1863 — Page 74

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

HONG KONG BLUE BOOK 1863 — ESTABLISHMENTS

Page references: [/48] [149]

Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during the Year 1863 Whether the Principal be allowed for his personal Residence or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay Total Amount of Emoluments of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1863 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Government Remarks
Brought forward 24,099
Signalman at Victoria Peak J. L. Wade 6 October 1863 Secretary's Letter No. 1192 of 1863 125 Revenue Nil Nil Nil Nil 220 17 2 Nil Nil 6 October 1863 Confirmed. 6 October 1865.
Indian Interpreter Abrahim 14 June 1846 Secretary's Letter No. 284 87 10 Revenue Nil Nil Nil Nil 220 7 2 Nil Nil 14 June 1846 10 June 1896.
Chinese Interpreter Mr. Akwong 10 July 1858 Colonial Secretary Letter No. 47 of 1 July 1861 87 10 Revenue Nil Nil Nil Nil 50 Nil Nil 10 July 1858 84? October 1861.
Shroff Seong Achung 8 October 1858 Letter No. 7 of 1 July 1861 50 Revenue Nil Nil Nil Nil 50 Nil Nil 8 October 1858
Carried forward 2,449 1 8

Edit History

2026-07-18 17:16:12 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
HONG KONG BLUE BOOK 1863 — ESTABLISHMENTS Page references: [/48] [149] Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during the Year 1863 Whether the Principal be allowed for his personal Residence or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay Total Amount of Emoluments of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1863 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Government Remarks Brought forward 24,099 Signalman at Victoria Peak J. L. Wade 6 October 1863 Secretary's Letter No. 1192 of 1863 125 Revenue Nil Nil Nil Nil 220 17 2 Nil Nil 6 October 1863 Confirmed. 6 October 1865. Indian Interpreter Abrahim 14 June 1846 Secretary's Letter No. 284 87 10 Revenue Nil Nil Nil Nil 220 7 2 Nil Nil 14 June 1846 10 June 1896. Chinese Interpreter Mr. Akwong 10 July 1858 Colonial Secretary Letter No. 47 of 1 July 1861 87 10 Revenue Nil Nil Nil Nil 50 Nil Nil 10 July 1858 84? October 1861. Shroff Seong Achung 8 October 1858 Letter No. 7 of 1 July 1861 50 Revenue Nil Nil Nil Nil 50 Nil Nil 8 October 1858 Carried forward 2,449 1 8
Baseline (Original)
133 ALLY WITHOUT PERMISSIOR OF THEĮ PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON OFFICE. [/48] 74 Amount of Fees during the Year 1863 Whether the | Principal be allowed ■ HORD for his personal Residence or what Allowador, if any, for House Rent or Quarters. [149] Whether the Office he belt by Primalyal in esajunction with any, and what other civil, Millary, or Naval Offer, ar Appelatmest, orce of Profit, la any Colony, ur on the Establishment of the Valied Kingdom. If the Ofen be held by a Military or Naval Offers, whether upon Fail or Half Military or Naval Pay, an Teen Art of my Allowances of every kind setually received by kian in additlam to the Prokta of his Feriod during which the Ollow In been About from the Colony during the Year 1863. Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Frukt, not required to be stated lu the preceding Columns. Date of First Appointment under the Government Date of KAMK. By whom appointed, and under Annual Salary in British From what Fund the Appointment. what Instrument. or Army Bterling. Balary is paid. In Sterling Vale. Brought forward 24,099|| 1 Signalman J. L. Wade 6 October be. Secretary's 125 at Victoria Prak J. 1863. fletter N=1192 of 1863. Abrahim 14. June bol. Secretary's 8710 Indian Abrahim Interpreter 1946. lettir : 284. જે ચમ 3 220 17 2 Revenne Mil Homer at Peak + of the Colmy d. Net do Will Nit Chinese Mg. Akwong 10. July Col. Secretary 87|10 Interpreter Shroff Seong achung 84 October 1958 letter no #7 of 1 July 1861 50 do. Nil Carried forward 2449| 1. 8. 2207 2. REMARKS-confirmed. KEMARKE 6 October 1865. Jume 1996. July 84 Octobni 11st.
2026-07-18 17:16:12 · Baseline
View content

133

ALLY WITHOUT PERMISSIOR OF THEĮ PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

OFFICE.

[/48]

74

Amount of Fees

during

the Year 1863

Whether the

| Principal be allowed

■ HORD

for his personal

Residence

or what Allowador, if any,

for House Rent or Quarters.

[149]

Whether the Office he belt by Primalyal

in esajunction with any, and what other civil, Millary, or Naval Offer, ar Appelatmest, orce of Profit, la any Colony, ur on the Establishment of the Valied Kingdom.

If the Ofen be held by a Military or Naval Offers, whether upon

Fail or Half Military or Naval Pay,

an Teen Art of my

Allowances of

every kind setually received by kian in additlam to the Prokta of his

Feriod during

which the Ollow

In been

About from the Colony

during the Year 1863.

Whether the Principal

enjoy any, and what other

Advantage or Frukt,

not required to be stated lu

the preceding Columns.

Date of First

Appointment

under the

Government

Date of

KAMK.

By whom appointed,

and under

Annual Salary

in British

From what Fund

the

Appointment.

what Instrument.

or Army Bterling.

Balary is paid.

In Sterling Vale.

Brought forward 24,099|| 1

Signalman J. L. Wade 6 October be. Secretary's 125

at Victoria Prak

J.

1863.

fletter N=1192

of 1863.

Abrahim 14. June bol. Secretary's 8710

Indian Abrahim

Interpreter

1946.

lettir : 284.

જે ચમ

3

220

17

2

Revenne

Mil

Homer at Peak

+

of the Colmy

d.

Net

do

Will

Nit

Chinese Mg. Akwong 10. July Col. Secretary 87|10 Interpreter

Shroff Seong achung 84 October

1958

letter no #7 of

1 July 1861

50

do.

Nil

Carried forward 2449| 1. 8.

2207 2.

REMARKS-confirmed.

KEMARKE

6 October

1865.

  1. Jume

1996.

July

84 Octobni

11st.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.