Salary in poid.. in Sterling Valse. $ & + Brought forward 7650 " 勩 Second blerk P. Marques 10th June The Governor 300" 1861. • Charged upon the Colonial Revesine unde Civil List: { //3.] Amount of Fees Juring the Year 1864- Whether the Principal be allowed * House (or his personal Residenen or what Allowansen, if any. for House Rent or Quarters. Whether the Oßlev be held by Principal in engjunction with say, mak what went her Civil, Military, we Oller, or Appointment. or Flare of Profit, in nay Culam 7, at on the Establishment of the United Kingdom. If the Diller he held by a Military, OF Naval Oficer, whether spon Fuller Half Military or Xurik Pay, the Total Amount of Pay nad Allowances of every bind actually vocatul b kim in addition to the Prade of ba Period during which the Officer has been Absent from the Colony ducing the Your 2864. Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Prodt, not required to he stated in the preceding Calemana. Dole of Pist under the £ Vill Nt Ordinances wy 13 of 1860 Third clerk a. B. Power 2012 May D.. 280 Do. Nil 1862. Temporary Clerk S. &. Guttierny 18th March Golonial Secretary's 150 1863. Seller N2271 Chinese blerk Fan Auge 10th February The Governor 150. fand Interpreter 1862. Carried forward · 8530 REMARKS. 29th July 1958. fal May 1861. Revenue of the bolong. Vill Nil 18+ Manch 1863. (D.. Nill Nil REMARKS |10€ Fchmay 1862 56
2026-07-18 19:02:01 · Baseline
View content

133

-- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

[ //2.]

OFFICE.

NAME.

Date of

Appointment.

By whom appointed,

and under

what Instrument,

Annual Salary

in British

From what Fund

the

or Army Sterling.

Salary in poid..

in Sterling Valse.

$

&

+

Brought forward 7650

"

Second blerk P. Marques 10th June The Governor 300"

1861.

• Charged upon

the Colonial Revesine unde Civil List:

{ //3.]

Amount of Fees

Juring

the Year 1864-

Whether the Principal be allowed * House

(or his personal Residenen

or what Allowansen, if any.

for House Rent or Quarters.

Whether the Oßlev be held by Principal

in engjunction with say, mak

what

went

her Civil, Military, we Oller, or Appointment.

or Flare of Profit, in nay Culam 7, at

on the Establishment of the

United Kingdom.

If the Diller he held by a Military, OF Naval Oficer, whether spon Fuller Half Military or Xurik Pay, the Total Amount of Pay nad

Allowances of

every bind actually vocatul b kim in addition to the Prade of ba

Period during

which the Officer

has been

Absent from the Colony

ducing the Your 2864.

Whether the Principal

enjoy any, and what other

Advantage or Prodt,

not required to he stated in

the preceding Calemana.

Dole of Pist

under the

£

Vill

Nt

Ordinances

wy 13 of 1860

Third clerk a. B. Power 2012 May

D.. 280

Do.

Nil

1862.

Temporary Clerk S. &. Guttierny 18th March Golonial Secretary's 150

1863.

Seller N2271

Chinese blerk Fan Auge 10th February The Governor 150. fand Interpreter

1862.

Carried forward · 8530

REMARKS.

29th July

1958.

fal May

1861.

Revenue of the bolong.

Vill

Nil

18+ Manch

1863.

(D..

Nill

Nil

REMARKS

|10€ Fchmay

1862

56

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.